dépistage in Vietnamese

@dépistage
* danh từ giống đực
- sự tìm ra tung tích
- sự phát hiện (bệnh tật...)

Sentence patterns related to "dépistage"

Below are sample sentences containing the word "dépistage" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dépistage", or refer to the context using the word "dépistage" in the French - Vietnamese.

1. Situation Taux de rappel pour anomalie selon la modalité de dépistage, années de dépistage 2001 et 20026 Modalité de dépistage

2. Dépistage et traitement des allergies

3. Dépistage des anévrismes de l'aorte abdominale 4.

4. Bandelettes réactives pour le dépistage de micro-organismes

5. 20. Collin J. Dépistage de l'anévrisme de l'aorte abdominale.

6. Dépistage des anévrismes de l’aorte abdominale INTERVENTION Palpation abdominale

7. • 2.4 Dépistage, médecine douce, jeunes, adultes et syndrome d'Asperger

8. Si vous êtes enceinte, voulez-vous un dépistage génétique ?

Nếu bạn đang mang bầu, bạn có muốn việc sàng lọc di truyền?

9. 9 Le dépistage précoce d’une maladie peut sauver une vie.

9 Nếu bệnh tình được phát hiện sớm, một người có thể được cứu sống.

10. Elles comprennent notamment des tests de dépistage des maladies transmissibles.

Các xét nghiệm bao gồm các test chẩn đoán các bệnh lây truyền qua đường tình dục.

11. • Entre le dépistage d’une anomalie et le rapport : } ≤3 jours ouvrables

12. Cette interdiction semble avoir pour origine des préoccupations concernant l’exactitude du dépistage.

13. Un tel instrument permettrait d'accélérer le dépistage de nouveaux matériaux, leur développement et leur optimisation.

14. Le dépistage génétique pour déterminer les prédispositions à certaines maladies est déjà possible.

Ngày nay, y học đã có thể phân tích gen để xem bẩm chất của một người có thể dễ nhiễm những bệnh gì.

15. Dispositifs médicaux, à savoir dispositifs de dépistage, de diagnostic et de traitement d'affections urologiques et vasculaires

16. Le niveau de sensibilisation et de connaissances concernant le toucher rectal et le dépistage par PSA, le recours au dépistage et les intentions futures variaient beaucoup en fonction de l'âge et du niveau d'éducation.

17. Afin d'élargir l'accès aux traitements antirétroviraux, la Jamaïque a intensifié le dépistage du VIH

18. iii) ayant été soumises, au laboratoire national, à un test sérologique de dépistage de l'influenza aviaire ayant donné des résultats négatifs, selon la procédure d'échantillonnage et de dépistage figurant à l'annexe III de la présente décision;

19. Afin d’élargir l’accès aux traitements antirétroviraux, la Jamaïque a intensifié le dépistage du VIH.

20. En cas d’adultère, un test de dépistage peut constituer une protection pour le conjoint innocent.

Trong những trường hợp ngoại tình, thì việc thử máu có thể giúp che chở người hôn phối chung thủy.

21. Pour consulter des algorithmes pour le dépistage et la vaccination de l'hépatite B, cliquez ici.

22. Parce qu'ils font fi des interdits, leur capacité de refuser dépistage et traitement est souvent compromise

23. On s'emploie actuellement à améliorer les services de dépistage, de traitement et d'éducation dans ces communautés.

24. La cytologie cervicale et le dépistage du PVH sont des pratiques standard dans le dépistage de cancer du col de l'utérus pour évaluer le risque d'apparition de la CIN, tandis que l'histologie est le diagnostic de référence de la maladie.

25. ii) un test sérologique visant à déterminer la présence ou l’absence d’anticorps (test de dépistage d’anticorps).

26. Il existe un décret national sur le dépistage volontaire des anomalies structurelles et chromosomiques (1339/2006).

27. 425 Surveillance de la paralysie flasque aiguë: plateforme mondiale pour le dépistage des maladies infectieuses prioritaires et la riposte

28. L'efficacité des programmes de dépistage a été établie pour les cancers du sein et du col utérin.

29. Il faudrait étudier la possibilité d'effectuer les tests de dépistage appropriés sur des échantillons sanguins post-mortem.

30. L'importance de la prédisposition individuelle aux accidents et la question de meilleurs méthodes de dépistage sont soulignées.

31. • Entre le dépistage d’une anomalie et la première visite d’évaluation : } Norme minimale : aucune But : ≤10 jours ouvrables

32. provenant de troupeaux ayant été soumis, au laboratoire national, à un test sérologique de dépistage de l’influenza aviaire, qui a été mené selon la procédure d’échantillonnage et de dépistage indiquée à l’annexe # de la présente décision et a produit des résultats négatifs

33. TABLEAU 4 Pourcentage de frottis anormaux selon la région géographique et le statut antérieur à l'égard du dépistage (n = 360 587) Statut antérieur à l'égard du dépistage Île du Cap-Breton Partie continentale de la Nouvelle-Écosse Non testées 3,92 1,92 Sous-testées 1,25 1,27 Testées 2,03 1,51

34. Ces lignes directrices aborderont tous les aspects du dépistage du cancer du col de l'utérus, y compris le diagnostic du HPV.

35. C’était là le second jugement rendu en 1998 qui déclarait le programme de dépistage d’une grande société contraire à la Loi.

36. Les consultations ciblées sont des évaluations intermédiaires d'aspects de santé spécifiques et ont davantage le caractère de dépistage

37. + Le programme doit disposer de ressources suffisantes (financières, matérielles, humaines et informationnelles) pour appuyer tous les aspects du dépistage.

38. 100 en 2001. De la même façon, les tests de dépistage révèlent que les femmes représentent désormais 25 p.

39. • Capacité accrue de surveiller la performance de trousses de dépistage et les algorithmes utilisés dans les laboratoires publics provinciaux.

40. Tous les tests de dépistage ont été faits hors site à l’hôpital de niveau II dans le secteur Alpha.

41. La recherche actuelle s'est concentrée sur les facteurs déterminants de l'infection ayant les types de papillomavirus oncogènes, l'évaluation des vaccins prophylactiques et thérapeutiques et l'élaboration de stratégies de dépistage comprenant les tests pour déceler le papillomavirus ainsi que sur d'autres méthodes de dépistage ajoutées à la cytologie.

42. Types de documents : Activités diagnostiques; dépistage des drogues; enregistrement des courses sur bande magnétoscopique; effet de l'administration de drogues sur les chevaux.

43. Un but futur serait d'intégrer la varicelle au dépistage prénatal systématique, avec le VIH, l'hépatite C et la rubéole.

44. La manométrie représente un excellent test de dépistage et de surveillance du mégaœsophage idiopathique, chez l’enfant comme chez l’adulte.

45. Ainsi, les systèmes de dépistage apportent des avantages certains lorsqu'il s'agit de caractériser expérimentalement l'évolution adaptative et les paysages adaptatifs.

46. Environ # jeunes ont participé à ces sessions d'information et # ont accepté d'utiliser les services de conseil et de dépistage volontaire

47. 9.1.5 Examen de dépistage Une importante politique porte sur la nécessité de réduire la douleur au minimum durant l'examen mammographique.

48. La fourniture du traitement a sensiblement accru la demande de services de dépistage et de conseil, renforçant ainsi la prévention.

49. Cette stratégie vise à accroître à l’échelle mondiale l’accès des femmes enceintes au dépistage et au traitement de la syphilis.

50. Les méthodes de dépistage actuellement en usage incluent les méthodes CAGE, T-ACE et TWEAK (Offord et Craig, 1994; Russell, 1994).