fiat in Vietnamese

@fiat
danh từ giống đực
- (tâm lý học) sự quyết định
thán từ
- (thân mật) được!

Sentence patterns related to "fiat"

1. T'as eu une Fiat, Drama.

2. Ceci est le convoi blindé de FIAT.

Đây là đoàn xe bọc thép Fiat.

3. On a eu un appel d'un agent de recouvrement de Fiat Automotive.

Chúng ta vừa nhận điện thoại có khoản nợ mới từ công ty ô tô Fiat.

4. Les nationalistes disposaient de 35 000 soldats, 222 canons, 108 chars légers (chenillettes) Fiat Ansaldo CV-33 et CV-35, 32 véhicules blindés, 3 685 autres véhicules et 60 avions chasseurs Fiat CR.32.

5. L'Autobianchi Bianchina est une version plus riche de la Fiat 500 avec une carrosserie différente.

6. (6) Le bénéficiaire de l'aide est la société Sata SpA, une filiale à 100 % de "Fiat Auto SpA".

7. Au moment de l'Annonciation, en répondant par son «fiat», Marie concut un homme qui était Fils de Dieu, consubstantiel au Père.

8. Par conséquent, toujours selon les autorités françaises, les critiques de Fiat quant aux chances de succès commercial limité de «50CO2Cars» seraient dépourvues de pertinence.

9. La présente affaire a été traitée de la même manière, Fiat ayant présenté une déclaration en ce sens à la Commission le 25 mai 2007.

10. Un prototype du module de capteur est actuellement disponible, et le Centro Ricerche Fiat mène déjà des tests initiaux sur le terrain.

11. Comment suis-je censée expliquer à mes électeurs qu'ils devront bientôt payer la note si, par exemple, Fiat perd quelques parts de marché au profit de Kia?

12. Elle confirma ensuite ce "fiat" initial à chaque moment de sa vie, jusqu'au Calvaire, où Jésus mourant la confia à Jean: "Voici ta mère" (Jn 19, 27).

13. Son disciple Kenzei développe cette version, disant qu'après la mort d'Ejō, Gien occupe l'abbaye fiat tandis que Gikai est dans la ville de Kamakura.

14. L'aide régionale que l'Italie envisage d'octroyer à Fiat Sata SpA est donc compatible avec le marché commun au sens de l'article 87, paragraphe 3, point a), du traité,

15. Du fiat de Nazareth à celui du Calvaire, toute son existence fut modelée par l'Esprit Saint sur celle de son Fils, en rendant témoignage à Dieu le Père et à son amour miséricordieux.

16. Objet: Participation de l’entreprise italienne Fiat dans une société mixte en Chine pour la fourniture à la République populaire de Chine de camionettes spécialement aménagées pour des exécutions capitales

17. Les aides envisagées par l'Italie pour la production de profilés à section variable et le process Multipla ont présenté un effet incitatif dans la décision d'investissements innovants prise par Fiat.

18. Par contre, si le fournisseur s' aperçoit, au fur et à mesure des commandes, qu' il n' obtient pas son quota, il peut introduire une réclamation auprès de la direction centrale des achats de Fiat.

19. Par ailleurs, Fiat souligne qu'il est communément admis que l'engagement d'octroyer une garantie ou un financement quelconque améliore per se la situation financière du bénéficiaire, quel que soit le degré d'utilisation du financement mis à sa disposition.

20. En tout état de cause, la Cour n' est pas obligée de se prononcer sur la question du caractère comparable des ventes destinées à la FIAT pour rejeter le premier et principal moyen de la LAF .

21. Dans les affaires Starbucks et Fiat Finance and Trade, toutefois, les deux rulings fiscaux examinés lors des enquêtes de la Commission ont approuvé des méthodes de détermination des bénéfices imposables des entreprises concernées qui sont à la fois complexes et artificielles.

22. Fiat fera figurer sur le site IT toutes les informations techniques relatives aux modèles lancés après # et veillera à ce que toutes les informations techniques actualisées figurent à tout moment sur ce site IT ou son successeur

23. Que la Sainte Vierge, Mère du Christ et Mère des croyants, Femme entièrement docile au Saint-Esprit, nous aide à répéter en toutes circonstances son « Fiat » au dessein de salut de Dieu, au service de la nouvelle évangélisation.

24. Contrairement à ces entreprises, les constructeurs intégrés comme Mercedes-Benz, Volvo, Renault, Iveco (Fiat), MAN et DAF, qui sont en même temps de gros constructeurs de véhicules utilitaires, fabriquent eux-mêmes la totalité ou en tout cas la majeure partie des composants essentiels.

25. (53) La Commission observe enfin que, même si Fiat Pomigliano se trouve dans une zone relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a), du traité, il n'est pas possible d'accorder dans le secteur automobile aucune nouvelle aide au fonctionnement.

26. En outre, n'estime-t-elle pas que d'éventuels nombreux licenciements dans le secteur de l'automobile en Italie auraient comme grave conséquence la dispersion d'un patrimoine de compétences techniques et productives comme celui, admiré dans le monde entier, des ouvriers, des employés et des cadres de Fiat?

27. En vertu de ce principe, les engagements précisent que Fiat fera figurer sur le site IT toutes les informations techniques relatives aux modèles lancés après 1996 et veillera à ce que toutes les informations techniques actualisées figurent à tout moment sur ce site IT ou son successeur.

28. D' autre part, il ressort de la décision querellée que tous les éléments du passif qui n' ont pas été repris par FIAT - ainsi que le reliquat de l' actif, à quelques crédits près - ont été transmis à Finmeccanica ( 80 ) ( voir point 3 ci-avant, in fine ).

29. En ce qui concerne les aides à finalité régionale, le 29 avril, une aide à l'investissement d'un montant de 46 millions d'EUR concernant un grand projet d'investissement relatif à la production d'un nouveau modèle de voiture en Sicile (Italie)[213] a été autorisée en faveur du groupe Fiat.

30. (48) Le gouvernement italien n'a pu fournir à la Commission que des indications parcellaires au sujet de la possibilité technique de produire le moteur Torque à Biesko-Biala dans des conditions optimales et presque aucune information quant à la matérialité de l'intention réelle de Fiat de délocaliser l'investissement en cause en Pologne.

31. Le programme Esprit de la Commission Européenne (pour l'architecture TTA) et le programme Brite-EuRam (pour le système de commande optique) ont réuni deux consortiums composés de constructeurs automobiles de premier plan DaimlerChrysler, Ford Europe, Fiat et Volvo, ainsi que du géant de l'aviation British Aerospace; de fabricants de pièces électroniques et de composants tels que Robert Bosch, Mecel et Magnetti Marelli; et d'universités européennes.

32. De façon générale, la LAF fait valoir que les transactions entre elle-même et le groupe FIAT tirent leur origine d' un ensemble d' arrangements conclus entre les parties à l' accord de 1982 ( parties au nombre desquelles - il y a lieu de le relever - la LAF ne comptait pas ): ces transactions ne constitueraient pas de simples opérations de vente et d' achat s' inscrivant dans le cadre des opérations commerciales normales .