hivernant in Vietnamese

@hivernant
* danh từ
- người đi nghỉ đông (ở miền nam hay xứ nóng để tránh rét)
# phản nghĩa
=Estivant

Sentence patterns related to "hivernant"

Below are sample sentences containing the word "hivernant" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hivernant", or refer to the context using the word "hivernant" in the French - Vietnamese.

1. Populations d'oies sauvages se reposant ou hivernant en Allemagne

2. Objet: Populations d'oies sauvages se reposant ou hivernant en Allemagne

3. Les émigrants ailés hivernant dans les régions méridionales se sentent alors poussés à retourner à leurs lieux de nidification.

4. On a retrouvé une grue baguée en Finlande hivernant aussi loin qu’en Éthiopie, et certaines grues de Sibérie séjournant au Mexique. ”

5. Le nombre d'oies des moissons et d'oies rieuses hivernant en Europe occidentale s'est pratiquement stabilisé au cours des derniers hivers.

6. Les réactions des caribous hivernant dans le nord-ouest de l'Alaska ont montré que ces animaux étaient capables, pour préserver leur bien-être,de s'adapter à l'ambiance physique conditionnée par les changements de temps et de couverture de neige.

7. Ces modifications ont entraîné un grave déclin de la population de certaines espèces d'oiseaux: de 80 000 à 9 000 canards hivernant dans la Baie de l'Aiguillon entre 1983 et 1995; de 48 000 à 8 300 barges à queue noire entre 1983 et 1994.

8. Les scientifiques concluent que la capacité de N. coriiceps à ralentir activement ses processus physiologiques, au-delà de ce qui est généralement considéré comme le seuil thermique le plus bas, pourrait indiquer que ce poisson antarctique «sur-hivernant» recèle d'autres secrets dans ses cellules.

9. La chronologie de l'apparition des castes est la suivante: au début de l'été, éclosion des sexués des 2 sexes issus du couvain hivernant, lui-même résultant des œufs les derniers pondus l'année précédente; puis apparition de sexués des 2 sexes originaires du couvain de l'année (œufs les premiers pondus); enfin éclosion des ouvrières provenant d'œufs de l'année.