libéralisme in Vietnamese

@libéralisme
* danh từ giống đực
- chủ nghĩa tự do (về (kinh tế))
- sự rộng rãi
=Faire preuve de libéralisme dans ses opinions+ tỏ ra rộng rãi về quan điểm
# phản nghĩa
=Absolutisme, despotisme, dirigisme, étatisme, socialisme.

Sentence patterns related to "libéralisme"

1. Politiquement, il s'est plutôt affirmé pour son libéralisme.

Quan điểm chính trị của ông đã nghiêng về chủ nghĩa tự do.

2. " Le Libéralisme est une Maladie Mentale ",

" Chủ nghĩa tự do là một rối loạn tâm thần, "

3. L'autarcie franquiste est instantanément remplacée par le libéralisme économique.

4. Vous semblez en effet briguer le trophée du libéralisme économique.

5. Et, dans la même veine, « le libéralisme conduit aux excès : au chômage, à l’anarchie.

6. Mais qui se plaindra de l’absence d’accord sur un texte qui constitutionnalise le libéralisme et le militarisme?

7. Son libéralisme est débridé, son atlantisme inconditionnel, son goût pour la démocratie plutôt modéré.

8. Le résultat ? Une grande omelette d’idées, mêlant anticommunisme, libéralisme, soutien au Tibet, mais aussi à Israël.

9. Le professeur Huerta de Soto, idéologiquement parlant, affirme la théorie de la supériorité de l’anarcho-capitalisme sur le libéralisme classique.

10. Une fois de plus, en définitive, les adeptes du libéralisme ont mis la charrue avant les boeufs.

11. Nous avons tout essayé, du communisme au libéralisme ; de la Société des Nations à la dissuasion nucléaire.

Chúng ta đã thử mọi cách từ kinh tế bao cấp đến thị trường tự do; từ Hội Quốc Liên đến việc tích lũy vũ khí hạt nhân để ngăn ngừa chiến tranh.

12. Un vent de libéralisme souffla sur la Russie et en 1856 le synode approuva de nouveau la traduction de la Bible en russe.

13. Il est possible que les communistes chinois partisans de davantage de libéralisme économique soient également plus réceptifs à une société plus ouverte.

14. Pour lui, Stein est un réformateur conservateur dans la mesure où il se rattache aux traditions, aux États et aux structures corporatives et où il refuse un libéralisme économique effréné.

15. Il passe pour nationaliste, adversaire du pluralisme et du libéralisme, contempteur du parlementarisme, opposé à l'état de droit, au droit naturel et à la suite de Machiavel ou Hobbes, néo-absolutiste.

16. Un fort courant de libéralisme est apparu à la fin du neuvième siècle dans la Syrie ottomane en réponse au despotisme religieux du sultan Abdulhamid.

17. Les tenants de ce libéralisme ont profité de la proposition initiale de la Commission, consistant à proposer la libéralisation du fret national et international, pour s’engouffrer dans la brèche.

18. Y coexistent pêle-mêle des appels au libéralisme et des dogmes étatistes, tandis que la rhétorique pompeusement populiste prend le pas sur la complexité de la situation et la difficulté des choix à effectuer.

19. Selon l'influent économiste socialiste Karl Polanyi, la transformation forcée des terres, de l'argent et surtout du travail en marchandises, alloué par un mécanisme de marché autonome (libéralisme économique) est une rupture saugrenue et inhumaine du tissu social préexistant.

20. Je crois aussi qu'on ne peut pas faire campagne en réclamant un autre leadership européen pour ensuite accorder un blanc-seing à un chantre du libéralisme dont le programme manque cruellement d'ambition et de valeurs.

21. À l’accusation que l’interventionnisme éthique n’est qu’une adaptation de l’ancien libéralisme impérialiste mis au goût d’une époque post Guerre froide, Blair a toujours répondu que ce qu’il appelait de ses vœux au Kosovo, au Sierra Leone et en Irak, étaient des guerres de « valeurs morales, pas d’intérêts ».

22. Cela passe par de nouvelles compétences européennes, par de nouvelles directives, par un renforcement de l'Europe syndicale et par une mobilisation de tous les Européens qui veulent d'autres politiques européennes et qui refusent le libéralisme à tout crin.

23. Mais à moins que vous soyez un maniaque du libéralisme qui se bat pour les libertés publiques dans tout pays menaçant la liberté telle que vous la voyez, vous ignorez probablement que la descente aux enfers de cette démocratie balbutiante a commencé longtemps avant ces dernières semaines.

24. Selon lui, le « processus qui a conduit à redéfinir le libéralisme en termes adaptés aux besoins du XXe siècle a eu pour moteurs Theodore Roosevelt et les idées du Nouveau nationalisme, Woodrow Wilson et la Nouvelle liberté et enfin Franklin D. Roosevelt avec son New Deal.

