corrigé in Vietnamese
@corrigé
* danh từ giống đực
- bài tập mẫu
=Cahier de corrigé+ vở bài tập mẫu
Sentence patterns related to "corrigé"
1. Solde corrigé des variations conjoncturelles (6)
2. 12 Qu’est- ce qui devait absolument être corrigé ?
12 Vấn đề chính yếu cần được giải quyết là gì?
3. Taux d’intérêt réel (rendement des placements corrigé de l’inflation)
4. Moyenne du RNB par habitant corrigé de la dette
5. Après avoir corrigé toutes les erreurs, renvoyez la liste.
6. On n'a pas corrigé les données toxicologiques en fonction de la température.
7. Rendement réel (corrigé de l’indice des prix à la consommation aux États-Unis)
8. Le montant fixé pour la restitution est corrigé en fonction de ladite modification.
9. ... trois autres ont considérablement amélioré leur solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles ...
10. Toutefois, Luther n’a pas corrigé sa traduction de la Bible pour autant.
Dầu vậy, Luther đã không sửa đổi gì trong bản dịch Kinh-thánh của ông.
11. Tableau 46 Solde budgétaire réel, solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles et solde budgétaire primaire corrigé des variations conjoncturelles, en pourcentage du PIB au prix du marché Comptes économiques et financiers nationaux
12. La société a par la suite au printemps 1997 corrigé en baisse ces prévisions optimistes.
13. À cet effet, le contour bombé corrigé est obtenu par soustraction d'une fonction mathématique de biseautage non linéaire quelconque de la fonction de contour décrite par la fonction non linéaire, la pente t du contour bombé et la pente t du contour bombé corrigé étant identiques au point de transition P entre le contour bombé et le contour bombé corrigé.
14. Ce chiffre est chaque fois corrigé sur la base d'un taux d'inflation de 2 %.
15. Rapport moyen pondéré corrigé pour tenir compte de l’écart de coût de la vie
16. Tableau 46 Solde budgétaire réel, solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles et solde budgétaire primaire corrigé des variations conjoncturelles, en pourcentage du PIB au prix du marché Comptes nationaux des revenus et dépenses
17. Ce problème a été corrigé dans la version 2.2 rev0a (ou 2.2_rev0_CDa) des cédéroms pour alpha.
18. Régler le frein de manière à reproduire le couple moyen sur piste corrigé indiqué au point #.#.#.»
19. Le premier prototype a échoué, mais le Dr Gruenewald a corrigé l'amorce, ce matin.
Bản thử nghiệm thứ nhất đã thất bại nhưng tiến sĩ Gruenewald đã chỉnh sửa lại thiết kế ngòi nổ sáng nay.
20. Au moyen des fractions bruits parasites individuelles, le signal acoustique reçu est corrigé.
21. Niveau de pression acoustique pondéré A à l'issue de l'essai j corrigé en fonction des émissions ambiantes
22. Régler le frein de manière à reproduire le couple moyen sur piste corrigé indiqué au point 5.2.1.2.7.
23. Il y a seulement quelques années, j'aurais corrigé ces freluquets comme on souffle une bougie.
24. Utilisez l'adresse bugnumber-done pour clôturer un bogue marqué corrigé dans une version particulière.
25. Rapport moyen pondéré corrigé pour tenir compte de l’écart du coût de la vie
26. Les régressions linéaires multiples donnent une équation prédictive utilisable (r2 corrigé=0.729) pour les échantillons étudiés.
27. Révision - Créditeurs - Scénario A, écriture 1,2 et 3, le montant de l'enregistrement pour les créditeurs a été corrigé.
28. égler le frein de manière à reproduire le couple moyen sur piste corrigé indiqué au paragraphe
29. Une mise à jour récente du noyau Linux a corrigé quelques problèmes thermiques et résolu les problèmes avec ACPI.
30. Le Ministère de la défense a calculé les pertes subies sur la base du coût historique, corrigé de l’inflation.
31. Il faut par ailleurs utiliser une source d’eau propre à la consommation jusqu’à ce que le problème soit corrigé.
32. Régler le frein de manière à reproduire le couple moyen sur piste corrigé indiqué au paragraphe
33. Ce problème peut être corrigé par l'application d'un modèle d'équations structurale aux données dans une analyse factorielle confirmatoire.
34. Cet indice a été corrigé pour tenir compte de l'état matrimonial et du nombre d'enfants à la maison.
35. Régler le frein de manière à reproduire le couple moyen sur piste corrigé indiqué au paragraphe 5.2.1.2.7.
36. Niveau de pression acoustique pondéré A à l’issue de l’essai j corrigé en fonction des émissions ambiantes
37. L'ouvrage doit être vivant, corrigé, enrichi, au fur et 3 mesure que les archives et les témoignages apportent des éléments nouveaux,
38. Il en a évalué la perte sur la base de son coût d’origine, corrigé de l’inflation et de l’amortissement.
39. Tous ont été évalués par le Ministère sur la base du coût d’origine, corrigé de l’inflation et de l’amortissement.
40. f*#= coefficient corrigé de traînée aérodynamique, en newtons divisés par le carré des kilomètres par heure [N/(km/h)#]
41. Le Ministère de la défense a calculé les pertes subies sur la base du coût historique corrigé de l’inflation.
42. Le problème décrit par l'invention est de concevoir un son audio, corrigé du point de vue de la tonie, naturel pour l'oreille.
43. Les scribes d’autrefois (Sopherim) ont corrigé ce verset pour donner à lire que c’était Jérémie, et non Jéhovah, qui s’inclinait.
Những người sao chép thời xưa, tức người Sopherim, đã sửa câu này thành Giê-rê-mi cúi xuống, chứ không phải Đức Giê-hô-va.
44. Le Ministère de la défense a calculé les pertes subies en se basant sur le coût historique, corrigé de l’inflation.
45. Le Ministère a évalué sa perte sur la base du coût d’origine des biens, corrigé de l’inflation et de l’amortissement.
46. Corrigé de l’activité d’associations au début de cette leçon : 1) d ; 2) c ; 3) a ; 4) e ; 5) b.
47. B2.1 Créer un spectre corrigé «juste conforme» à partir du spectre de longueur d’onde de la rugosité acoustique du rail mesuré (étape 1)
48. 1) de parvenir en 2003 à une amélioration du déficit corrigé des variations conjoncturelles sensiblement plus importante que celle déjà prévue;
49. Le Ministère a évalué cette perte sur la base du coût d’origine du matériel, corrigé de l’inflation et de l’amortissement.
50. Un seuil de probabilité initial est établi, puis corrigé à mesure de l'enregistrement des probabilités relatives aux documents des échantillons.