halogène in Vietnamese

@halogène
* danh từ giống đực
- (hóa học) haloge

Sentence patterns related to "halogène"

Below are sample sentences containing the word "halogène" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "halogène", or refer to the context using the word "halogène" in the French - Vietnamese.

1. substitué par un halogène, alcoxy C¿1?-C¿6?

2. linéaire, ramifié ou cyclique; B représente halogène, CF¿3?

3. L'ion halogène est finalement titré par argentométrie et l'acide sulfurique, acidimétriquement.

4. 9¿ représentent chacun indépendamment l'un de l'autre, hydrogène, -alkyle, -alcényle, -alcynyle, halogène, -CH, -CO¿2?

5. d’un projecteur émettant un faisceau-croisement halogène conçu pour les deux sens de circulation et un faisceau-route halogène d’une intensité maximale comprise entre x et y candelas, répondant aux prescriptions du règlement no 8, et

6. ; r? 5¿ représente H, NO¿2?, halogène, un radical ester/acide carboxylique, aminocarbonyle substitué ou non; R?

7. ; le groupe aromatique peut être insubstitué ou substitué par des groupes alkoxy ou des groupes halogène, carboxy, carbamoyle, alkoxycarbonyle, sulfamoyle, hydroxyalkyle, amino, acylamino, acyle, hydroxyacyle; X représente halogène ou un résidu réactif d'acide sulfonique et Y représente un groupe -OH ou -OR¿3?, dans laquelle R¿3?

8. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 8: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour gaine

9. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 6: Mélanges réticulés sans halogène pour gaine

10. 1¿ = H, NO¿2?, CN, OCH¿3?, halogène ou alcoyle ou alcoxyalcoyle ayant de 1 à 4 atomes de C; R?

11. Les chercheurs ont mené une série d'études sur les chaînes guanine et xanthine ainsi que sur les structures quadruples combinant des liaisons halogène et hydrogène.

12. *ex 3707 90 90 || 40 || Revêtement antireflet sous forme de solution aqueuse contenant, en poids: — || pas plus de 2 % d’acide alkylsulfonique sans halogène, et

13. Câbles de communication — Partie 2-27: Règles de conception communes et construction — Mélanges pour gainage thermoplastique sans halogène et avec propagation retardée de flamme

14. est sélectionné dans le groupe constitué par halogène, alcoxy C1-C6, nitro, phosphonato, amino, sulfamyle, carboxy, acétoxy et diméthylamino (alcoxy C2-C6); et R¿2?

15. sont sélectionnés, indépendamment, dans le groupe constitué par halogène, alcoxy C1-C6, alkyle C1-C6, nitro, cyano, hydroxy, phosphonato, amino, sulfamyle, carboxy, acétoxy, et diméthylamino (alcoxy C2-C6); à condition que R¿1?

16. Hal?-¿, où B est une liaison divalente ou alkylène ayant entre 1 et 8 atomes de carbone, M est un ion d'ammonium ou de métal et Hal est un atome halogène; R¿5?, R¿6?

17. Parmi ces paramètres, les plus importants sont la distance H ... X, l'importance de l'affinité de l'atome halogène X pour la liaison hydrogène, la coordinence C.N. et l'énergie d'activation Ea nécessaire à la réorientation de l'ion ammonium.

18. MY¿n? (I) dans laquelle Y représente un ligand alkoxo bidenté, M représente un métal du groupe IV, X représente un halogène ou un groupe alcoxyde et n est un entier égal à 1 ou 2.

19. 4¿ désignent H, halogène, un reste aliphatique ou un reste aromatique, X désigne O, S ou imino éventuellement substitué, Y désigne une liaison ou un reste hydrocarbure bivalent éventuellement substitué et Z désigne cycloalkyle éventuellement substitué ou cycloalkényle.

20. «Composé organique» s'entend de tout composé contenant au moins l'élément carbone et un ou plusieurs des éléments suivants: hydrogène, halogène, oxygène, soufre, phosphore, silicium, azote, à l'exception des oxydes de carbone et des carbonates et bicarbonates inorganiques;

21. On utilise des composés de formule (I), dans laquelle X désigne halogène, ou leurs sels pharmaceutiquement utilisables, pour prévenir et traiter les séquelles d'un défaut chronique d'irrigation sanguine cérébrale, notamment d'une apoplexie cérébrale, et pour traiter des maladies neurodégénératives.

22. Les composants ainsi associés fournissent un agent hémostatique et un scellant tissulaire biologiques améliorés, dès lors qu'ils sont exempts du risque de contenir des virus ou des bactéries contaminants provenant de sources de sang humain ou bovin halogène.

