paragraphe in Vietnamese

@paragraphe
* danh từ giống đực
- đoạn, tiết (trong một bài văn)

Sentence patterns related to "paragraphe"

1. Les amendements proposés au paragraphe # permettent simplement d'aligner le texte de ce paragraphe sur le texte modifié du paragraphe

2. Paragraphe 12.1 : ce paragraphe « déclenche » en réalité la série 01 d’amendements.

3. Au paragraphe 6, la note liée à «paragraphe 25» a été supprimée. Au paragraphe 11(b), une nouvelle note remplace l’ancienne.

4. Caduc: paragraphe 16.

5. Les demandes fondées sur l'article #, paragraphe #, ou sur l'article #, paragraphe #, ne sont pas recevables

6. À l'article 1er, paragraphe 1, point a) ii), au titre de l'article 6, à l'article 7, paragraphe 1, à l'article 8, paragraphe 2, à l'article 16, paragraphe 2, au titre de l'article 18, à l'article 26, paragraphe 1, à l'article 27, paragraphe 3, et à l'annexe I, section B, paragraphe 7, le nom «Communauté» ou l'adjectif correspondant est remplacé par le terme «Union», et toutes les modifications grammaticales nécessaires sont apportées.

7. Ajouter un nouveau paragraphe # bis reprenant le libellé du paragraphe # de la section II

8. (Article 147, paragraphe 2, point d), en conjonction avec l’article 154, paragraphe 4, du CRR)

9. Paragraphe 90, alinéa 3.

10. Rapport Belet A#-#/#- Paragraphe

11. - les délais d'enlèvement visés à l'article 26 paragraphe 2 et à l'article 27 paragraphe 3,

12. Lorsque le paragraphe 1 ne s'applique à aucun des codemandeurs, le paragraphe 2 est applicable.

13. Au paragraphe 1 : il faudrait ajouter la date du rejet accidentel à la fin du paragraphe.

14. Rapport Brok A#-#/#- Paragraphe

15. Justification La rédaction de ce paragraphe est modifiée pour tenir compte des changements apportés au paragraphe 1.

16. Les États membres peuvent appliquer l'article 5, paragraphe 4, avant les dates fixées au paragraphe 2.

17. Le présent certificat, conformément à la règle I/# paragraphe #/règle I/# paragraphe #, est accepté comme valable jusqu

18. article #, paragraphe #, point #), de l

19. le paragraphe suivant est ajouté:

20. e reporter au paragraphe # ci-avant

21. Lorsque le paragraphe 1, premier alinéa, ne s'applique à aucun des codemandeurs, le paragraphe 1, deuxième alinéa, est applicable.

22. - au paragraphe 5, les dates limites ont été modifiées pour tenir compte des modifications introduites dans le paragraphe 1.

23. b)dans les cas définis à l'article 60, paragraphe 1, par les personnes visées à l'article 46, paragraphe 1;

24. f) les informations visées à l’article 7, paragraphe 6, ou à l’article 9, paragraphe 3, sont absentes, fausses ou incomplètes;

25. Démonstrations reprenant les suggestions du paragraphe 2 (par un proclamateur expérimenté), et du paragraphe 4 (par un jeune proclamateur).

Cho trình diễn đoạn 2 (do một người tuyên bố giàu kinh nghiệm) và đoạn 4 (do một người tuyên bố trẻ tuổi).

26. Adresses visées à l’article # bis, paragraphe

27. Sous-section # nstruction d'emballage # paragraphe # a

28. Lorsque le paragraphe 1, point a), ne s’applique à aucun des codemandeurs, le paragraphe 1, point b), s’applique en conséquence.

29. [Lisons entièrement le paragraphe 4 et la première phrase du paragraphe 5 de la page 65 du livre Bonheur familial.]

[Đọc hết đoạn 4 và câu đầu của đoạn 5 nơi trang 65 trong sách Gia đình hạnh phúc].

30. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour éviter toute discordance entre les actes et indications publiés conformément au paragraphe 1 et la traduction publiée conformément au paragraphe 2 ou au paragraphe 3.

31. — les composants visés à l'article 4 paragraphe 2 accompagnés de la déclaration écrite de conformité visée à l'article 8 paragraphe 3.

32. On se reportera à la réponse fournie au paragraphe # en ce qui concerne la recommandation formulée par le Comité au paragraphe

33. Se reporter au paragraphe 1.5 ci-avant.

34. Les autorités administratives visées au paragraphe # doivent

35. Ajouter le nouveau paragraphe 1 bis suivant:

36. Imite l’amour de Jéhovah (voir paragraphe 7).

Bắt chước Đức Giê-hô-va qua việc thể hiện tình yêu thương (Xem đoạn 7)

37. Page 30, paragraphe 74, tableau Réalisation 3.2.4

38. au paragraphe 2, l'alinéa suivant est ajouté:

39. out appuie-tête arrière et tout appuie-tête avant central peut être réglé à une position dans laquelle sa hauteur ne satisfait pas aux prescriptions du paragraphe # ou du paragraphe # ou du paragraphe # du présent règlement

40. Les États membres peuvent permettre que l'article 15 paragraphe 3 point a) et paragraphe 4 ne s'applique pas au bilan abrégé.

41. b) de la part de la croissance en termes absolus exprimée en tonnes-kilomètres qui dépasse le pourcentage indiqué au paragraphe 1, point b), pour les exploitants d’aéronefs relevant du paragraphe 1, point b), indiquée dans les demandes soumises à la Commission conformément au paragraphe 3, point c) iii), et au paragraphe 4.

42. amendement 67 [sur l'article 7, paragraphe 1, point a bis) (nouveau)]: accepté en partie à l'article 8, paragraphe 1, point a) iii);

43. Le paragraphe 8 est laissé en suspens.

44. 1.1 Garantir la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données, ainsi que l’authentification de l’expéditeur conformément à l’article 63, paragraphe 5, à l’article 63, paragraphe 7, à l’article 66, paragraphe 4, et à l’article 76 du présent règlement.

45. Au paragraphe 136, le rapport additif affirme que

46. travail du cycle effectif déterminé conformément au paragraphe

47. [Lire le premier paragraphe de la page 5.]

48. Documents et certificats exigibles conformément à l'article #, paragraphe

49. Les autorités administratives visées au paragraphe 1 doivent:

50. Les mesures visées au paragraphe # doivent tenir compte