polyamide in Vietnamese

@polyamide
* danh từ giống đực
- (hóa học) poliamit

Sentence patterns related to "polyamide"

Below are sample sentences containing the word "polyamide" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "polyamide", or refer to the context using the word "polyamide" in the French - Vietnamese.

1. Le bloc Atlas-Axis est fait de polyamide

2. les fibres synthétiques discontinues de polyamide

3. Acide polyamide, vernis contenant celui-ci, et film de polyimide

4. Procédé de fabrication de produits semi-finis plats renforcés par fibres sur une matrice polyamide

5. Tissu caoutchouté, constitué de fils de chaîne en polyamide-6,6 et de fils de trame en polyamide-6,6, en polyuréthanne et en un copolymère d'acide téréphtalique, de p-phénylènediamine et de 3,4′-oxybis(phénylèneamine)

6. Procede de preparation d'un polyamide a base d'acide dicarboxylique et d'une diamine

7. 2 garde-boue en plastique-polyamide, au-dessus des roues des essieux arrière.

8. Tissu caoutchouté, constitué de fils de chaîne en polyamide-6,6 et de fils de trame en polyamide-6,6, en polyuréthanne et en un copolymère d’acide téréphtalique, de p-phénylènediamine et de 3,4’-oxybis(phénylèneamine)

9. Resine d'acide polyamide contenant un groupe insature, composition de resine photosensible l'utilisant et produit durci obtenu avec ces resines

10. Le matériau isolant à base de polyamide aliphatique comprend des composés de stabilisation et des nano-charges.

11. EX 51.01 A * FILS ENTIEREMENT EN POLYAMIDE AROMATIQUE OBTENU PAR POLYCONDENSATION DE METAPHENYLENE-DIAMINE ET D'ACIDE ISOPHTALIQUE * 0

12. Composition de résine polyamide à point de fusion élevé présentant d’excellentes caractéristiques de vibration à l’absorption d’eau

13. Copolymeres sequences de terephtalate de polyethylene et de polyamide constitue de meta-xylylene diamine et d'acide adipique

14. L’humidité réduit la capacité d’adhésion, c'est pourquoi tous les matériaux hygroscopiques, tel que le polyamide, doivent être étuvés.

15. Les fibres de polyamide ou de nylon sont dissoutes à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec, à l'aide d'acide formique.

16. La tête peut tourner autour de l’axe atlas-axis qui se compose d’un système de réglage (14) et (18), d’un tube d’écartement (16) et du bloc en polyamide (10).

17. Les tubes en polyamide teinté, résistants à l'usure (Ø 40 mm ou 33 mm) sont reliés solidement avec les noyaux en acier anticorrosion.

18. Gaine de câble anti-termites comprenant un polyamide aliphatique x.y où x+y > 18, un absorbeur uv et/ou un stabilisant uv, et un antioxydant

19. 30 | Polyamide (m) ou nylon (m) | Fibre de macromolécules linéaires synthétiques ayant dans leur chaîne des liaisons amides récurrentes dont au moins 85 % sont liées à des motifs aliphatiques ou cycloaliphatiques |

20. La principale amélioration est le remplacement de la couche de pression en caoutchouc de la Sokol-K avec du Kapron (polyamide) caoutchoutée pour gagner en poids.

21. laine , poils d'animaux (# et #), soie , coton , lin , chanvre , jute , abaca , alfa , coco , genêt , ramie , sisal , cupro , modal , protéinique , viscose , acrylique , polyamide ou nylon , polyester et élastomultiester

22. La teinture par mordançage au chrome ne doit pas être utilisée pour les fibres de polyamide et de laine ni pour les tissus obtenus à partir de ces fibres.

23. Le marché du polyamide et du polypropylène tend à être "atomistique" puisqu' il est réparti entre de nombreuses entreprises qui n' en détiennent chacune qu' une part réduite .

24. La tête peut tourner autour de l'axe atlas-axis qui se compose d'un système de réglage (14) et (18), d'un tube d'écartement (16) et du bloc en polyamide (10).

25. - adjuvants de filtration et adjuvants de précipitation chimiquement inertes (par exemple perlites, diatomite lavée, cellulose, polyamide insoluble, polyvinylpyrrolidone, polystyrène) conformes aux directives communautaires concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires,

26. Le polyamide servant d'agent gélifiant a une bonne stabilité, même en présence d'agents antisudoraux à base de sels métalliques acides et il permet d'obtenir un gel ou un bâtonnet antisudoral ou désodorisant translucide.