23. L'invention concerne de nouveaux dérivés de buténol-trizolyle de la formule (I), dans laquelle X désigne hydrogène, halogène, alkyle ayant entre 1 et 4 atomes de carbones, ou alcoxy entre 1 et 4 atomes de carbone, Z désigne halogène, alkyle ayant entre 1 et 4 atomes de carbone, halogénure d'alcoyle ayant entre 1 et 4 atomes de carbone et entre 1 et 5 atomes d'halogène, alcoxy ayant entre 1 et 4 atomes de carbone, halogénure d'alcoxy ayant entre 1 et 4 atomes de carbone et entre 1 et 5 atomes d'halogène, nitro ou phényle éventuellement substitué entre une et trois fois par halogène, de manière identique ou différente et m vaut 0, 1, 2 ou 3. L'invention concerne également leurs sels d'addition d'acide et leurs complexes de sels métalliques, un procédé permettant de préparer les nouvelles substances et leur utilisation comme microbicides dans la protection des végétaux et des matériaux.

24. représente l'hydrogène ou un halogène; comprenant les composés d'addition physiologiquement tolérables. Ces dérivés peuvent être utilisés contre les insectes et les représentants de l'ordre Acarina qui sont dangereux pour les animaux et les plantes, ainsi que contre les helminthes chez les animaux à sang chaud.

25. représente CN ou un des groupes hydrocarbure choisi parmi (1-6 C) alkyle, (1-6 C) alcoxy, (2-6 C) alcényle, (2-6 C) alkynyle, et (2-6 C) alkylidène, chaque groupe hydrocarbure pouvant éventuellement présenter une substitution halogène, hydroxy ou (1-6 C) alcoxy; et R¿5?

26. Les systèmes catalytiques selon l’invention comprennent (A) un composant catalytique solide qui comprend Ti, Mg, halogène et éventuellement un composé donneur d’électrons en un rapport molaire donneur/Ti inférieur à 3, (B) un composé d’alkyle d’aluminium et (C) un composé de silicium de formule XmR1nSi(OR2)4-(m+n), dans laquelle X représente le brome ou le fluor ou un groupe hydrocarboné contenant un halogène, R1 représente un groupe aliphatique ou alicyclique en C1-C10, R2 représente un groupe alkyle en C1-C10, m représente un entier allant de 1 à 3, n représente 0 ou 1, à condition que la somme m + n soit inférieure ou égale à 3.

27. sont identiques ou différents et choisis parmi hydrogène, halogène, alkyle renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy renfermant entre 1 et 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons choisis parmi cyano, nitro, trifluoroalkyle ou amide, alkylamino, benzoyloxy, nitroxy, phényle ou sulpho.

28. 2¿ désigne hydrogène, hydroxy, mercapto, amino, halogène ou un reste éventuellement substitué du groupe alkyle, alcényle, alkinyle, alcoxy, alcényloxy, alkinyloxy, alkylthio, alcénylthio, alkinylthio, alkylamino, alcénylamino, alkinylamino, dialkylamino, alcanoyle-amino, aziridino, pyrrolidino, pipéridino, morpholino, cycloalkyle, cycloalcényle, cycloalkyloxy, cycloalkylthio, cycloalkylamino, cycloalkylalkyle, cycloalkylalcoxy, cycloalkylalkylthio, cycloalkylalkylamino, aryle, arylalkyle, aryloxy, arylalcoxy, arylthio, arylalkylthio, arylamino, arylalkylamino, ou R?

29. L'association contient un xanthogénate de formule (I), dans laquelle R1 représente un radical aryle ou alkyle éventuellement substitué et R2 représente un atome métallique, un groupement alkyle, alcoxy, amino ou ammonium éventuellement substitué ou un halogène, et une cyclodextrine, la cyclodextrine pouvant être une alpha, bêta ou gamma-clyclodextrine substituée ou non substituée.

30. sont identiques ou différents et sélectionnés à partir d'hydrogène, halogène, alkyle possédant 1 à 5 atomes de carbone, des groupes donneurs d'électrons tels qu'alcoxy possédant de 1 à 5 atomes de carbone ou hydroxy, des groupes accepteurs d'électrons sélectionnés à partir de cyano, nitro, trifluoroalkyle et des sels pharmacologiquement actifs de ceux-ci.

