kilo in Vietnamese

@kilo
* danh từ giống đực
- viết tắt của kilogramme
=Quinze kilos+ mười lăm kilogam

Sentence patterns related to "kilo"

1. 1g par kilo.

1g mỗi 1kg ( cân nặng cơ thể ).

2. 30 kilo-tonnes de puissance.

Sức công phá là 30 ngàn tấn!

3. 22 dollars le kilo de faux-filet?

4. Une araignée a aussi de grands secrets, car, kilo pour kilo, le fil de soie d’araignée est plus solide que l'acier mais complètement élastique.

Nhện cũng có một bí mật lớn. Tơ nhện tính trên cùng 1 đơn vị khối lượng còn bền chắc hơn cả thép lại rất mềm dẻo.

5. Celui-ci est ensuite filtré avant d’être additionné de sucre, dans des proportions de un kilo environ par kilo de chufas sèches.

6. Ha = humidité absolue de l'air d'admission, en grammes par kilo d'air sec

7. Ha: humidité absolue de l'air d'admission, en grammes par kilo d'air sec

8. Il faut cinq kilos de céréales pour produire un kilo de bifteck.

9. humidité absolue de l'air d'admission, en grammes par kilo d'air sec

10. humidité de l'air d'admission, en grammes d'eau par kilo d'air sec

11. Un demi-kilo de bifteck haché, par exemple, peut suffire pour quatre personnes.

12. Il fallait presser 200 kilos de bergamotes pour obtenir un seul kilo d’essence.

Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.

13. On a calculé qu’il faut 5 kilos de céréales pour produire un kilo de bifteck.

14. Le coût économique des techniques, exprimé en euro par kilo (kg) de NH3 non émis;

15. Depuis que le virus a atteint mon cervelet, il m'est impossible de perdre le moindre kilo.

16. La pression moyenne au niveau de la mer est d’environ 1 kilo par centimètre carré.

17. Le transport d'un kilo de moules équivaut au tiers du carbone requis pour le bœuf.

Mỗi pound trai đem ra thị trường chỉ cần 1/30 lượng carbon cần để bán chừng ấy thịt bò.

18. Intel lance la première puce RAM, la 1103, d'une capacité d'un kilo-octet ou 1 024 octets.

19. Le Danemark a plafonné le prix des mesures de réduction des émissions d’ammoniac à 15 euros par kilo d’azote;

20. Dans tous les cas, et c'est tout à son honneur, l'industrie a réduit la quantité de poisson par kilo de saumon.

Nhưng dù sao, theo phía doanh nghiệp, tỉ lệ cá bột trên cá hồi đã giảm.

21. Au commencement de l'élevage de saumon, jusqu'à 6 kg de poisson sauvage pouvaient être nécessaires pour faire un seul kilo de saumon.

Khi người ta bắt đầu nuôi cá hồi, ước tính phải dùng đến 6 pounds cá bột để tạo ra một pound cá hồi.

22. Les méthodes de gavage actuelles permettent de le décupler, de telle sorte qu'il pèse près d'un kilo à la fin de l'opération.

23. Au marché noir, le prix de la corne de rhinocéros (utilisée à des fins médicales) est passé à 52 000 euros le kilo.

Giá chợ đen của sừng tê giác làm thuốc đã lên đến 65.000 đô la Mỹ một kilôgam.

24. L'aide prévue est de 1,5 à 5 pesetas par kilo de poivron, cornichon, chou, oignon, brocoli, chou-fleur, épinard, fève et pomme de terre.

25. quant à eux indiquent la quantité de kilo-octets de mémoire allouée aux tampons (ou buffers) et au cache de données de tout le système.

26. À cause de la hausse des prix à Shenzhen, tous les légumes coûtent à présent partout 9 yuans (0,99 €) le kilo et plus.

27. “ Il fallait une heure de dur travail pour produire 800 grammes de farine avec un kilo de blé à l’aide d’un moulin à bras.

Một sử gia nói: “Nếu xay liên tục bằng cối xay tay trong một giờ thì 1kg lúa mì chỉ lấy được 0,8kg bột.

