entre-deux in Vietnamese

@entre-deux
* danh từ giống đực (không đổi)
- khoảng giữa; thế giữa
= L'entre-deux des portes+ khoảng giữa hai cửa
=Être dans l'entre-deux+ ở vào thế giữa (hai thái cực)
- tủ giữa khoảng (đặt giữa khoảng hai cửa sổ)
- (thể dục thể thao) sự tung bóng (do trọng tài, để tiếp tục đấu bóng rỗ)

Sentence patterns related to "entre-deux"

Below are sample sentences containing the word "entre-deux" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "entre-deux", or refer to the context using the word "entre-deux" in the French - Vietnamese.

1. Entre deux répétitions?

Trong lúc diễn tập sao?

2. Pris entre deux feux

3. Liaison entre deux neurones.

4. Discussion entre deux anciens.

5. Délai entre deux vérifications &

6. Ca craint d'être entre deux positions.

7. Tu chemines au hasard entre deux mondes.

8. La tension entre deux et trois dimensions.

Sự giằng co giữa hai chiều và ba chiều.

9. Aboutage transversal entre deux sections de fuselage

10. Je ne veux pas être entre deux feux.

11. Au plus petit angle entre deux côtés adjacents,

12. au plus petit angle entre deux côtés adjacents;

13. Vois la tension entre deux et trois dimensions.

Nhìn vào sự giằng co giữa hai chiều và ba chiều.

14. au plus petit angle entre deux côtés adjacents.

15. Colbee court les femmes mariées entre deux bagarres.

16. Au plus petit angle entre deux côtés adjacents.

17. L'Egypte était divisée entre deux frères d'une grande puissance.

Ai Cập được chia đôi cho hai anh em phi phàm.

18. Pierre, les mains enchaînées, s’était endormi entre deux gardes.

Phi-e-rơ, tay bị xiềng, đang ngủ giữa hai lính canh.

19. Trapani est une bande de terre entre deux mers.

20. L = DEMI-DISTANCE ENTRE DEUX POINTS DE MESURE CONSECUTIFS

21. Vous avez le choix entre deux serveurs de noms :

Bạn có 2 tùy chọn máy chủ định danh như sau:

22. On a toujours le choix, même entre deux mauvaises options.

23. le plus petit angle entre deux côtés adjacents du vitrage

24. Joint supportant une deformation de cisaillement entre deux elements s'aboutant

25. " Personne ne se doutait que Maria hésitait entre deux hombres.

26. tBAR = le temps, en heures, entre deux régénérations actives consécutives.

27. Un engrenage conique est disposé entre deux engrenages coniques entraînés.

28. Les principales études ont duré entre deux et quatre semaines

29. - Le plus petit angle entre deux côtés adjacents du vitrage,

30. le plus petit angle entre deux côtés adjacents du vitrage, et

31. le plus petit angle entre deux côtés adjacents de la vitre

32. ◦ seront scellés pour prévenir tout échange indésirable d'eau entre deux aquifères

33. Je pensais que je n'étais qu'une étendue caverneuse entre deux oreilles.

34. Et les nombres entre deux vous donnent les niveaux gris d'incertitude.

Và những con số giữa hai cột mốc này cho biết mức độ không chắc chắn.

35. — le plus petit angle entre deux côtés adjacents du vitrage, et

36. le plus petit angle entre deux côtés adjacents de la vitre,

37. Si tu peux trouver 5 minutes, entre deux emplettes, lis-les.

38. Voulez-vous voir à quoi ressemble une guerre entre deux dieux?

39. L'encombrement stérique entre deux groupes adjacents peut aussi restreindre l'angle de torsion.

40. Soupape a tiroir servant a commuter des ecoulements d'air entre deux lits

41. L'hôtel se situe entre deux noeuds de transport, Cornavin et Bel-Air.

42. L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimum

43. J'étais en fait juste en face de toi, coincé entre deux dimensions.

44. L'activation des groupes de ligne est maintenant enregistrée entre deux utilisations du programme.

45. Et j'ai dû jongler entre deux temps partiels juste pour payer mon loyer.

Tôi đã phải làm hai công việc bán thời gian cùng lúc để có đủ chi phí.

46. Les bandes sont amenées, dans la zone d'assemblage, entre deux parties de serrage.

47. A cette fréquence, la distance entre deux étages adjacents a besoin d'être minimisée.

48. Pour ces organisations, le cycle d’audit est l’intervalle de temps entre deux audits.

49. différence algébrique de déviation angulaire AEá mesurée entre deux points M et M

50. Ce qui précède assure une proportionnalité entre deux ensembles d'actionneurs linéaires (vis à bille).