der in Vietnamese

@der
tính từ (không đổi)
- (thông tục) cuối cùng
danh từ
- (thông tục) cái cuối; người bét
=Il est le der en français+ nó bét về Pháp văn
* danh từ giống cái
- (La der des ders) cái sau chót, ván chót, hiệp chót

Sentence patterns related to "der"

Below are sample sentences containing the word "der" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "der", or refer to the context using the word "der" in the French - Vietnamese.

1. Et dix de der.

Và Chúc mừng Năm mới.

2. Leopold van der Pals était le fils du consul et entrepreneur Henri van der Pals et de son épouse Lucie, née Johannsen.

3. 2013 : Le chien enragé/Der tollwütige Hund.

4. Il constituait donc un terrain privilégié pour la collecte folkloristique. ↑ (de) Franz Tetzner, Die Slawen in Deutschland; Beiträge zur Volkskunde der Preussen, Litauer und Letten, der Masuren und Philipponen, der Tschechen, Mägrer und Sorben, Polaben und Slowinzen, Kaschuben und Polen.

5. Gabbi, agents, assistés de R. van der Hout, et C.

6. maître en arboriculture forestière (Meister in der Forstgarten- und Forstpflegewirtschaft

7. M. van der Kooy se trouvait à son bord.

8. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe «Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur») [notifiée sous le numéro C(1998) 585] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

9. Gabbi, agents, assistés de R. van der Hout et C.

10. Portion de texte allemand à traduire en français Texte allemand à traduire : Dissertation behandelt numerische Probleme bei der Berechnung von Molekülorbitalen (Leeds war damals eines der wenigen Computerzentren in Großbritannien).

11. Les sentences solennelles alternent avec les adages : « Que celui qui arrive le premier au moulin commence à moudre le premier » (« Wer ouch erst zu der mulen kumt, der sal erst malen ») ; « lorsque deux hommes doivent se partager un héritage, que le plus âgé fasse le partage et que le plus jeune choisisse » (« Wor zwene man ein erbe nemen sollen, der eldeste teile unde der iungere kise »).

12. Il était le frère du musicologue Nicolaï van Gilse van der Pals.

13. Enfin, l'Allemagne a demandé de fusionner les professions de bandagiste (Bandagist) et de mécanicien orthopédiste (Orthopädiemechaniker) en celle de technicien orthopédiste (Orthopädietechniker), conformément au code de l'artisanat [Handwerksordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom

14. Sur la Platz der Republik prendre à gauche en direction de l » Alte Oper

15. Lisez mes Contributions à la théorie de l’éducation (Beiträge zur Theorie der Erziehung).

16. Annexe Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique

17. Mme Sabine HEPPERLE, Leiterin der Vertretung des DIHK bei der EU, est nommée membre du Comité économique et social européen pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au 20 septembre 2015.

18. L’Association des persécutés du régime nazi - Confédération des antifascistes, en allemand Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN - BdA), est une organisation allemande créée le 25 février 1947 à Berlin.

19. La Hochseeflotte, dont le Friedrich der Grosse, conduit des patrouilles dans la Mer du Nord.

Hạm đội Biển khơi, bao gồm Friedrich der Große, thực hiện một số cuộc càn quét và xuất quân vào Bắc Hải.

20. Van der Keuken n'affaiblit par là aucunement son argumentation, mais il défend la personne.

21. RF D ' ALLEMAGNE : // INSTITUT FUER EXPERIMENTELLE OPHTHALMOLOGIE DER UNIVERSITAET BONN - ABTEILUNG BIOCHEMIE DES AUGES //

22. Enfin, l'Allemagne a demandé de fusionner les professions de bandagiste («Bandagist») et de mécanicien orthopédiste («Orthopädiemechaniker») en celle de technicien orthopédiste («Orthopädietechniker»), conformément au code de l'artisanat [Handwerksordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. September 1998 (BGBl.

23. La deuxième aria pour ténor et continuo commence avec des mots forts sur Satan en tant qu'ennemi : « Wenn auch gleich aus der Höllen / der Satan wollte sich / dir selbst entgegenstellen / und toben wider dich ».

24. c) Le Bundesverband der Arzneimittel-Importeure (BAI), une association d'importateurs allemands de produits pharmaceutiques;

25. Pendant la partie, vous pouvez acc?der ? votre inventaire au moyen du menu pause.

26. Une semaine plus tard, le 18 janvier, Scheer hisse son drapeau sur le SMS Friedrich der Große.

Một tuần sau vào ngày 18 tháng 1, Scheer đặt cờ hiệu của mình trên chiếc Friedrich der Große.

27. Il meurt avant de voir la première de son dernier opéra Der grüne Kakadu (d'après Arthur Schnitzler).

28. En 2007, il rejoint en tant que guitariste Jan Opoczynski dans son groupe Der Internationale Wettbewerb.

29. B – Système collectif de Der Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH et contrat d’utilisation du logo

30. Il fut un écrivain prolifique ; son travail le plus célèbre est son Handbuch der Vermessungskunde (Manuel de géodésie).