28. Or, les montants bimestriels pour l'année 2000, malgré le temps écoulé, n'ont toujours pas été versés, c'est-à-dire que le paiement de la différence entre les 47 pesetas le kilo effectivement reçues et les 63 pesetas le kilo auxquelles le producteur de bananes canarien a droit en raison des prix réels atteints sur le marché, n'a pas été effectué.

29. Tous les jours, pour chaque kilo que vous pesez, votre moelle osseuse produit 2,5 milliards de globules rouges, autant de plaquettes et un milliard de granulocytes (globules blancs).

30. En ce sens, chaque kilo pouvant être écoulé dans l' industrie chimique est une aubaine. A fortiori lorsqu' on est forcé de produire à un coût malgré tout plus élevé.

31. Au sein des colonies nocturnes de puffins à bec grêle vit un autre oiseau, qui “ vole ” sous l’eau : le petit manchot, adorable boule de plumes d’environ un kilo et au bec modeste.

32. Ainsi, un tisseur soudanais, un serveur sri-lankais, un fileur yougoslave, un conducteur de bus du Bangladesh et un boulanger de République centrafricaine doivent travailler plus de trois heures pour s’acheter un kilo de riz.

33. L'entreprise de déchets, British Nuclear Fuels, nettoie et recycle les déchets nucléaires et respecte, selon ses dires, la valeur limite de 400 becquerels par kilo pour le métal pouvant être utilisé pour les boîtes métalliques.

34. Je sais que l’abcès qui a grandi autour de ma blessure après l’opération, le demi-kilo de pus, c’est le Golf du Mexique contaminé, et j’avais en moi des pélicans mazoutés et des poissons morts qui flottaient.

Tôi biết rằng những vết rổ mọc xung quanh vết thương sau khi phẫu thuật, 16 cái miệng, là vịnh Mexico ô nhiễm, và có những con bồ nông bị uống no dầu cư ngụ bên trong tôi và cả những con cá nổi lềnh bềnh nữa.

35. Parmi le matériel subtilisé et revendu à la ferraille à un peu plus d’un dollar le kilo figuraient, non seulement des rails de sécurité et des panneaux autoroutiers en aluminium, mais aussi des pièces de bombardiers de l’U.S.

36. Ces bernacles sont beaucoup plus appréciées, non seulement parce qu’elles ne font pas de tort aux bateaux, mais aussi parce qu’elles pèsent jusqu’à un kilo et demi et sont un mets de choix. Elles ont un goût assez semblable à celui du homard et du crabe.

37. Nos déplacements (à pied) et nos repas ne coûtaient pas cher : un pain coûtait 5 cents, et avec la même somme on achetait une livre de sucre ; le bifteck était à 50 cents le kilo, et c’était un vrai régal quand on pouvait se permettre d’en acheter.

38. Lecture du vide corrigée = lecture du vide actuel x pression atmosphérique de référence pression barométrique actuelle Les deux lectures de la pression atmosphérique doivent être faites selon la même échelle, c'est-à-dire en kilo pascals, en pouces de mercure, ou en pression absolue en livres par pouce carré (psi).

39. Un chercheur, Hugh Cott, déclara : “N’oublions pas que le crocodile se nourrit principalement de poisson pendant une partie seulement de sa vie et que, par la suite, il consomme aussi beaucoup d’autres aliments. Finalement, on a constaté avec étonnement que la consommation de poisson quotidienne d’un crocodile est inférieure à celle d’un cormoran (qui en mange au moins un kilo par jour).”

40. L'invention résoud ce problème par l'adjonction aux matières à ensiler de 0,1 à 10 g par kilo de fourrage d'hydrocolloïdes neutres du point de vue alimentaire et physiologique, par exemple gomme guar, carboxyméthylcellulose ou xanthane, ou de mélanges de ces substances ou d'hydrocolloïdes similaires, que l'on répartit dans les matières à ensiler lors de leur préparation et/ou de leur stockage.