enfiler in Vietnamese

@enfiler
* ngoại động từ
- xâu
=Enfiler une aiguille+ xâu kim
- đâm thủng
=Enfiler son adversaire+ đâm thủng kẻ địch
- (thân mật) mặc
=Enfiler son pantalon+ mặc quần
- đi vào
=Enfiler une rue+ đi vào trong phố
- (từ cũ; nghĩa cũ) lừa bịp
=enfiler des perles+ (thân mật) vớ vẩn mất thì giờ;
=enfiler l'escalier, enfiler la porte+ chuồn thẳng

Sentence patterns related to "enfiler"

1. Enfiler du macaroni

2. Va enfiler ta mère! "

3. Je peux enfiler mes caleçons?

4. Tu t'es bien fait enfiler, sur ce coup.

Anh đã nhai tươi cả một món hời, nên giờ phải nuốt đống cứt cũ rích này.

5. Vous vous ferez enfiler mille fois?

Các cô sẽ chơi họ một ngàn lần hả?

6. Je vais aller enfiler mes palmes et mon tuba et...

Anh sẽ lấy bộ đồ lặn rồi cho em xem...

7. Mais je vais enfiler mon cache-sexe, juste au cas.

8. La couche à enfiler comprend un ensemble absorbant et une ceinture élastique.

9. Enfiler une combinaison de faux muscles et espérer qu'il meure de rire?

Ra trận khoe cơ bắp này và hy vọng quân địch cười đến chết à?

10. Venez enfiler la cape enchantée et profitez des plaisirs que recèle La magie des motifs!

11. Vêtements à enfiler dans le cadre d'opérations ou à des fins médicales, d'hygiène et de protection

12. Blouses Il faut enfiler les blouses avant d’entrer dans la chambre d’un cas suspect, probable ou confirmé de SRAS.

13. De plus, l'orthèse d'abduction d'épaule est facile à enfiler, en particulier aussi à une main ou au lit.

14. Le diamètre extérieur du manchon d'enfilage augmente dans la direction de son extrémité arrière et est plus grand à l'extrémité arrière du manchon d'enfilage que le diamètre intérieur de la douille à enfiler.

15. Outre les machines décrites dans les notes explicatives du SH, no 8445 , intitulé E, relèvent de la présente sous-position les machines d'assemblage des fils de chaîne sur l'ensouple à partir des tambours d'ourdissoirs, les machines à entrecroiser et à délivrer le fil lors du tissage et les machines à enfiler pour la broderie.

16. Sur la face supérieure ouverte du cadre (2), on peut enfiler un élément de fermeture (4) recouvrant cette face, qui vient se plaquer derrière l'extrémité de bande-ceinture (5) avec sa patte de blocage de bande-ceinture (6) placée sur la face arrière et la saisit sur la face avant par la plaque de fermeture (3).

17. Planches à roulettes, Planches de surf, Jouets, Jeux, jouets, À savoir, Poupées, Kits de jeu pour poupées, Animaux en peluche, Rollers,Projecteurs de diapositives (jouets), Jeux vidéo autonomes, Jeux de société, Puzzles en cube, Puzzles de manipulation, Blocs de construction (jouets),Puzzles autres que mots-croisés, Hochets, Jouets musicaux, Maisons et meubles de poupées, Maisonnettes pour enfants, Trains (jouets), Camions-jouets,Tracteurs (jouets), remorques (jouets), blocs en bois, établis pour enfants, boîtes à outils et outils pour enfants, casseroles, poêlons, services à pâtisserie et services à café pour enfants, Animaux-jouets,Bouliers compteurs, perles à enfiler (jouets), bobines de coton (jouets), fermes (jouets), Horloges (jouets),Mosaïques (jouets), Cibles à fléchette,Zoos (jouets)

18. Planches à roulettes, planches de surf, jeux et jouets, à savoir, poupées, sets de jeu pour poupées, animaux en peluche, patins à roulettes, projecteurs de diapositives (jouets) et diapositives, jeux vidéo portables, jeux de société, puzzles en cube, puzzles de manipulation, puzzles, puzzles autres que mots-croisés, hochets, jouets musicaux, maisons de poupée et leurs meubles, maisons de jeu pour enfants, trains (jouets), camions (jouets), tracteurs (jouets), remorques (jouets), blocs en bois, établis pour enfants, boîtes à outils et outils pour enfants, pots pour enfants, poêles à frire, sets de pâtisserie et services à café, animaux (jouets), bouliers compteurs, perles à enfiler (jouets), bobines de coton (jouets), fermes (jouets), horloges (jouets), mosaïques (jouets), cibles pour fléchettes, zoos (jouets)

19. Planches à roulettes, planches de surf, jouets et jeux, à savoir, poupées, sets de jeu pour poupées, animaux rembourrés (jouets), patins à roulettes, projecteurs de diapositives (jouets) et diapositives, jeux vidéo, jeux de plateau, puzzles en cube, puzzles de manipulation, puzzles, puzzles autres que les puzzles de mots-croisés, hochets, jouets musicaux, maisons de poupée et leur ameublement, maisonnettes de jeux pour enfants, trains (jouets), camions (jouets), tracteurs (jouets), remorques (jouets), blocs en bois, établis pour enfants, boîtes à outils et outils pour enfants, pots, poêles à frire, sets de pâtisserie et services à café pour enfants, animaux (jouets), bouliers compteurs, perles à enfiler (jouets), bobines de coton (jouets), fermes (jouets), horloges (jouets), mosaïques (jouets), cibles pour fléchettes, zoos (jouets)

20. Planches à roulettes, planches de surf, jeux et jouets, à savoir, poupées, sets de jeu pour poupées, animaux en peluche, patins à roulettes, projecteurs de diapositives (jouets) et diapositives, jeux vidéo, jeux de plateau, puzzles en cube, puzzles de manipulation, puzzles, puzzles autres que les puzzles de mots-croisés, hochets, jouets musicaux, maisons de poupée et leur ameublement, maisonnettes de jeux pour enfants, trains (jouets), camions (jouets), tracteurs (jouets), remorques (jouets), blocs en bois, établis pour enfants, boîtes à outils et outils pour enfants, pots pour enfants, poêles à frire, sets de pâtisserie et services à café, animaux (jouets), bouliers compteurs, perles à enfiler (jouets), bobines de coton (jouets), fermes (jouets), horloges (jouets), mosaïques (jouets), cibles pour fléchettes, zoos (jouets)