hotte in Vietnamese

@hotte
* danh từ giống cái
- cái gùi (đeo ở lưng)
- cái chụp (ở phía dưới ống khói)
=porter la hotte+ (săn bắn) bị đuổi kiệt sức (thỏ, nai)

Sentence patterns related to "hotte"

Below are sample sentences containing the word "hotte" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hotte", or refer to the context using the word "hotte" in the French - Vietnamese.

1. La présente invention a trait à une hotte ou une hotte de climatisation, comprenant un ventilateur (0017) et un canal d'admission de flux d'air.

2. Il est possible d’utiliser une hotte à ventilation naturelle à la vitesse appropriée.

3. Dispositif de commande active du bruit, programme et dispositif hotte aspirante

4. L’employeur de l’un des volontaires a fait don d’une hotte aspirante.

Ông chủ của một trong những người tình nguyện đến giúp đã biếu cái máy chụp hút hơi cho bếp.

5. Il est possible d'utiliser une hotte à ventilation naturelle avec une vitesse d'air appropriée.

6. L'invention porte sur une hotte à aspiration, qui comprend une chambre ventilée ayant une ouverture d'accès.

7. Il est possible d'utiliser une hotte à ventilation naturelle avec une vitesse d'air appropriée .

8. Il est possible d'utiliser une hotte à ventilation naturelle, à condition que le flux d'air soit suffisant

9. Il est possible d'utiliser une hotte à ventilation naturelle, à condition que le flux d'air soit suffisant.

10. Au Kenya, cuisine d’intérieur pourvue d’une hotte, d’ouvertures sous le toit et de fenêtres.

Một bếp lò trong nhà ở Kenya với chóp ống khói, khoảng không bên hông rộng và cửa sổ

11. Po est la puissance électrique appelée par la hotte domestique, en watts, arrondie à la deuxième décimale,

12. Ensemble hotte de cuisine avec combinaison d’un système de nettoyage et de suppression des flammes

13. 2.2.8.3 Les courants de convection à l'intérieur de la hotte, l'agitation mécanique et l'effet d'aspiration des courants latéraux à l'extérieur de la hotte sont autant de facteurs pouvant compromettre la sécurité de fonctionnement et permettre aux contaminants d'atteindre les aires de respiration.

14. Il est possible d’utiliser une hotte à ventilation naturelle à condition que la vitesse de l’air y soit suffisante.

15. Il est possible d’utiliser une hotte à ventilation naturelle à condition que le flux d’air soit suffisant.

16. Il est possible d'utiliser une hotte à ventilation naturelle à condition que le flux d'air soit suffisant.

17. Il est possible d’utiliser une hotte à ventilation naturelle, à condition que le flux d’air soit suffisant. ».

18. Il est possible d’utiliser une hotte à ventilation naturelle, à condition que le flux d’air soit suffisant.

19. — Qmax est le débit d’air maximal de la hotte, y compris en mode intensif/«boost», le cas échéant,

20. 9) la puissance électrique à l’entrée de la hotte domestique mesurée au point de rendement maximal (WBEP), en watts et arrondie à la première décimale;

21. Hottes ou hotte montée sur grue pour collecter les émissions résultant des opérations de chargement et de coulée et les transférer vers un dispositif antipollution

22. L'invention concerne une hotte aspirante (2) pourvue d'un ventilateur radial (6), le canal formé entre deux ailettes voisines étant du type convergent-divergent.

23. On extrait l'air contaminé au cours d'une anesthésie générale à l'aide d'une hotte hémisphérique (1) placé en surplomb proche de la tête du malade.

24. Un échantillon d'air sortant par la hotte d'un sécheur yankee est envoyé dans un saturateur adiabatique (28) pour mesurer l'humidité de l'air expulsé.

25. 8) la différence de pression statique de la hotte domestique mesurée au point de rendement maximal (PBEP), en Pa et arrondie à l’entier le plus proche;

26. Installation d’une hotte au-dessus de la porte du four et au niveau du trou de coulée, avec système d’extraction des effluents gazeux relié à un système de filtration

27. Placer le ballon en position inclinée sous une hotte d'aspiration et chauffer lentement et avec précaution sur un bec Bunsen ou un autre appareil de chauffage jusqu'à la destruction des fibres.

28. Mesurer la quantité d’approvisionnement d’air extérieur La présente section décrit les méthodes utilisées pour déterminer la quantité d’air extérieur fournie par une seule unité de ventilation, à l’aide d’une hotte à débit ou d’un dispositif de mesure de vitesse.

29. D'autres formes de disposition des émetteurs sont proposées, ceux-ci ayant des configurations essentiellement en forme de tunnel, de plaque de cuisson, de hotte ou qui entourent le produit à irradier de tous côtés.

30. On trouve ici la hotte de Sainte Anna, de style gothique. Son vestibule présente des réminiscences de l'art roman, avec des scènes d'animaux fabuleux taillées dans les capitaux, qui soutiennent des archivoltes lisses d'un demi - point, construit avec marbre des Pyrénées.

31. Le niveau de bruit (en dB) est mesuré sous forme des émissions acoustiques de l’air pondérées de la valeur A (valeur moyenne pondérée — LWA) d’une hotte domestique à son réglage le plus élevé pour un usage normal, arrondi à l’entier le plus proche.

32. Déterminer la quantité de débit d'air Au moyen d'une hotte à débit Les hottes à débit mesurent le débit d'air d'un diffuseur ou d'une grille au pied cube par minute (pi3/min) ou au litre par seconde (L/S).

33. Le niveau de bruit (en dB) est mesuré sous forme d’émissions acoustiques dans l’air pondérées de la valeur A (valeur moyenne pondérée ‒ LWA) d’une hotte domestique à son réglage le plus élevé pour un usage normal, mode intensif ou «boost» exclu, et arrondies à l’entier le plus proche.

34. les émissions acoustiques de l’air pondérées de la valeur A (valeur moyenne pondérée — LWA) d’une hotte domestique à la vitesse minimale et maximale disponible pour un usage normal, arrondies à l’entier le plus proche; la valeur déclarée ne doit pas être inférieure à la valeur indiquée dans la documentation technique prévue à l’annexe V.

35. h) les émissions acoustiques de l’air pondérées de la valeur A (valeur moyenne pondérée — LWA) d’une hotte domestique à la vitesse minimale et maximale disponible pour un usage normal, arrondies à l’entier le plus proche; la valeur déclarée ne doit pas être inférieure à la valeur indiquée dans la documentation technique prévue à l’annexe V.

36. D’après le livre Puglia-Dal Gargano al Salento, Nicolas, Sanctus Nicolaus en latin, “ est devenu Santa Claus dans les pays du nord des Alpes et plus tard dans ceux d’Amérique du Nord ; sa cape d’évêque s’est transformée en houppelande, sa mitre en capuche, et le saint en un généreux vieil homme à barbe blanche, portant une hotte remplie de cadeaux ”.