paludisme in Vietnamese

@paludisme
* danh từ giống đực
- (y học) bệnh sốt rét
=Accès de paludisme, crise de paludisme+ cơn sốt rét
=La quinine, remède spécifique contre le paludisme+ kinin, thuốc đặc trị sốt rét

Sentence patterns related to "paludisme"

1. Le paludisme est une maladie parasitaire.

Sốt rét là căn bệnh do ký sinh trùng gây ra.

2. Le sixième est mort du paludisme.

Đứa con thứ sáu của họ chết vì bệnh sốt rét.

3. L'Europe lance une nouvelle offensive contre le paludisme

4. Si vous contractez le paludisme, soignez- vous rapidement.

Nếu bị mắc bệnh, hãy chữa trị ngay.

5. Si vous vivez dans un pays touché par le paludisme :

6. Le paludisme, la dysenterie et l’hépatite ont affaibli de nombreux prisonniers.

7. Fièvre jaune, fièvre bilieuse hémoglobinurique et paludisme étaient son arsenal favori.

8. Paludisme grave Toute personne hospitalisée avec un premier diagnostic de paludisme confirmé par un examen de laboratoire positif (goutte épaisse ou frottis) quand à la présence d’hématozoaires. Paludisme avec anémie grave Tout enfant de 2 mois à 5 ans souffrant de paludisme et, s‘il s’agit d’un malade en consultation externe, présentant une pâleur palmaire grave, ou d’un malade hospitalisé, avec un examen de laboratoire confirmant l'anémie grave.

9. CA: Et le paludisme est encore plus à la traine ?

CA: và ngay cả bệnh sốt rét cũng sẽ bị bỏ xa?

10. Il en a résulté une résurgence mortelle d’un paludisme plus pharmaco-résistant.

Kết quả sau đó là sự hồi sinh chết chóc của loại sốt rét kháng thuốc.

11. Prenant note du Plan stratégique mondial de lutte antipaludique pour la période 2005‐2015 et du Plan d’action mondial contre le paludisme élaborés par le Partenariat Faire reculer le paludisme,

12. Nous avons échoué contre le paludisme, la fièvre jaune et le pian.

Chúng tôi thất bại trước sốt rét, sốt vàng và bệnh ghẻ cóc.

13. Maladies, y compris VIH/sida, paludisme, tuberculose, poliomyélite, hépatite et affections respiratoires aiguës

14. La dénutrition, le paludisme, la tuberculose, etc. limitent l’espérance de vie à 50 ans.

15. — mise en évidence de l'hématozoaire du paludisme par microscopie optique dans des frottis sanguins,

16. mise en évidence de l'hématozoaire du paludisme par microscopie optique dans des frottis sanguins,

17. On a réussi à éliminer le paludisme d'une société, toute chose égale par ailleurs.

Chúng ta có khả năng đưa bệnh sốt rét ra xã hội.

18. Les moustiques sont porteurs du paludisme, de la dengue et de la fièvre jaune.

Muỗi mang mầm bệnh sốt rét, sốt xuất huyết và sốt vàng da

19. La vulnérabilité et les risques de paludisme grave varient selon les groupes sanguins ABO : contrairement aux groupes A et B qui sont sujets à un risque important de paludisme grave, le groupe O est relativement protégé.

20. Le paludisme, le trachome et la bilharziose touchent actuellement 800 000 000 de personnes.

21. * Le paludisme est une maladie curable s'il est rapidement diagnostiqué et correctement traité.

22. Le paludisme tue “ chaque jour 3 000 enfants sur le continent noir ”, signale Le Figaro.

23. Comme pour le paludisme, le bacille de la tuberculose avec développé des résistances aux antibiotiques habituels.

24. Il souffrait d’emphysème depuis quelque temps, et ses fréquentes crises de paludisme aggravaient son état.

25. Le paludisme, le HIV et le Sida tuent beaucoup de gens dans ces régions du monde.

Bệnh sốt rét, HIV/AIDS đang giết chết nhiều người ở những khu vực này trên thế giới.

