matinal in Vietnamese

@matinal
* tính từ
- xem matin
=Gymnastique matinale+ thể dục buổi sáng
- dậy sớm
=Vous êtes bien matinal aujourd'hui!+ hôm nay anh dậy sớm nhỉ!
=à une heure matinale+ lúc sáng sớm
# phản nghĩa
=Vespéral. Lève-tard

Sentence patterns related to "matinal"

1. Le soleil matinal va- t- il durer ?

Trời nắng ban mai có nắng nguyên ngày không?

2. " L'oiseau matinal attrape le ver. " La deuxième souris, le fromage. "

" Con chim thứ nhất giết con trùng, nhưng con chuột thứ hai có được miếng phó mát. "

3. Le soleil matinal se reflète sur l’eau des bassins qui s’étendent à perte de vue.

Ánh sáng ban mai phản chiếu trên những thửa ruộng nước biển trải rộng ngút ngàn.

4. Mais après que mon père m'a été pris. Le soleil matinal brulait comme du feu.

5. Après que le brouillard matinal s'est levé vers 10 h, Burgoyne ordonne à son armée d'avancer en trois colonnes.

6. Son appel plaintif trouble le calme matinal jusqu’à ce qu’il se mette en quête de nourriture.

Tiếng kêu ai oán của chúng phá vỡ không gian tĩnh mịch buổi tối cho tới khi chúng bắt đầu đi kiếm ăn.

7. Bien sûr, il y a aussi les moineaux batailleurs dont le gazouillis animé s’ajoute au chœur matinal des oiseaux.

8. Les étals de poivrons rouges et jaunes, si frais qu’ils luisent au soleil matinal, sont sûrement les plus colorés.

9. Elle a été trois fois présidente des Jeunes Filles, instructrice du séminaire matinal pendant neuf ans et instructrice du cours de doctrine de l’Évangile.

Chị Oscarson đã ba lần phục vụ với tư cách là chủ tịch Hội Thiếu Nữ, giảng viên lớp giáo lý vào buổi sáng sớm trong chín năm, và là giảng viên lớp Giáo Lý Phúc Âm.

10. Il a achevé sa course terrestre le 5 juillet 1991, peu de temps après avoir présidé le culte matinal à la Ferme de la Société Watchtower.

11. Des chercheurs européens ont découvert que le choix du café en lui-même est un facteur important pour déterminer si votre breuvage matinal est écologique.

12. Lorsqu’au petit matin ces pics émergent d’une mer de nuages, le grimpeur matinal est récompensé par un panorama qui restera à jamais gravé dans sa mémoire.

13. Les élèves des cours du séminaire matinal des paroisses de Capotillo et de Simon Bolivar du pieu de Saint-Domingue (République Dominicaine) aiment suivre la conférence générale et en tirer des leçons.

14. Cette faculté merveilleuse qu’est le goût nous permet d’apprécier la saveur sucrée d’une orange bien mûre, la fraîcheur d’une glace à la menthe, l’amertume tonifiante d’un café matinal, ou encore l’assaisonnement subtil d’une sauce de chef.

15. J’ai récemment rencontré des jeunes à Séoul (Corée), qui, à cause d’un programme scolaire exigeant, ne rentrent chez eux que très tard le soir, mais qui vont au séminaire matinal à six heures, cinq jours par semaine.

Gần đây tôi có gặp gỡ giới trẻ ở Seoul, Đại Hàn, là những người mỗi đêm, vì lịch trình học tập bận bịu đã không về đến nhà cho đến rất khuya, thế mà vẫn tham dự lớp giáo lý sáng sớm vào lúc 6 giờ sáng năm ngày một tuần.

16. Quand on y regarde de plus près, on se rend compte que les bords dentelés sont en fait les têtes d’une douzaine d’iguanes marins, blottis les uns contre les autres comme des dragons en attendant la chaleur énergisante du soleil matinal.

17. Dans cette tentative, les personnes qui acceptent volontiers des appels de dirigeantes de garderie, de cheftaines de sizaine, d’instructeurs de séminaire matinal, de chefs scouts ou d’autres appels très accaparants mais parfois perçus comme dépourvus de gloire dans l’Église sont certainement des exemples accomplis de consécration.