médullaire in Vietnamese

@médullaire
* tính từ
- (thuộc) tủy
=Substance médullaire+ (giải phẫu) chất tủy
=Rayon médullaire+ (thực vật học) tia tủy

Sentence patterns related to "médullaire"

1. Pancytopénie et aplasie médullaire

2. Aplasie médullaire.

3. L aplasie médullaire (principalement une neutropénie) est fréquente sous Abraxane

4. Risque d'aplasie médullaire avec le 1er traitement.

5. Anémie aplasique, anémie hémolytique, aplasie médullaire, leucopénie, neutropénie, agranulocytose, thrombocytopénie

6. Fréquence indéterminée Aplasie médullaire (granulocytopénie, agranulocytose, anémiearégénérative, thrombocytopénie) Eosinophilie

7. Anémie aplasique, hypoplasie médullaire, neutropénie/agranulocytose, anémie hémolytique, leucopénie, thrombopénie

8. L’imagerie par résonance magnétique a démontré un AP à L3–4 causant une compression médullaire minimale.

9. L'importance de l'engramme de douleur médullaire (moment deLivingston) pour l'indication et pour la manière d'intervenir est accentuée.

10. Troubles de la circulation sanguine et lymphatique:Anémie aplasique, insuffisance médullaire, neutropénie/agranulocytose, anémie hémolytique, leucopénie, thrombopénie

11. L'angiographie vertébrale montre fréquemment le contours du cordon médullaire cervical supérieur tant sur la phase artérielle que veineuse.

12. Après commercialisation des cas de pancytopénie et d aplasie médullaire ont été rapportés, dont certains ont eu une issue fatale (voir section

13. En raison de la courte durée d action oestrogénique de l estriol, il n induit aucun signe d aplasie médullaire chez la chienne

14. Il n'y a généralement pas d'indication pour la radiothérapie dans les cas de carcinomes thyroïdiens médullaire et anaplastique, car ceux-ci ne stockent pas l'idode en règle générale.

15. L expérience des essais cliniques contrôlés se limite à la stabilisation du site de non-consolidation tibiale au moyen d un enclouage médullaire concomitant

16. Des cas isolés d anémie aplasique et d aplasie médullaire dont certains ont été d évolution fatale ont été rapportés chez des patients traités par le mycophénolate

17. En général, l aplasie médullaire a été réversible et elle a pu être traitée par une interruption temporaire du traitement par Tasigna ou en diminuant la posologie (voir rubrique

18. Des cas isolés d anémie aplasique et d aplasie médullaire dont certains ont été d évolution fatale ont été rapportés chez des patients traités par CellCept

19. Chez des patients ayant pris la dose recommandée pendant plus de # jours de traitement (jusqu à # jours) les effets indésirables incluaient une aplasie médullaire, avec ou sans infection, dans certains cas

20. La résorption naturelle de l'os médullaire a été marquée par un accroissement de la basophilie, de l'azurophilie et de la metachromasie, par la diminution graduelle de la densité organique et minérale.

21. Deux gènes particulièrement intéressants ont été exprimés dans des cellules du phloème péri médullaire ou dans l'ensemble de la plante à l'aide d'un promoteur qui a incité le catabolisme à produire de la cystéine et de la méthionine.

22. Transformation en leucémie ou en syndrome myélodysplasique Avant d' établir un diagnostic de neutropénie chronique sévère, il faut veiller particulièrement à distinguer cette affection d' autres dérèglements hématologiques comme l' aplasie médullaire, la myélodysplasie et la leucémie myéloïde

23. Description du cas d'un enfant de quatorze ans chez qui, après trois hémorragies sous arachnoïdiennes antérieures, il fut possible de démontrer, lors de l'angiographie médullaire cervicale, l'existence d'un anévrisme artériel extramédullaire associé à un angiome artérioveineux intramédullaire.

24. Chez des patients ayant pris la dose recommandée pendant plus de # jours de traitement (jusqu à # jours) les effets indésirables incluaient une aplasie médullaire, avec ou sans infection, dans certains cas sévère et prolongée, pouvant entraîner un décès

25. La méthode de traitement des fractures transversales, courtes obliques ou courtes spiroidales à la hauteur du 2ème et 3ème quart de la diaphyse humérale par embrochage centro-médullaire selon Hackethal et par voie sus-olécranienne s'est avérée pour nous comme méthode sûre, relativement simple et offrant peu de risques.