31. L’invention concerne un procédé de fabrication de dérivés de pipérazine-dione de formule I, dans laquelle R1 représente hydrogène, alkyle, alcényle, alcynyle et alkylcarbonyle, R2 représente hydrogène, alkyle, alcényle, alcynyle en C3-C4 et C(=O)R11, R3 et R4 représentent hydrogène, alkyle et halogénoalkyle, les groupes pouvant être substitués, caractérisé en ce que des amines de formule II, dans laquelle R1 signifie hydrogène et alkyle, qui peut éventuellement être substitué, sont mises en réaction avec des dérivés d’acides aminés N-acylés de formule III, dans laquelle X signifie halogène, Y signifie halogène, alcoxy ou phényloxy, qui peut être substitué, et R2, R3 et R4 ont la signification donnée au début, en conditions basiques dans un solvant aqueux.

32. Dans cette formule A est un groupe carbocyclique, R1 est hydrogène, un atome halogène ou un groupe alkyle inférieur, R2 est un groupe dialkylamino (inférieur) ou un groupe hétérocyclique contenant N, ce groupe hétérocyclique contenant N pouvant être substitué par un ou plusieurs substituants, Y est un atome d'oxygène ou de soufre, n est un entier compris entre 0 et 2 et m est un entier compris entre 0 et 4. Ce composé peut être constitué d'une prodrogue ou d'un sel de celui-ci.

33. L'invention concerne des mélanges fongicides renfermant, comme composants actifs : 1) une benzamidoxime de formule (I), dans laquelle le substituant et l'indice peuvent avoir les significations suivantes : R désigne un hydrogène, un halogène, un alkyle, un halogénoalkyle, un alcoxy ou un halogénoalcoxy ; n est égal à 1, 2 ou 3 ; et, 2) l'un des composants sélectionnés à partir des composés ci-après : bénomyle, carbendazime, débacarb, fuberidiazol, thiabendazol, thiophanate-méthyle, captan, folpet, fénamidone, famoxadone, maneb, mancozeb, thiram, métalaxyl-M, en une quantité conférant au produit une efficacité synergique.

34. L'invention a pour objet des matériaux organiques faiblement moléculaires ou polymères, dans lesquels au moins un atome d'H est remplacé par un groupe de formule (A) dans laquelle R désigne un groupe alkyle, alcoxyalkyle, alcoxy ou thioalcoxyde 1 à 20 atomes de C, linéaire, ramifié ou cyclique, un aryle en C4-C18, un alcényle en C2-C10, où un ou plusieurs hydrogène peuvent être remplacés par un halogène tel que Cl et F, ou par CN, et un ou plusieurs atomes de C non voisins peuvent être remplacés par -O-, -S-, -CO-, -COO-, -O-CO-, Z désigne -O-, -S-, -CO-, -COO-, -O-CO- ou un groupe bivalent -(CR¿1?-R¿2?)

35. Ce procédé comprend les étapes suivantes – amener en contact le courant gazeux avec un adsorbant contenant un squelette organométallique poreux contenant au moins un composé organique au moins bidenté lié par coordination à au moins avec un ion métallique, l'adsorbant étant chargé en propane et le courant gazeux présentant de ce fait une teneur en propène augmentée, le composé organique au moins bidenté étant une imidazolate, qui est non substitué ou présente un ou plusieurs substituants choisis indépendamment l'un de l'autre dans le groupe constitué par halogène, alkyle en C1-6, phényle, NH2, NH(alkyle en C1-6), N(alkyle en C1-6)2, OH, O-phényle et O-alkyle en C1-6.

36. L'invention concerne une nouvelle 2, 4-diamino-1,3,5-triazine substituée optiquement active de formule (I) où Ar représente aryle éventuellement substitué, aryle représentant un groupe aromatique carbocyclique ou hétérocyclique, monocyclique ou bicyclique de la série Phényle, naphthyle, pyridinyle, pyrimidinyle, furyle, benzofuryle, thiényle et benzothiényle et les substituants éventuels étant sélectionnés parmi cyano, nitro, carbamoyle, thiocarbamoyle, halogène, alkyle C¿1?-C¿4?, halogènalkyle C¿1?-C¿4?, alcoxy C¿1?-C¿4?, halogènalcoxy C¿1?-C¿4?, alkylthio C¿1?-C¿4?, halogènalkylthio C¿1?-C¿4?, alkylsulfinyle C¿1?-C¿4?, halogènalkylsulfinyle C¿1?-C¿4?, alkylsulfonyle C¿1?-C¿4?, halogènalkylsulfonyle C¿1?-C¿4?, alkylamino C¿1?-C¿4?, alcoxy-carbonyle C¿1?-C¿4? ; r?