phénix in Vietnamese

@phénix
* danh từ giống đực
- chim phượng hoàng (chim thần thoại)
- (nghĩa bóng) người vô song
- (thực vật học) như phoenix

Sentence patterns related to "phénix"

Below are sample sentences containing the word "phénix" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phénix", or refer to the context using the word "phénix" in the French - Vietnamese.

1. Phénix Bleu.

2. Aigle a toujours placé sa foi en Phénix

3. Et je prendrais le phénix pour en faire un élément central au milieu du drapeau.

Và tôi sẽ muốn lấy đi hình chim và biến nó thành 1 biểu tượng lớn tuyệt ở giữa lá cờ.

4. On voyage dans le temps, on retrouve Colt et le phénix et on ramène les cendres avec nous.

5. Dis donc, ils vont en faire une tête ce soir au Phénix quand ils me verront pas!

Ở câu lạc bộ họ sẽ bực bội khi em không xuất hiện tối nay.

6. Il se trouve que le phénix qui a fourni une plume à la vôtre, a fourni une autre plume.

Ngẫu nhiên làm sao con phượng hoàng đã cho cái lông... cũng đã cho một chiếc lông khác.

7. Il faut savoir si cette femme est la Jean Grey que nous connaissons, ou le Phénix, luttant furieusement pour sa liberté.

8. Je parle de clichés, de papillons et de phénix, de hip hop, et de tellement de vilaines choses qui ont fleuri.

9. Coraux, agates, des phénix de diamants, émeraudes comme des papayes, du jade hibiscus, oeil de chat de la taille d'un poing.

10. ” (Ac 27:12). Quittant Beaux-Ports, le bateau céréalier qui emmenait Paul, prisonnier, à Rome essaya de gagner Phénix pour y faire relâche pendant l’hiver.

11. Mais il ne risque pas de disparaître de sitôt : dans le bestiaire politique israélien, tant les colombes que les faucons sont d’habiles phénix.

12. Il y a lieu de noter que l’attachement du Président arménien à cette idée aventuriste procède de la conviction que sa « nation [...] à l’instar du phénix, renaîtra encore toujours de ses cendres ».

13. Je devais être flexible, à l'image de Carly, et améliorer mes compétences, mon état d'esprit et mes circonstances. Je devais enfin montrer de la résilience, comme Stefano, et ressusciter et ranimer ma carrière, comme le phénix qui renaît de ses cendres.

Tôi phải có khả năng thích nghi như Carly và hoàn thiện kỹ năng, não trạng, và hoàn cảnh của tôi, và rồi tôi phải can trường như Stefano, tự đứng dậy và phục hồi sự nghiệp của mình như là một nhân vật không thể bị giết vùng dậy từ vũng bùn.

14. 12 Comme le port n’était pas adapté pour hiverner, la majorité a été d’avis de partir de là, pour voir si l’on pouvait d’une manière ou d’une autre atteindre Phénix, un port de Crète qui s’ouvre vers le nord-est et vers le sud-est, afin d’y passer l’hiver.

15. Il fut alors divisé en deux classes: l’ordre proprement dit de la Maison de Hohenlohe, délivré uniquement à des membres de cette Maison et à des membres de maisons princières et comtales nom médiatisées de l’empire; la deuxième classe ou Ordre du Phénix étant destiné à des nobles au service de la maison de Hohenlohe qui pouvaient même être des dames.

16. exemples: sociétés "phénix" potentielles (comme des sociétés qui, dans leurs premières années d'activité, effectuent un grand nombre de livraisons intra-communautaires de biens et services à des clients d'un autre Etat); remboursements de TVA aux assujettis non établis à l'intérieur du pays (directive du Conseil 79/1072/CEE) ou l'attribution de numéros d'identification TVA aux opérateurs domiciliés dans l'autre Etat membre;