divisible in Vietnamese

@divisible
* tính từ
- (toán học) chia hết (cho)
- chia được

Sentence patterns related to "divisible"

1. C'est parfaitement divisible par trois.

2. 75 est- il divisible par 2?

3. Neuf est divisible par trois.

4. Dans ces conditions, la Commission conclut que le crassier est divisible.

5. Tout groupe abélien peut être plongé dans un groupe abélien divisible.

6. La réduction des variétés de Siegel modulo un nombre premier p est stratifiée par le rang multiplicatif du groupe p-divisible de la variété abélienne universelle.

7. Le Tribunal a toutefois considéré à bon droit que, dans la mesure où un projet est divisible, la réglementation dérogatoire ne s’applique qu’aux parties du projet suspendues pour raison judiciaire.

8. Il n’est ni biparti ni divisible : il n’est pas, comme on le pense bien souvent, le produit et la composition de deux éléments différents et distincts, l’âme et le corps.

9. par «monobloc» la plus petite entité non divisible de réserve d'énergie provenant d'un ou de plusieurs éléments d'accumulateurs montés en série ou en parallèle, placés dans un seul réceptacle et reliés mécaniquement.

10. Leur importance vient du théorème suivant : Tout groupe abélien divisible est somme directe d'une famille (finie ou infinie) de groupes dont chacun est un groupe de Prüfer ou un groupe isomorphe au groupe additif des nombres rationnels.

11. 39 À titre subsidiaire, si le Tribunal devait considérer que la motivation était divisible, il en résulterait une insuffisance de motivation pour la part régionale de l’aide, l’appréciation de la situation d’AFR ayant été opérée sur la base d’une aide totale de deux millions d’euros.

12. L'invention concerne une bobine de détection de courant pour un transformateur, fonctionnant selon le principe de Rogowski, qui comprend un corps annulaire (1) isolant en plastique thermodurcissable renforcé par fibres et produit, en tant que corps plein, d'un seul tenant dans un moule divisible.

13. L'invention concerne un procédé de production de bioréactifs liés à des phases solides, comme composant de dispositifs pour les recherches sur des matières biologiques immobilisées, selon lequel plusieurs coupes sont effectuées dans un tissu ou bien une substance biologique quelconque, telle que des cellules ou micro-organismes, est cédée à une surface divisible se présentant sous forme d'une phase solide.

14. A cet effet, un produit plat initial divisible est divisé ou séparé au moins partiellement en filaments élémentaires par traitement, notamment bombardement avec de la glace sèche, de l'eau gelée ou un mélange air-particules à une température d'au moins 20 °C à 30 °C sous la température de transition vitreuse (Tg) des polymères employés sous forme de fils, fibres ou filaments.

15. Ainsi, dans le cas où les règles de droit matériel applicables dans l’affaire au principal impliqueraient une évaluation du caractère divisible ou non en nature de ces immeubles lors de la dissolution de la relation de copropriété, une telle évaluation serait de nature à donner lieu à des vérifications, au moyen d’expertises, que le tribunal de l’État membre où se situent lesdits immeubles serait le mieux à même d’ordonner.

16. Selon d'autres auteurs, par contre, l'accord mixte est divisible en deux parties: une section communautaire qui devient partie intégrante de l'ordre juridique communautaire, de la même manière qu'un accord qui relève de la compétence exclusive de la Communauté, et une seconde partie qui reste de la compétence des États membres (en ce sens, voir, entre autres, Ehlermann: «Mixed agreements: a list of problems», dans O'Keefe, Schermers: Mixed agreements, Deventer, 1983, p. 3 et suiv., lequel préconise l'utilisation de l'article 228 pour résoudre tous les problèmes de coordination qui peuvent naître de la participation mixte et pour établir dans quelles conditions et limites les États peuvent participer à ces accords.