27. — adjuvants de filtration et adjuvants de précipitation chimiquement inertes (par exemple perlites, diatomite lavée, cellulose, polyamide insoluble, polyvinylpyrrolidone, polystyrène) conformes aux directives communautaires concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires,

28. Il est possible d'obtenir, en opérant suivant cette variante, c'est-à-dire avec deux spécimens différents, en éliminant par dissolution un composant (a = laine) du premier spécimen et un deuxième composant (b = polyamide) du deuxième spécimen, les résultats suivants:

29. - Tissus feutrés ou non, des types communément utilisés sur les machines à papier ou pour d’autres usages techniques, même imprégnés ou enduits, tubulaires ou sans fin, à chaînes et/ou à trames simples ou multiples, ou tissés à plat, à chaînes et/ou à trames multiples du n° 5911 | Fabrication à partir[52]: - de fils de coco, - des matières suivantes: -- fils de polytétrafluoroéthylène[53] -- fils de polyamide, retors et enduits, imprégnés ou couverts de résine phénolique, -- fils de polyamide aromatique obtenu par polycondensation de méta-phénylènediamine et d’acide isophtalique, |

30. Composition de deux vêtements présentés dans un emballage pour la vente au détail comprenant: a) un vêtement en bonneterie rayée bicolore (80 % coton, 20 % polyamide) du genre velours destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, avec manches longues et encolure arrondie sans ouverture.

31. Dans le cas de l'élastoléfine ou de mélanges de fibres contenant de l'élastoléfine et d'autres fibres (laine, poil, soie, coton, lin, chanvre, jute, abaca, alfa, coco, genêt, ramie, sisal, cupro, modal, protéinique, viscose, acrylique, polyamide ou nylon, polyester, élastomultiester), la procédure décrite plus haut est légèrement modifiée en ce sens que l'éther de pétrole est remplacé par de l'acétone.

32. Feuille aluminium multicouche d’une épaisseur totale n’excédant pas 0,123 mm composée d’une couche centrale en aluminium d’une épaisseur n’excédant pas 0,040 mm et d’une couche de support en polyamide et polypropylène ainsi que d’une couche de protection contre la corrosion par l’acide fluorhydrique, destinée à la fabrication de batteries lithium-polymère (1)

33. Feuille aluminium multicouche d'une épaisseur totale n'excédant pas 0,123 mm composée d'une couche centrale en aluminium d'une épaisseur n'excédant pas 0,040 mm et d'une couche de support en polyamide et polypropylène ainsi que d'une couche de protection contre la corrosion par l'acide fluorhydrique, destinée à la fabrication de batteries lithium-polymère (1)

34. En janvier 2011, le Comité européen de normalisation (CEN) a adopté la norme harmonisée EN 13341:2005 + A1:2011 «Réservoirs statiques en thermoplastiques destinés au stockage non enterré de fioul domestique de chauffage, de pétrole lampant et de gazole — Réservoirs en polyéthylène moulés par soufflage et par rotation et réservoirs moulés par rotation fabriqués en polyamide 6 polymérisé de manière anionique — Exigences et méthodes d'essai».

35. S'agissant de la dérogation prévue au paragraphe 3 point c) du même article, en faveur des « aides destinées à faciliter le développement de certaines activités économiques », l'on rappellera que le secteur des fils et des fibres synthétiques en général, et celui du fil de polyamide et de polyester en particulier, font l'objet d'un vaste courant d'échanges entre les États membres et que la concurrence y est acharnée, compte tenu des surcapacités qui subsistent et du marasme des prix.

36. L'invention concerne un fil continu fibrillaire profilé réalisé dans un polyamide (POY) ayant une viscosité de filament (RV) comprise entre 40 et 55 et une résistance de 30 à 45 cN/tex, un titre fibrillaire individuel inférieur à 1,5 dtex, une uniformité des couleurs avec un coefficent de variation inférieur à 2 et un rapport des largeurs aux longueurs (B/L) de la section transversale fibrillaire compris entre 0,5 et 0,7, qui sert de fil d'alimentation à des fins de texturation.

37. L'invention concerne plus particulièrement une plaque de polarisation contenant, pour 100 parties en poids d'une résine époxyde de polyamide hydrosoluble, entre 1 et 100 parties en poids (selon la teneur en solides) d'une résine d'alcool polyvinylique modifié par acétoacétyle, ainsi qu'une couche adhésive d'une composition adhésive présentant un pH d'au moins 5, ce qui augmente la force de liaison entre le groupe fonctionnel de la composition adhésive dans le couche adhésive et un film de protection (à base d'acrylique ou de propylène) et un groupe fonctionnel de polarisant, ce qui améliore la durabilité et la fiabilité tout en préservant la force d'adhérence entre le polarisant et le film de protection, même dans des conditions de température et d'humidité élevées.

38. des effets verticaux non coordonnés liés au verrouillage des intrants i) sur le marché en amont de l’ADN et le marché en aval de l’HMD; ii) sur le marché en amont de l’HMD et les chaînes de valeur en aval du PA (sel AH, PA 6.6 PB et PA 6.6 PI) et de l’HDI (HDI et dérivés d’HDI); iii) sur le marché en amont de l’acide adipique et la chaîne de valeur en aval du PA (sel AH, PA.6.6 PB et PA 6.6 PI); iv) sur le marché en amont du sel AH et le marché en aval du co-polyamide PA 6/6.6 et v) sur le marché en amont du PA 6.6 PB et le marché en aval du PA 6.6 PI dans l’EEE.