boycotter in Vietnamese

@boycotter
* ngoại động từ
- tẩy chay

Sentence patterns related to "boycotter"

1. On va boycotter le lait de Yasgur.

2. Il est temps de boycotter ces institutions

3. En retour, Bhutto et son parti conviennent de ne pas boycotter l'élection présidentielle.

Đáp lại, Bhutto và đảng PPP của bà đồng ý không tẩy chay cuộc bầu cử tổng thống.

4. Dans le même temps, force est de constater, malheureusement, que les appels extérieurs à boycotter l'élection ne cessent pas.

5. L'UE doit soutenir et encourager les États africains qui cherchent à boycotter les relations du Zimbabwe avec l'Afrique.

6. Maintenant considérez le mouvement des droits civils en Alabama en 1955 qui luttait contre la ségrégation raciale dans les bus qu'ils voulaient boycotter.

Bây giờ, hãy so sánh với Chiến dịch Quyền Dân chủ năm 1955 ở Alabama đã phản đối hệ thống xe buýt phân biệt chủng tộc, thứ họ muốn tẩy chay.

7. Elle a publié une liste des compagnies qui ont des espaces publicitaires dans le journal et invite les lecteurs a les boycotter aussi:

8. Lorsque les traditionalistes menacèrent de boycotter ce qu'ils appelaient le « demi-couronnement », le roi répondit qu'il prévoyait qu'il y aurait « plus de place et moins de chaleur ».

Khi các nhà Bảo thủ đe dọa sẽ tẩy chay những gì họ gọi là "đất nước Hafl Crown", nhà vua vặn lại rằng họ nên đi trước, và ông tiên đoán "thuận tiện hơn trong căn phóng và ít nóng hơn".

9. Hilton Kramer, alors le principal critique d'art pour le New York Times aussi bien qu'un ardent guerrier froid avait alors fait ouvertement appel aux négociants d'art de boycotter le magazine.

10. La majorité des dirigeants albanais a décidé de boycotter les élections officielles au Kosovo précisément parce que la constitution serbe ne confère au parlement du Kosovo que des pouvoirs plus ou moins symboliques.

11. Hong Kong Disneyland a abandonné la soupe aux ailerons de requin dans son menu de mariage, du fait de la pression internationale des ONG, qui ont menacé de boycotter ses parcs dans le monde entier, malgré la forte demande en Chine.

Disneyland Hồng Kông đã đưa món súp vi cá mập ra khỏi thực đơn tiệc cưới dưới áp lực từ các nhóm môi trường quốc tế, những người đe dọa sẽ tẩy chay các công viên của họ trên toàn thế giới bất chấp có nhu cầu cao về món ăn tinh xảo này.

12. 21. s'inquiète vivement du fait qu'une fois encore, des candidats souhaitant se présenter aux prochaines élections n'aient pu s'inscrire et que les réformistes entendent boycotter les élections du fait des procédures non démocratiques ayant présidé à l'élaboration des listes de candidats;

13. La décision du parti travailliste maltais (MLP) de boycotter les programmes télévisés Where's Everybody est un problème de politique interne qui doit être placé dans le contexte du litige qui oppose les deux principaux partis sur la question de l'adhésion à l'Union.