levage in Vietnamese

@levage
* danh từ giống đực
- sự đưa lên, sự nâng lên, sự trục lên, sự cẩu lên
- sự dậy
=Levage de la pâte+ sự dậy bột
- sự thu hoạch muối (ở ruộng muối)
- (tiếng địa phương) sự nâng cành nho lên giàn
- (đường sắt) sự tháo dỡ đầu máy (để sữa chữa định kỳ)

Sentence patterns related to "levage"

Below are sample sentences containing the word "levage" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "levage", or refer to the context using the word "levage" in the French - Vietnamese.

1. Grues [appareils de levage], Palans, Cabestans, Appareils de levage, Palans de levage [machines], Mécanismes de levage pour manutention de charges, Installations de levage, Appareils de levage, Mécanismes de levage hydrauliques, Appareils pneumatiques de levage [machines], Mâchoires de levage pour grues, Plates-formes de levage, Plateformes mobiles (levage) et rampes de levage

2. Au moins une came de levage (8) réalisée pour réguler la capacité de levage pendant le processus de levage est prévue, sur laquelle le chariot de levage (3) se déplace pendant le levage ou l'abaissement du système de support (10).

3. Fourniture de personnel spécialisé en levage, équipes de manœuvre, personnel technique de levage, grutiers, monteurs d'appareils de levage et superviseurs d'opérations de levage pour l'industrie pétrolière et gazière

4. La partie située sous l'erse de levage est appelée sac de levage.

5. grues et apparaux de levage

6. g) Erse de levage

7. Abaque et consignes de levage

8. Outils de levage mécaniques et Chargeurs

9. .6 grues et apparaux de levage.

10. Appareil de levage de rouleaux reglable

11. La partie de levage (9) des bras (8) demeure parallèle au sol au cours du mouvement de levage.

12. Dispositif de levage et de culbutage

13. Les coussins de levage et les vérins hydrauliques ne sont pas des outils de calage, mais bien des outils de levage.

14. Château de transfert ventilé à élément de levage

15. Installation, réparation et entretien de matériel informatique, machines de levage, de chargement, de déchargement et d'affrètement, grues de chargement et de levage, chargeurs hydrauliques, machines et appareils de levage, d'affrètement, de chargement et de déchargement, élévateurs, treuils, appareils et moteurs de camionnage, chargeurs pour moissonneuses

16. levage de la caisse complète sans bogie (ou organe de roulement) par ses # points de levage en VOM (véhicule vide en ordre de marche

17. Procédé de levage d'une plateforme de travail de coffrage

18. Machines de levage, pulvérisateurs mécaniques, aplatisseurs, tarières et trancheuses

19. Structures en acier soudé (machines): grues (appareils de levage)

20. Chariots-gerbeurs; autres chariots de manutention munis d’un dispositif de levage

21. L'invention concerne également un élément de levage pour la sécheuse.

22. Services de gestion d'affaires commerciales liées à toutes sortes de grues, camions, gondoles, transports spéciaux, machines de levage, machines et dispositifs de construction (cylindres de levage, ensembles de poutrelles)

23. Nettoyeur d'agitateur pour aspirateur à mécanisme de levage de cylindre-brosseur

24. Machines d'emboutissage avec serre-flan, levage, vérinage, ajustement, cintrage, découpage, forage, plâtage

25. Liaison de bras de levage pour chargeuse à direction à glissement

26. Les fourches de levage sont mobiles horizontalement entre une position de levage active avancée et un position rétractée inactive, et ont des parties avant (23) d'une épaisseur décroissante en continu.

27. Cette invention concerne une flèche à treillis articulé (10) pour engin de levage (16).

28. La présente invention porte sur un dispositif à bras de levage pour un dispositif de chargement à direction par glissement comprenant un bras de levage (3) et un support (6).

29. Pièces de ces articles, en particulier pendants de levage, cadres de levage, cadres de prise, pendants de chaînes, pendants de câbles, traverses de grues, traverses d'archets de grues et fourches de grues

30. Compresseurs (machines), rouleaux compresseurs, décolleuses, coupe-carrelage (machine), niveaux de chantier, élévateurs, chaînes d'élévateurs (parties de machines), courroies d'élévateurs, appareils élévatoires, appareils de levage, gerbeurs, machines à buriner, flèches télescopiques tout terrain (élévateurs), grues (appareils de levage), grues d'atelier, grues de levage, grues de terrasse, treuils de terrasse, d'échafaudage et sur potence

31. L'invention concerne un dispositif de levage comprenant une plaque (1) et une plaque de levage (2) qui peut être élevée et abaissée au moyen d'un organe de réglage dont la longueur peut être modifiée, cependant qu'il est prévu entre la plaque de base (1) et la plaque de levage (2), un système de guidage à bielles comportant deux entraînements de bielles à lemniscate (3, 4) qui sont montés déformables de 180° dans leurs plans de pivotement, de telle façon que la plaque de levage (2) soit maintenue, via le parcours de levage, en une position parallèle à la plaque de base (2).

32. La longueur de l'erse de levage ne doit pas être inférieure à quatre mètres.

33. Services après-vente et services d'installation, entretien, réparation et entretien en rapport avec les grues, camions, gondoles, transports spéciaux, machines de levage, machines et dispositifs de construction (cylindres de levage, ensembles de poutrelles)

34. Toutes les citernes mobiles doivent être munies d'attaches permanentes de levage et d'arrimage.

35. Commandes électriques pour les dispositifs de levage, Commandes électriques de mâts de chouleurs

36. Appareils de levage mécaniques d'eaux boueuses et usées essentiellement composés de robinets d'arrêt

37. Appareils de culbutage et de levage pour camions et wagons (parties de véhicules)

38. Pendant « une descente », une tension inverse est appliquée brièvement pour désaimanter l'aimant de levage.

39. Tous les anneaux de levage CODIPRO sont conformes à la nouvelle " directive machines " (2006/42/CE).

40. Dispositifs techniques facilitant l'accès aux véhicules (par exemple, rampes, platesformes de levage, système d'agenouillement), s'ils existent:

41. Appareil de levage pour vehicules a moteur et attelages de vehicules, en particulier cric

42. Chaque installation de grue STAHL est équipée d’engins de levage originaux de STAHL CraneSystems.

43. Appareils de levage à charge suspendue — Grues off-shore — Partie 1: Grues off-shore pour usage général

44. Étudiez attentivement l'abaque de charge pour choisir le meilleur équipement de levage (560 kg à une portée de 13,67 m et une hauteur de levage de 17,43 m, que la machine utilise ou non les stabilisateurs).

45. c) les équipements de travail, y compris leurs accessoires, servant au levage de charges de plus de 300 kg et/ou au levage de travailleurs avec un risque de chute de hauteur supérieure à 3 m;

46. Derrick, nacelle de levage pièces et accessoires de tous les produits précités compris dans la classe

47. Machines de levage, en particulier vérins, pour installations à hauteur réglable, commandés ou non à distance

48. Accessoires pour élingues — Sécurité — Partie 2: Crochets de levage en acier forgé à linguet, Classe 8

49. Chaque assemblage de levage est conçu pour lever des équipements dans un forage et hors de ce dernier.

50. Courroies synchrones, courroies à picots, courroies à double dentelure, courroies plates, sangles de levage (pièces de machines)