motte in Vietnamese

@motte
* danh từ giống cái
- hòn đất, cục đất
- (nông nghiệp) bầu đất (quang rễ cây đánh đi trồng nơi khác)! motte de beurre
- (thương nghiệp) bánh bơ (chuẩn bị để bán)

Sentence patterns related to "motte"

Below are sample sentences containing the word "motte" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "motte", or refer to the context using the word "motte" in the French - Vietnamese.

1. — autres qu’à racines nues, avec motte

2. Elle en a fait du beurre, une motte de beurre.

3. Ils sont généralement fournis sans motte de terre.

4. " La femme à la douzaine d'œufs et à la motte de beurre. "

5. Yara, tu attaqueras Motte-la-Forêt avec trente navires.

Yara, con gái ta, con sẽ lấy 30 chiến thuyền để tấn công Deepwood Motte.

6. Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, à fruits comestibles, avec motte:

7. Après la guerre, la motte fut utilisée comme boulingrin jusqu'au XIXe siècle.

8. L'origine du fromage en motte n'est pas déterminante pour la qualité du produit.

9. Après le façonnage de la motte, contrôle visuel de la forme du fromage.

10. Une couche de motte de poids léger, comprenant éventuellement un second adhésif de préférence situé sur le côté de la motte faisant face au second côté du second composant textile, recouvre le second composant textile.

11. l'ensemble des communes des cantons de Buis les Baronnies, La Motte Chalencon, Rémuzat, Séderon

12. Remaniée jusqu’à la fin xixe, cette importante maison est construite contre une motte féodale...

13. l'ensemble des communes des cantons de Buis les Baronnies, La Motte Chalencon, Rémuzat, Séderon,

14. Hotel de la Motte Picquet Paris - Hôtel 3* étoiles Paris Proche du 16eme arrondissement.

15. Contrôle visuel de la forme du fromage après son moulage en forme de petite motte

16. Ces dernières ont été transplantées avec leur motte en sol stérile (sans nouvelle addition d'inoculum).

17. La semaine dernière, j'ai trouvé un savon dans le frigo... et une motte de beurre dans la douche.

18. 0602.90.41 | Arbres et arbrisseaux, autres que ceux mentionnés ci-dessus, avec motte de terre ou autre milieu de culture |

19. dans le canton de Pertuis, les communes suivantes: Beaumont de Pertuis, Cabrières d'Aygues, Grambois, La Bastide des Jourdans, La Motte d'Aygues, Peypin d'Aygues, Vitrolles

20. Dans le canton de Pertuis, les communes suivantes: Beaumont de Pertuis, Cabrières d'Aygues, Grambois, La Bastide des Jourdans, La Motte d'Aygues, Peypin d'Aygues, Vitrolles.

21. En 885, Foulques, premier seigneur de Gerberoy, vassal du comte de Beauvais, construit le premier château fort en pierre, pour remplacer un donjon sur motte en bois.

22. dans le canton de Pertuis, les communes suivantes: Beaumont de Pertuis, Cabrières d'Aygues, Grambois, La Bastide des Jourdans, La Motte d'Aygues, Peypin d'Aygues, Vitrolles.

23. Le livret d'Antoine Houdar de La Motte, est basé sur le mythe grec de Ceix et Alcyone tel que le raconte Ovide dans ses Métamorphoses.

24. Dans le canton de Pertuis, les communes suivantes: Beaumont de Pertuis, Cabrières d'Aygues, Grambois, La Bastide des Jourdans, La Motte d'Aygues, Peypin d'Aygues, Vitrolles

25. C’est pourquoi on les voit souvent aspirer le liquide salé qui suinte d’une motte de terre humide ou parfois les gouttes de transpiration qui perlent sur la main d’un admirateur.

26. Buis (Buxus), dracaenas (Dracaena), camélias (Camellia), araucarias (Araucaria), houx (Ilex), laurier (Laurus), kalmies, magnolias, Palmae, hamamélis (Hamamelis), aucubas (Aucuba), piéris, pyracanthas et stranvaesias, avec motte de terre ou autre milieu de culture

27. 0602.90.30 | Buis (Buxus), dracaenas (Dracaena), camélias (Camellia), araucarias (Araucaria), houx (Ilex), laurier (Laurus), kalmies, magnolias, Palmae, hamamélis (Hamamelis), aucubas (Aucuba), piéris, pyracanthas et stranvaesias, avec motte de terre ou autre milieu de culture |

28. Le lait emprésuré était tout d’abord brisé, puis mis à reposer; le caillé était ensuite recueilli dans une toile, puis pressé de manière à lui donner la forme de petite motte désirée.

29. Création le 4 novembre 1983 à Hambourg (Auryn Quartett) 1. Molto adagio – 2. Sehr zart, äußerst langsam – 3. Agitato – 4. Sehr langsam, mit äußerster Ruhe Fragmente für Antigone (1988; Diether de la Motte pour ses 60 ans).

30. Le produit est un fromage fabriqué à partir de lait de brebis frais dans une installation d'estive; son goût caractéristique lui est conféré par un processus technique traditionnel employé au cours de la fermentation et du moulage manuel en forme de petite motte.

31. En 1992, il étudie la composition au Mozarteum de Salzbourg avec Wolfgang Sauseng et Christian Ofenbauer, à l'université de musique et d'arts figuratifs de Vienne avec Diether de la Motte, l'harmonie et le contrepoint avec Franz Zaunschirm, l'histoire de la musique avec Siegfried Mauser.

32. Le château avait une nouvelle barbacane; une cour intérieure et extérieure, la première étant située dans le coin sud-est, protégée par un fossé interne et une palissade bordée de pierres; d'autres fossés bordés de pierres se trouvaient autour du château; et un nouveau donjon fut construit sur la motte.

33. Dans son livre "La création du monde ou la mondialisation", Jean-Luc Nancy a fait remarquer les connotations d'"amassement" qui s'attachent au concept de "global". Même si ces connotations sont largement réprimées dans les langues modernes, elles se perpétuent dans le double conceptuel du "globus"/"globe" (= sphère, motte, tas), à savoir "glomus"/"glome" (= pelote, nœud, enflure, tumeur), ainsi que surtout dans le mot "agglomération" (= amoncellement).

34. La surface de la demande de permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Rouffy», portant sur partie des départements de l’Aisne et de la Marne, dont l’avis de mise en concurrence est paru au JO C 47 du 19.2.2013, p. 17, ne comprend pas les périmètres des concessions de la Motte noire et de Vert-la-Gravelle, constitués par les arcs de méridiens et de parallèles joignant successivement les sommets définis ci-après par leurs coordonnées géographiques en grades, le méridien origine étant celui de Paris.