26. Cependant, en 323, à 32 ans, il mourut du paludisme à Babylone. — Dn 8:8.

Nhưng vào năm 323 TCN, ông chết tại Ba-by-lôn vì bệnh sốt rét khi mới 32 tuổi.—Đa 8:8.

27. Les partenaires du projet ont également créé de nouveaux composants principaux pour la chimiothérapie contre le paludisme.

28. Format PDF Combattre le VIH/sida, le paludisme et d'autres maladies (PDF - 1,6 Mo, 1 page) Note :

29. L’eau stagnante est un bouillon de culture pour les moustiques vecteurs du paludisme et de la filariose.

30. Maladies, notamment le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l’hépatite et les infections respiratoires aiguës

31. Des millions d’Africains souffrent du paludisme, de la maladie du sommeil, de la lèpre et d’autres affections.

Riêng tại Phi-châu, hằng triệu người bị bệnh sốt rét, bệnh ngủ, bệnh cùi và các chứng bệnh khác.

32. Le paludisme est responsable du décès de 40 enfants de moins de 5 ans par jour.

Suy dinh dưỡng là nguyên nhân gây tử vong cho hơn 3,1 triệu trẻ em dưới 5 tuổi mỗi năm.

33. Des sensations de picotements peuvent aussi apparaitre dans la peau, notamment quand le paludisme est causé par P. falciparum.

Hầu như mọi cái chết sốt rét do P. falciparum.

34. Les développeurs tentent également d'adapter le système pour détecter la leishmaniose, la dengue, le paludisme et le VIH.

35. La Mission médicale a été chargée d’agir en tant que bénéficiaire principal du programme concernant le paludisme.

36. Depuis le début l'histoire humaine, la maladie infectieuse qui a causé le plus de décès humains c'est le paludisme.

Trong quá trình phát triển của lịch sử nhân loại, bệnh truyền nhiễm giết chết nhiều người nhất là bệnh sốt rét.

37. ” Au moins 40 % de la population mondiale est menacée par le paludisme et environ 40 % par la dengue.

Ít nhất 40 phần trăm dân số thế giới có nguy cơ bị nhiễm sốt rét, và 40 phần trăm có nguy cơ bị nhiễm sốt xuất huyết.

38. Au Brésil, l’installation de colons dans des régions forestières infestées de moustiques a provoqué une poussée de paludisme.

39. Aujourd'hui, le paludisme est souvent traité avec une combinaison d'artémisinine – un médicament dérivé d'une plante chinoise – et d'autres antipaludiques.

40. Chaque jour, la tuberculose tue 8 000 personnes : plus que le sida, le paludisme et les maladies tropicales réunis.

Khắp thế giới, bệnh lao giết hại nhiều người hơn là AIDS, sốt rét và các bệnh vùng nhiệt đới gộp chung lại: 8.000 người mỗi ngày.

41. Maladies de la dengue de l'amibiase voyageur voyageur diarrhées Choléra dysenterie bacillaire (shigellose) la fièvre typhoïde fièvre jaune paludisme amibiase quoi?

42. Nous avons commencé à recueillir chez des patients des données sur le paludisme, la maladie de Chagas et le Giarda.

43. b) Dus à des maladies, notamment le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l'hépatite et les infections respiratoires aiguës

44. c) Dus à des maladies, notamment le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l'hépatite et les infections respiratoires aiguës

45. On n’était plus qu’à une dizaine de kilomètres du lac Victoria quand la dysenterie et le paludisme s’abattirent sur le camp.

46. Il a pris le premier bateau en partance de Mombasa, mais une crise de paludisme l’a emporté avant qu’il n’arrive chez lui.

Ông nội lên chuyến tàu đầu tiên ở Mombasa, nhưng ông chưa về đến nhà thì đã chết vì bị bệnh sốt rét.

47. Dus à des maladies, notamment le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l’hépatite et les infections respiratoires aiguës;

48. Résultant d’une maladie, en particulier le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l’hépatite et les infections respiratoires aiguës;

49. Imputables à des maladies, en particulier le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, l’hépatite et les infections respiratoires aiguës;

50. Mal drainé, ce lieu de vie retient les eaux de pluie qui servent alors d’incubateurs aux larves de moustiques porteurs du paludisme.