26. antécédent de traumatisme crânien sévère ayant nécessité une hospitalisation, de chirurgie intracrânienne ou intra-médullaire ou d un accident vasculaire cérébral hémorragique au cours des # derniers mois ou tout antécédent de malformation artérioveineuse intracrânienne, d anévrisme cérébral ou de lésion expansive du système nerveux central; patients porteurs d un cathéter péridural ou patients susceptibles de recevoir un cathéter péridural pendant la perfusion du produit

27. L'invention concerne un dispositif permettant de fixer des os, qui comprend : A) un clou intramédullaire (1) comprenant au moins un alésage transversal (2) avec un axe central (3) ; et B) un élément de fixation d'os (4) présentant une extrémité avant (6) et une extrémité arrière (5) prévue pour entrer dans l'alésage transversal (2) du clou médullaire (1) ; C) les éléments de fixation d'os (4) pouvant être écartés de manière élastique.

28. Prothèse de hanche pourvue d'une tige (1) destinée à être ancrée dans le canal médullaire du fémur, dont le segment distal (7) destiné à être ancré dans la diaphyse possède une section transversale centrale s'amincissant jusqu'à l'extrémité (11), ledit segment distal possédant au moins sur ses faces latérale (19) et centrale (20) des nervures longitudinales (16) dont la hauteur augmente du côté proximal vers le côté distal.

29. L'embolisation en pathologie vertébro-médullaire est de pratique courante à l'Hôpital Lariboisière (Paris).-Utilisée initialement avec succès dans les angiomes rétro-médullaires, elle est actuellement pratiquée aussi dans les angiomes intra-médullaires, mais dans ce cas les indications doivent être plus nuancées et discutées.-La facilité de la technique d'embolisation en fin de l'examen angiographique nous autorise à pratiquer systématiquement l'ambolisation dans toutes les tumeurs médullaires et les tumeurs vertébrales osseuses hypervascularisées en vue de réaliser une intervention chirurgicale non hémorragique.

30. Cette étude indique qu'en dépit de l'existence d'une zone juxta-médullaire négative de 3β-hydroxystéroide déshydrogénase, du moins selon des critères histochimiques, les surrénales des femelles ont une plus grande capacité que celles des mâles à convertir les précurseurs endogènes et exogènes en corticosterone; cette différence est due, au moins en partie, aux différences dans l'activité (par glande) des enzymes stéroidogènes distaux par rapport au point de séparation de la chaîne latérale du cholestérol, en particulier l'activité de la 3β-hydroxystéroide Δ5-Δ4 isomérase.

31. Les examens post mortem révèlent un syndrome hémorragique typique, avec congestion généralisée de la carcasse, liquides sanglants dans le thorax et les cavités abdominales, rate noire et dilatée, hémorragie dans les ganglions lymphatiques (en particulier dans les ganglions lymphatiques rénaux et gastrohépatiques) qui ressemblent à des caillots de sang, hémorragies pétéchiales dans les reins (cortex, substance médullaire et bassinet), les séreuses abdominales, les muqueuses gastriques et intestinales, le coeur (épicarde et endocarde), ainsi qu'hydrothorax et hémorragies pétéchiales de la plèvre.

32. Les résults du mesurage peropératoire chez 24 malades (cloutage du col du fémur par plaque angulaire et clous d’Ender, cloutage médullaire du fémur d’après Küntscher, y compris cloutage-verrouillage) montrent qu’il est possible de garder l’exposition aux rayons du malade et du personnel à une limite inférieure qui correspond à celle du diagnostic gastroentérique radiologique habituel, à condition d’une préparation appropriée de l’intervention, d’une utilisation d’un système de monitor radiologique moderne avec contrôle automatique d’irradiation, et d’une bonne discipline lors de l’intervention.

33. Les conséquences à long terme notables sont rares et touchent la plupart du temps les glandes salivaires et lacrymales (production diminuée de salive et de larmes), la moelle osseuse (très rarement, pour des patients de plus de 45 ans, insuffisance médullaire ou leucémie myéloïde chronique), les poumons (très rarement pneumonie provoquée par les radiations, surtout aggravation de pneumonie préexistante, ou récidive par métastases pulmonaires diffuses) et ovaires (ovulation temporairement supprimée, taux de malformation légèrement plus élevé pour une grossesse dans l'année suivant la radiothérapie) ou testicules (azoospermie - rarement durable).

34. L'invention concerne une prothèse de hanche (20) qui comporte: une prothèse d'acetabulum (22) pour implantation dans un bassin (24); b. un ensemble prothèse fémorale (28) qui comporte: i. une tête fémorale en forme de balle (32) qui, pendant l'implantation, se place à l'intérieur de la cavité (22); et ii. une tige fémorale (34) fixée à une première extrémité (36) vers la tête (32), et ayant une seconde extrémité (38) à distance de la première extrémité (36) destinée à l'implantation dans un canal médullaire d'un fémur; et c. un ensemble garniture (26) destiné à être fixé à la cavité (22) et destiné à recevoir et à assujettir la tête (32) contre une luxation.