31. Par motif de conscience, le professeur Yan-Der Hsuuw ne travaille pas sur les cellules souches d’embryons humains.

Vì lương tâm của tín đồ đạo Đấng Ki-tô, Giáo sư Yan-Der Hsuuw không còn nghiên cứu tế bào gốc của phôi thai người nữa.

32. Marine-Rundschau, Juni 1905 (traduit en anglais au Royal Navy War College, Portsmouth, novembre 1906) Der Seekrieg.

33. En l'absence d'interactions transannulaires, les contraintes vicinales et de van der Waals des substituants contrôlent l'équilibre conformationnel.

34. Die Tänze des Lasters, des Grauens und der Ekstase, avec Anita Berber, Gloriette Verlag, Vienne, 1923.

35. Histoire de Mayence Liste des aqueducs romains Stephan Pelgen: Mainz – Vom "elenden Steinklumpen" zum Denkmal, Archäologische Ortsbetrachtungen Band 3, Éditions Philipp von Zabern, Mayence 2003, (ISBN 3-8053-3283-1) Stephan Pelgen: Aquädukt-Ansichten - Aus der Denkmalgeschichte der Wasserversorgung für das römische Mainz.

36. L'axiomatisation de la géométrie euclidienne , pour la rendre consistante , parue dans son Grundlagen der Geometrie (Base de la géometrie).

37. 52 (1952) • Raube das Licht aus dem Rachen der Schlange, cantate pour baryton, chœur et orchestre op.

38. Parmi ses œuvres on compte également : en collaboration avec Johannes Bolte : Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm.

39. La même année commence la parution de la collection de petits livres Der jüngste Tag, emblématique de l'expressionnisme littéraire allemand.

40. Parmi ses films les plus célèbres de cette décennie figurent La Habanera (1937), Der Spieler et Frauen für Golden Hill.

41. La messe funèbre de Mozart intégrée dans la pièce de théâtre d’Armin Petras et Jan Kauenhowen In der Schlangengrube.

42. Dans son dernier travail, Zur Kritik der neuesten Sprachforschung (1885), il critique les idées de l'école des jeunes grammairiens.

43. aul Klee, die Sängerin der komischen Oper, 1925, 225 (W 5) (La cantatrice d'opéra-comique), Zentrum Paul Klee, Berne.

44. Dans Die Herren mit der weissen Weste (Les hommes aux gilets blancs), il joue le bandit Bruno 'Dandy' Stiegler.

45. Les productions auxquelles elle a participé sont les suivantes : Der Schwarm, un Thriller écologique de Frank Schätzings; plusieurs livres audios de Henning Mankells (elle tient par exemple le rôle de Linda Wallander dans Wallander-Reihe), l'épisode de Abby-Lynn dans Bis ans Ende der Welt, ainsi que dans un livre de jeunesse critiqué, Der Märchenerzähler. Ulrike C. Tscharre vit à Berlin. Le contenu de cet article n’est pas présenté selon les conventions filmographiques.

46. Entre le 5 et le 8 juillet, le "Generalquartiermeister der Luftwaffe" enregistra la perte de seulement 41 appareils.

Từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 7, Cục trưởng Cục quân nhu Không quân Đức báo cáo rằng họ chỉ mất 41 máy bay.

47. Elle est surtout connue pour avoir incarné Serena Van Der Woodsen dans la série télévisée dramatique Gossip Girl (2007- 2012) .

Cô nổi tiếng với vai diễn Serena van der Woodsen trong loạt phim truyền hình teen trên đài the CW Gossip Girl (2007–2012).

48. Le Kaiser Friedrich III, le Kaiser Barbarossa et le Kaiser Wilhelm der Große sont équipés d'hélices de 4,5 mètres (15 pieds) de diamètre, tandis que deux des trois hélices qui équipent le Kaiser Karl der Große et le Kaiser Wilhelm II sont d'un diamètre inférieur, de 4,2 mètres (14 pieds).

Kaiser Friedrich III, Kaiser Barbarossa và Kaiser Wilhelm der Grosse được trang bị ba chân vịt ba cánh đường kính 4,5 m (15 ft), trong khi Kaiser Karl der Grosse và Kaiser Wilhelm II trang bị hai chân vịt ba cánh cho các trục phía ngoài và một chân vịt bốn cánh đường kính 4,2 m (14 ft) cho trục giữa.

49. En 2012 est sorti le documentaire Bar25 – Tage außerhalb der Zeit, qui parle des gens traînant autour du club berlinois Bar 25.

50. L'arioso final, sans les cordes insiste sur la prière Der liebe Gott behüte mich dafür! (« Protège moi de lui mon Dieu »).