carbonique in Vietnamese

@carbonique
* tính từ
- (hóa học) cacbonic
=Acide carbonique+ axit cacbonic

Sentence patterns related to "carbonique"

Below are sample sentences containing the word "carbonique" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "carbonique", or refer to the context using the word "carbonique" in the French - Vietnamese.

1. Gaz de l’acide carbonique, neige carbonique, glace sèche (forme solide), anhydride carbonique

2. Remplissage d'acide carbonique et de gaz

3. Le gaz carbonique favorise la solidification du caoutchouc.

4. "lasers" à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);

5. 2. «lasers» à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);

6. Durant l’affinage, une bactérie (dite propionique) va dégager du gaz carbonique.

7. Fermeture a ballon pour bouteilles contenant des liquides renfermant du gaz carbonique

8. l'anhydride carbonique (vins pétillants et vins mousseux, surpression en bars à 20 °C),

9. Ajoutez le fluide contenu dans la bouteille d’acide citrique et carbonique au mélange.

10. 6. Pour la préparation des produits vinicoles aromatisés, l’adjonction d’anhydride carbonique est autorisée.

11. Composés à fonction carboxyamide; composés à fonction amide de l'acide carbonique

12. L'analyseur de gaz carbonique sera du type non dispersif à absorption dans l'infrarouge (NDIR).

13. Pendant l’ablation de l’endomètre, des produits de combustion gazeux, surtout du gaz carbonique, s’accumulent.

14. Produit obtenu par voie chimique contenant, comme composant essentiel, de la diamide carbonique (carbamide)

15. Les plantes d’intérieur réduisent le taux de gaz carbonique en le transformant en oxygène.

Những cây trồng trong nhà làm giảm bớt lượng khí cacbon bằng cách biến nó thành khí oxy.

16. A ) POLLUTION CHIMIQUE DE L ' ATMOSPHERE ET NOTAMMENT ACCUMULATION DE GAZ CARBONIQUE ;

17. Par contre, l’acide carbonique contenu dans les boissons gazeuses accélère ce processus.

18. Procede d'hydroformylation de composes olefiniquement insatures, en particulier d'olefines, en presence d'esters cycliques d'acide carbonique

19. L'anhydride carbonique est absorbé et pesé dans un tube absorbeur rempli d'amiante sodé.

20. Chez les douves adultes le glucose est dégradé en acides gras volatil, gaz carbonique et lactate.

21. Il s'agit d'un dispositif d'absorption chimique capable de séparer quatre tonnes de gaz carbonique par jour.

22. Le traitement de la liqueur alcaline par le gaz carbonique s'effectue typiquement dans une installation de lavage alimentée en gaz carbonique, par exemple dans une colonne de lavage à plateaux ou dans une colonne de lavage à garniture fixe.

23. Viennent ensuite les opérations du vieillissement, de saturation en gaz carbonique et de filtrage.

24. Absorption selective de sulfure d'hydrogene a partir de gaz contenant egalement du gaz carbonique

25. Le patient est anesthésié et l’insufflation de la cavité abdominale avec du gaz carbonique réalisée sans incident.

26. La substance anhydre ne dégage pas moins de 16 % et pas plus de 20 % d'anhydride carbonique (CO2).

27. Esters d'acide carbonique sur supports, utiles comme accelerateurs de prise et comme agents thixotropiques pour le ciment

28. bière avec une légère amertume houblonnée, non filtrée, faiblement bondonnée, contenant peu de gaz carbonique

29. Pour le transport des échantillons de liquide oesophago-pharyngien (curette pharyngienne), on recommande la neige carbonique ou l

30. L'invention concerne une fermeture à ballon (1) pour des bouteilles qui contiennent des liquides renfermant du gaz carbonique.

31. (1) Il est important de se souvenir que la projection de glace carbonique n’utilise pas l’abrasion pour nettoyer.

32. 2 – Extraits de romarin préparés à partir de feuilles de romarin séchées par extraction à l’anhydride carbonique supercritique

33. Pourtant, la réserve d’oxygène ne s’épuise pas et l’air n’est jamais saturé de gaz carbonique, le gaz « déchet ».

34. Le gaz carbonique est absorbé dans un ballon par une solution d'un hydroxyde alcalin ou alcalinoterreux, introduite préalablement.

35. Si les carbonates sont présents, du dioxyde de carbone, du méthanol et de l'acide carbonique peuvent également être produits.

Nếu các chất hữu cơ hoặc cacbonat có mặt, cacbon dioxit, methanol và axit cacbonic cũng có thể được tạo ra.

36. Alcool, acide carbonique, clarifiants pour le moût, hormones pour activer la maturation des fruits, esprit de vin, acide tartrique

37. Compositions extinctrices, acide sulfurique, suie destinée à l'industrie, lessive de soude, hydrogène, eau de Javel, acide carbonique

38. caractérisé au débouchage du récipient par un dégagement d'anhydride carbonique provenant exclusivement de la fermentation et qui, conservé à la température de 20 °C dans des récipients fermés, présente une surpression due à l'anhydride carbonique en solution non inférieure à 3 bars.

39. L'océan est la principale ressource de la Terre pour gérer les émissions anthropiques de gaz carbonique, dont il absorbe près d'un tiers.

40. Certains spécialistes pensent même que l’élévation du taux de gaz carbonique dans l’atmosphère provoquera en fait un refroidissement de la surface terrestre.

41. L'acidose métabolique est causée par une perte de bicarbonate dans les reins par suite de l'effet inhibiteur du topiramate sur l'anhydrase carbonique.

42. Les éléments qui interfèrent sont éliminés de la manière habituelle et le gaz carbonique est absorbé dans un vase à absorption spécialement conçu.

43. Seuls les solvants suivants peuvent être utilisés pour l’extraction: acétate d’éthyle, acétone, anhydride carbonique, dichlorométhane, n-butanol, méthanol, éthanol, hexane et propanol-2.

44. Pour que ces tiges chlorophylliennes puissent absorber du gaz carbonique et accomplir la photosynthèse, les stomates, ou orifices de respiration, doivent rester ouverts.

45. L'accumulation du carbone inorganique et de l'anhydrase carbonique sont les deux principaux facteurs sous-jacents à cette forte affinité pour le carbone inorganique.

46. En faisant passer cet anhydride carbonique dans une solution de baryte, on provoque la formation d'un précipité blanc (louche) de carbonate de baryum.

47. La quantité de sel dissous et d'anhydride carbonique libre dans l'eau est un facteur important dans son agressivité contre le béton.

48. Si elle fume, la mère introduit de la nicotine dans l’appareil circulatoire du fœtus, remplaçant ainsi l’oxygène de son sang par du gaz carbonique.

Hút thuốc lá cũng khiến chất nhựa ni-cô-tin vào dòng máu của bào thai, và biến dưỡng khí trong máu thành thán khí.

49. Le titre de celui-ci fut stabilisé avec beaucoup de soin par addition d'un mélange d'alcool amylique-chloroforme 1:1 et de borax ainsi que par élimination du gaz carbonique et des thiobactéries, par emploi d'eau distillée la plus pure exempte de gaz carbonique et montage d'un tube à chaux sodée et d'un tampon d'ouate imbibé d'alcool amylique.

50. Les wagons réfrigérants sont des wagons isolés munis d’une source de froid (glace hydrique, glace carbonique, plaques eutectiques, gaz liquéfiés, etc.) autre qu'une machine frigorifique.