mobilité in Vietnamese

@mobilité
* danh từ giống cái
- tính chuyển động, tính di động, tính lưu động, tính động
=Mobilité d'un organe+ tính chuyển động được của một cơ quan
- tính linh hoạt, tính hay thay đổi
=Mobilité de l'humeur+ tính khí thay đổi
# phản nghĩa
=Immobilité. Fixité

Sentence patterns related to "mobilité"

Below are sample sentences containing the word "mobilité" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mobilité", or refer to the context using the word "mobilité" in the French - Vietnamese.

1. Domaine Thématique no 6: L'accessibilité et la mobilité.

2. L’ouïe, la vue, la tonicité musculaire et la mobilité diminuent progressivement.

3. Accélérer la recherche et l'innovation européennes en matière de mobilité urbaine

4. [1] Le présent livre vert ne porte pas sur la mobilité sur le marché du travail; il se concentre exclusivement sur la mobilité à des fins d'apprentissage.

5. Toilette et mobilité personnelle pour particuliers à savoir service de garde malade

6. 3.1 Accélérer le passage à une mobilité propre et durable

7. Les accords relatifs aux frontières devraient fluidifier la mobilité transfrontalière

8. Brancards pour douche pour personnes handicapées, à mobilité réduite et invalides

9. Le groupe à haut niveau chargé d'évaluer la situation de la mobilité des chercheurs en Europe et d'identifier les obstacles à cette mobilité et les moyens de les circonvenir a achevé ses travaux en avril 2001 avec la publication d'un rapport sur l'amélioration de la mobilité des chercheurs.

10. Le deuxième groupe s'est vu confier l'évaluation de la situation de la mobilité des chercheurs en Europe et l'identification des obstacles à cette mobilité et des moyens de les circonvenir.

11. Buggys à moteur pour les personnes handicapées et à mobilité réduite

12. Résumé Cette étude analyse la politique, le manque de données et la recherche en matière de mobilité interprovinciale de la main-d’oeuvre au Canada et les obstacles qui entravent cette mobilité.

13. Renforcer la mobilité de la main-d’œuvre et la réaffectation des investissements

14. La mobilité interprovinciale est examinée plus en détail dans le résumé national.

15. Sièges de baignoires et douches pour personnes handicapées ou à mobilité réduite

16. considérant que la mobilité doit être accessible à tous et qu'elle constitue la pierre angulaire de la réforme de l'enseignement supérieur; considérant que la mobilité étudiante peut à terme contribuer à favoriser la mobilité professionnelle; considérant toutefois que l'accessibilité pour tous doit aussi être gardée à l'esprit tout au long du processus;

17. accessibilité des trains pour les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite

18. promouvoir des programmes de mobilité croisée entre enseignants, élèves, écoles et organisations d'employeurs.

19. Scooters motorisés, buggys et fauteuils roulants pour handicapés et personnes à mobilité réduite

20. Le Comité des régions est solidaire de l'engagement que prend la Commission d'agir en vue de promouvoir la mobilité, en constatant que les niveaux de mobilité au sein de l'Union européenne restent peu satisfaisants.

21. En contrastant ces différentes formes de mobilité sur le plan empirique, avec une attention particulière pour les aspects relevant de la biographie professionnelle, on peut cristalliser plusieurs types de mobilité transnationale à l’intérieur de l’Europe.

22. Disponibilité et mobilité du matériel (délai d’alerte, rayon d’action, moyens de transport terrestres/aériens)

23. Pas de régurgitation valvulaire, mobilité normale de la paroi, pas de défaut de structure.

24. Amélioration de la mobilité et des économies de transport et renforcement de la sécurité.

25. L'hôtel est également équipée de rampes pour faciliter l'accès aux personnes à mobilité réduite.

26. L'intégralité du parcours muséographique de LA COUPOLE est accessible aux personnes à mobilité réduite.

27. Erasmus a contribué à institutionnaliser la mobilité et à l’ancrer solidement dans la vie des universités.

28. La formation du personnel assistant directement les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite inclut:

29. Le soutien est axé en priorité sur des activités multilatérales de mobilité de groupe.

30. l'accessibilité pour les personnes âgées, les personnes à mobilité réduite et les voyageurs handicapés.

31. Mots clés : électron, ion, densité de liquide, permittivité, mobilité, n-C6F14, distance de thermalisation.

32. En outre, une solide capacité de mobilité aérienne serait nécessaire pour les opérations de police.

33. Hauteur des pavois et garde-corps des ponts utilisés par des personnes de mobilité réduite

34. bar, réception ouverte 24h/24, chambres / équipements pour mobilité réduite, ascenseur, coffre-fort, bagagerie, climatisation.

35. Appareil pliable transportable pour l'accès à la mer de personnes présentant des problèmes de mobilité

36. Systèmes et procédés pour des fonctions de proximité, mappage, indexation, mobilité, publicité et/ou autres

37. La mobilité des chars devait redonner aux armées les capacités de flanquer les lignes ennemies.

38. AGE EXPLORER est un costume qui permet de simuler les restrictions de la mobilité du corps.

39. Elle fixe des règles relatives à l'accessibilité aux réseaux de mobilité en faveur des personnes handicapées

40. 71 Il est constant que l’objectif de favoriser la mobilité des étudiants relève de l’intérêt général.

41. Répondez "oui" si vous disposez d'une place de parking spécialement dédiée aux personnes à mobilité réduite.

Trả lời có nếu có chỗ đỗ xe được đánh dấu rõ ràng dành cho người có nhu cầu trợ năng.

42. « La Mobilité impactera toute activité humaine à moyen et long terme» a déclaré Jean Botti, Directeur Technique d’EADS.

43. Un certain nombre d'actions visent à accroître la mobilité des apprenants et des professeurs de langues.

44. Nous disposons d’une flotte considérable de camions-citernes, avec des capacités variées permettant une meilleure mobilité.

45. Et alors vous voyez toute cette société devenir frustrée de perdre une partie de sa mobilité.

Và như vậy quý vị thấy cả xã hội đang trở nên bức xúc vì mất đi một phần tính linh động.

46. De nombreuses bibliothèques proposent des livraisons gratuites pour répondre aux besoins des personnes à mobilité réduite.

47. Des chambres pour personnes à mobilité réduite sont disponibles.Un peti déjeuner buffet est servi tous les jours.

48. La mobilité des apprenants adultes ayant un faible niveau de compétences devrait être intégrée dans des partenariats de coopération.

49. Il s'agit en particulier de coordonner les actions des États membres afin d'éliminer les principaux obstacles à la mobilité.

50. (c) La présence de passagers à mobilité réduite à bord doit être signalée au commandant de bord.