Ông nói rằng "quá trình xác định lại chủ nghĩa tự do về nhu cầu xã hội của thế kỷ 20 đã được tiến hành bởi Theodore Roosevelt và chính sách dân tộc mới của ông, Woodrow Wilson và Tự do mới, cũng như Franklin D. Roosevelt và chính sách kinh tế mới.

25. Deuxièmement, M. Poutine a tout à fait le droit de vouloir conserver une certaine souveraineté sur les ressources énergétiques de son pays et de refuser de les brader aux appétits des multinationales pétrolières au nom d'un libéralisme dont il ne partage pas la philosophie.

26. Ses spécialités sont l'histoire du libéralisme, des nations et des États-nations en Europe, l'histoire sociale de la bourgeoisie, de la « Geistesgeschichte » (littéralement histoire des esprits) européenne du XIXe et XXe siècle, l'entrepreneur Friedrich Krupp ainsi que la culture scientifique et les changements sociétaux.

27. Partant d’un libéralisme abstentionniste, avec pour seul dessein le maintien de l’ordre public par des mesures de police traditionnelle, comme les injonctions et les interdictions, les pouvoirs publics sont devenus des prestataires de services au bénéfice des administrés (27), au point de faire naître une conception assistancielle de l’État, issue de la solidarité (28).

28. R. Prodi reprend le concept si contesté de "gouvernance", contesté parce qu'il privilégie le dirigisme au bon fonctionnement de la démocratie, et parce qu'il fait référence à la notion définie par le FMI dont le contenu idéologique est totalement matricé par le libéralisme et le monétarisme.

29. Alors que les JD se revendiquaient membres de l'Opposition extra-parlementaire (APO), qui affirmait que « Le FDP est l'agent des forces contre lesquelles nous nous battons », et que la formation était dirigée par son aile gauche, les fondateurs des JuLis se classaient plus à droite en défendant le libéralisme économique avant tout.

30. Peu sont ceux qui resteront libres dans l'avenir concocté par ces populistes : un « libéralisme » derrière des barricades, des « prestations sociales » qui ne s'adressent pas aux plus nécessiteux, une « tolérance » qui met à l'index certaines minorités, les cultes prédominants et suffocants des « petits hommes curieux », de leurs nationalismes et de leur étroitesse d'esprit, leurs priorités policières et leurs projets draconiens pour « l'intégration » des minorités.

31. Mais, au-delà d'améliorations structurelles, telles que le renforcement du rôle du Parlement, la mise sous contrôle de la Commission et du Conseil, le renforcement du pouvoir des citoyens, directement ou indirectement - par le biais des associations, des syndicats, etc. , il faudrait discuter aujourd'hui du sens de cette construction européenne qui est dominée par le libéralisme, une construction aux antipodes de la démocratie et de la satisfaction des besoins sociaux.

32. Les champions du «libéralisme» n’ont pas à se réjouir trop vite de la disparition d’un de leurs rivaux et devraient être plus modestes du fait de la crise économique qui signe la faillite de leur modèle. D’ailleurs la bourgeoisie a recréé encore de nombreux murs entre les USA et le Mexique par exemple ou entre Israël et la Palestine et à Chypre entre les turcs et les grecs.

33. Finalement en vue de se décrire soi-même comme artiste et en même temps comme un être politique ou ce que Pier Paolo Passolini appelait un "citoyen poète" on doit se sentir mal à l'aise avec le néo-libéralisme des institutions de la post-guerre froide, spécialement celles qui semblent trop désireuses d'embrasser une forme prudente de dissentiment politique, ce y compris la demande non formulée que les curateurs soient culturellement inclusionnistes et socialement progressistes.

34. Quand nous aurons totalement abdiqué devant le déferlement mondial d'une pseudo-culture, lestée de capacités financières sans précédent, démultipliée par des outils de communication devenus moyens impériaux, appauvrie par sa victoire elle-même, quand, à la fin, le libéralisme le plus effréné nous aura donné la liberté de choix entre Pepsi et Coca, nous ne devrons pas nous étonner de voir des millions d'êtres humains rechercher un autre avenir dans l'affirmation violente de leur identité.

35. Si nous voulons parler de patriotisme économique, ce dont l’Espagne a besoin pour continuer de croître et de créer de l’emploi, c’est d’un renforcement de la concurrence, et non d’un renforcement du protectionnisme, d’un renforcement du libéralisme et non d’une ingérence ou d’un ergotage politiques, d’un accroissement de la sécurité énergétique, ce qui implique l’intégration dans l’Europe, plutôt que d’une volonté de rester une île en matière d’énergie.