hochement in Vietnamese

@hochement
* danh từ giống đực
- (Hochement de tête) sự lắc đầu; cái lắc đầu

Sentence patterns related to "hochement"

Below are sample sentences containing the word "hochement" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hochement", or refer to the context using the word "hochement" in the French - Vietnamese.

1. Tu peux redire ca avec un petit hochement de tête et ce claquement de doigt?

Cậu có thể nói lại điều đó với cái đầu lắc lư và cái tay búng không?

2. Je doute qu'il minaudait en vrai, mais il était fasciné... par ce petit hochement de tête effarouché et séducteur.

3. ” Parfois, nos efforts, une salutation amicale ou un signe de la main, se soldent uniquement par un hochement de tête réticent de la part de nos voisins.

Có khi mọi nỗ lực chào hỏi thân thiện và vẫy tay chỉ được những người láng giềng đáp lại bằng một cái gật đầu gượng ép.

4. Cela peut faire naître un sourire ou un hochement de tête chez certaines personnes dans cet auditoire, autant celles qui pensent que leur appel à servir a pu être une erreur, que celles qui pensent à quelqu’un qu’elles connaissent qui semble mal adapté à son poste dans le royaume du Seigneur.

5. Cela peut faire naître un sourire ou un hochement de tête chez certaines personnes dans cet auditoire, autant celles qui pensent que leur appel à servir a pu être une erreur que celles qui pensent à quelqu’un qu’elles connaissent qui semble mal adapté à son poste dans le royaume du Seigneur.