propulsion in Vietnamese

@propulsion
* danh từ giống cái
- sự đẩy (tới)
=Propulsion par réaction+ sự đẩy bằng phản lực

Sentence patterns related to "propulsion"

Below are sample sentences containing the word "propulsion" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "propulsion", or refer to the context using the word "propulsion" in the French - Vietnamese.

1. Aérospatiale et propulsion

2. Ceci ne s'applique pas aux véhicules à propulsion bimodale où l'un des deux modes de propulsion est électrique et l'autre thermique.

3. Liste des marchandises à double usage – Propulsion

4. Petits navires — Système de propulsion électrique (ISO 16315:2016)

5. Un système de propulsion permet d'actionner les supports.

6. Chariots élévateurs de préparation de commandes à propulsion électrique, véhicules sans chauffeur de remorquage et de transport ainsi que chariots élévateurs à propulsion électrique

7. Autres agents et additifs de propulsion, comme suit :

8. Bâtiments aptes à assurer la propulsion d'une formation à couple

9. Luna 1 est dépourvue de tout système de propulsion.

Tuy vậy, Luna 2 không được trang bị động cơ đẩy.

10. A cet effet, on utilise, pour un véhicule se déplaçant relativement rapidement à l'aide d'un premier système de propulsion, un système de propulsion qui sert de propulsion auxiliaire et qui comprend un cylindre rotatif (20) placé horizontalement et muni de flasques terminales (70).

11. pour les automoteurs assurant la propulsion d'une formation à couple :

12. Fait intéressant: le Jet Propulsion Lab a été fondé ainsi.

Chuyên bên lề thú vị là đây chính là cách phòng thí nghiên cứu động cơ phản lực được thành lập.

13. Contre-mesures RPG en filet (grenades à propulsion par fusée)

14. Dispositif de voilure de propulsion a tres grand rendement aerodynamique

15. Production acoustique d'energie utile comprenant propulsion, levitation et generation d'electricite

16. Les relais de girodyne du champ de propulsion inter-matriciel.

17. d. moteurs de propulsion pour aéronefs et leurs composants spécialement conçus;

18. La présente invention concerne un système de propulsion d'un appareil de transport à câble aérien, le système de propulsion comprenant un volant d'inertie (2) mécanique destiné à accumuler de l'énergie en excès.

19. Valeurs limites pour les moteurs utilisés pour la propulsion des automotrices

20. Un chaland désigne un bateau ne disposant d’aucun moyen propre de propulsion.

21. Procédé de propulsion d'un vaisseau à entraînement par l'air et vaisseau à entraînement par l'air.

22. L'ensemble glissant est placé sur le châssis de l'appareil de propulsion mû par l'utilisateur.

23. Palier de butee reglable de maniere axiale pour unites de propulsion par reaction

24. La propulsion renforce l’adhérence. résultat : une tenue de route exemplaire sur tous les terrains.

25. Les piles et accumulateurs NiCd peuvent également servir à la propulsion des véhicules électriques.

26. — avec ou sans pneus, de telle manière que les outils de binage assurent la propulsion (motobineuse),

27. RLR || variable || Moteur à régime variable destiné à la propulsion d’autorails || RLR-v-1 || C1

28. Cette méthode ne demande qu'une seule passe, avec une courte manœuvre de propulsion corrective.

29. Valeurs limites [(phase IIIB) − supprimer] pour les moteurs utilisés pour la propulsion des automotrices

30. L'invention concerne également un dispositif permettant de faire fonctionner un mécanisme de propulsion d'un véhicule.

31. Ces otaries nagent principalement avec la propulsion des membres antérieurs en raison de leur physiologie.

32. - avec ou sans pneus, de telle manière que les outils de binage assurent la propulsion (motobineuse),

33. avec ou sans pneus, de telle manière que les outils de binage assurent la propulsion (motobineuse

34. Chacune des soufflantes (6) de propulsion se compose d'un rotor et d'une hélice à pas variable.

35. 13. «chaland ordinaire»: un bateau autre qu'un chaland-citerne destiné au transport de marchandises, construit pour être remorqué et non muni de moyens mécaniques de propulsion ou muni de moyens mécaniques de propulsion qui permettent seulement d'effectuer de petits déplacements;

36. «chaland-citerne»: un bateau destiné au transport de marchandises dans des citernes fixes, construit pour être remorqué et non muni de moyens mécaniques de propulsion ou muni de moyens mécaniques de propulsion qui permettent seulement d'effectuer de petits déplacements;

37. Connaissance des systèmes de propulsion, de gouverne et de manœuvre et de leurs effets sur la manœuvrabilité.

38. - avec ou sans pneu(s), de telle manière que les outils de binage assurent la propulsion (motobineuse),

39. Les applications comprennent une propulsion d'espace lointain ainsi que des accélérateurs à plasma et une gravure d'ions.

40. Construction de bâtiments industriels et de bancs d'essais pour unités de propulsion pour moteurs de fusées et moteurs d'aéronefs

41. Bombardier exerçait un contrôle en commun sur ETR, un fournisseur de systèmes de propulsion électrique pour matériel roulant.

42. «Technologie»de conception pour l'intégration du fuselage, du système de propulsion et des surfaces portantes de véhicules aériens

43. Le type 212 dispose d'un système de propulsion pneumatique indépendant utilisant des piles à combustible à hydrogène.

44. Le Convair X-6 est un projet d'avion experimental en vue de développer et d'évaluer un appareil à propulsion nucléaire.

Convair X-6 là một dự án máy bay thử nghiệm nhằm phát triển và đánh giá ý tưởng máy bay phản lực sử dụng động cơ hạt nhân.

45. Lorsque l’énergie électrique est nécessaire pour rétablir le système de propulsion, la capacité doit être suffisante pour rétablir le système de propulsion du navire ainsi que d’autres machines, le cas échéant, à partir de la condition «navire privé d’énergie» dans les 30 minutes qui suivent une disjonction générale.

46. De l’énergie peut notamment aussi être transmise de l’accumulateur d’énergie du mécanisme de propulsion dans l’hydraulique de travail.

47. Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires — Systèmes de propulsion GPL des bateaux, yachts et autres navires

48. Lumières supplémentaires à fixer à des véhicules à propulsion manuelle tels qu'un scooter, une bicyclette ou une planche à roulettes

49. Moteurs destinés à des applications autres que la propulsion des locomotives, des autorails et des bateaux de la navigation intérieure

50. Moteurs utilisés pour des applications autres que la propulsion des bateaux de la navigation intérieure, des locomotives et des autorails