gourmandise in Vietnamese

@gourmandise
* danh từ giống cái
- thói tham ăn
# phản nghĩa
=Frugalité, sobriété
- (số nhiều) món ăn ngon; quà bánh
=Les enfants aiment les gourmandises+ trẻ con thích quà bánh

Sentence patterns related to "gourmandise"

1. Plus qu’une gourmandise

2. Avec beaucoup gourmandise n'a pas voté à cet article.

3. Bienvenue dans notre restaurant! Vous aussi, vous découvrirez une gourmandise!

4. T'aimerais qu'on s'arrête quelque-part pour prendre une gourmandise.

5. Les sept péchés capitaux sont : l'orgueil, l'envie, l'avarice, la colère, la luxure, la gourmandise et la paresse.

6. Lorsque vous vous décidez pour Van Houten, vous choisissez : qualité - authenticité – gourmandise – bonne conscience.

7. Portant la gourmandise à sa bouche, il capte au passage l’odeur suave qui s’en dégage.

8. Jadis, on parlait des “sept péchés capitaux”: l’orgueil, l’envie, l’avarice, la luxure, la gourmandise, la colère et la paresse.

9. Les tortues de mer géantes prennent les sacs en plastique qui flottent en surface pour des méduses diaphanes ondulant au gré des courants — une gourmandise!

10. L'égalité de traitement est un beau principe, mais les pays ne sont pas égaux entre eux et il importe de parvenir à se défaire de la gourmandise parlementaire.

11. Ils peuvent être rattachés aux sept péchés que l’on appelle les péchés capitaux : l’orgueil, l’avarice, l’envie, la colère, la luxure, la gourmandise, la paresse ou acédie.

12. Pour d’autres encore, cela peut vouloir dire abandonner les plaisirs à court terme de la gourmandise, le refus des exercices physiques indiqués ou la contemplation du corps des autres comme objet de plaisir.

13. Pour faire face à la pénurie et satisfaire la gourmandise des habitants du cru, Dona Teresa Feliz Barreira, fondatrice de la pâtisserie Casa do Antigo Pasteleiro, aurait acheté pour une livre la recette de ce délice en croûte (Revista Unibanco, édition de janvier/février 2004).

14. Dans certaines circonstances, les chiens comprennent qu’une personne qui ne peut pas les voir (parce que, par exemple, elle a les yeux bandés) sera moins encline à répondre au quémandage d’une gourmandise, que quelqu’un dont les yeux ne sont pas couverts.

15. Et enfin nous disposons d'études, une en Grande-Bretagne appelée "La gourmandise contre la paresse" qui mesure le poids en fonction du régime et qui mesure le poids en fonction de l'inactivité, et qui trouve un bien plus grande et plus forte corrélation entre ces deux dernières.

16. Je commence en disant qu’il n’est pas facile de parler de l’acédie : il s’agit d’une expérience beaucoup plus complexe que ne peuvent l’être la gourmandise, la luxure, l’avarice, la colère, la tristesse ou l’orgueil... Voilà pourquoi il est important de clarifier d’abord quel est notre angle d’approche.

17. Une distinction entre le yaourt à valeur ajoutée d'une part, et le fromage blanc d'autre part, entre le segment santé et le segment gourmandise ainsi qu'entre produits de marque de distributeurs et produits de marque de producteurs n'est pas obligatoire car elle n'aurait pas d'effet sur l'appréciation de l'opération sous l'angle de la concurrence.