botrytis in Vietnamese

@botrytis
* danh từ giống đực
- (thực vật học) nấm mạng nhệ

Sentence patterns related to "botrytis"

1. Brassica oleracea L. convar. botrytis (L) Alef. var. botrytis L. chou-fleur

2. Il résiste bien au botrytis.

3. - "botrytis" ou d'autres termes équivalents

4. Bêta-glucane hydrolase (dégradant le glucane de Botrytis cinerea)

5. Bêta-glucane hydrolase (dégradant le glucane de Botrytis cinerea

6. Mots clés : ultrasonification, Botrytis cinerea, adhérence des spores, acétate butylique, écologie fongique, phyllosphère.

7. (2) Espèces de Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. italica Plenck, cultivar alboglabra.

8. Pour les vins portant les attributs spéciaux «Auslese», «Beerenauslese» et «Trockenbeerenauslese», l’influence du botrytis est souhaitable.

9. (4) Espèce de Brassica oleracea L. convar. botrytis (L) Alef var. italica Plenck, cultivar alboglabra.

10. botrytis (ou termes équivalents) | Le vin doit être élaboré à partir de raisins frais mûrs dont une proportion importante a subi les effets, dans des conditions naturelles, de la moisissure Botrytis cinerea d’une manière qui favorise la concentration des sucres dans les baies. |

11. Un système de détection ultrasensible permet aux scientifiques d'aider les agriculteurs à protéger leurs tomates contre le Botrytis cinerea.

12. La présente norme vise les choux-fleurs des variétés (cultivars) issues du Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.)

13. (709) Le botrytis constitue (en valeur) le plus petit des trois marchés de maladies affectant la vigne.

14. Bayer a ainsi porté ses ventes sur le marché français du botrytis de [...] euros en 1998 et 1999 à [...] euros en 2000.

15. Les haricots et les pois peuvent être attaqués par les fontes des semis, le mildiou, l'anthracnose-septoriose et le botrytis.

16. Enfin, il existe des marchés distincts correspondant aux fongicides conçus pour les différentes maladies de la vigne (oïdium, mildiou et botrytis).

17. La première étape consistait à détecter de façon rapide et précise la présence du Botrytis cinerea avant l'apparition des signes d'infection.

18. Il a mis en lumière le fait que les tomates produisaient de l'acétaldéhyde en guise de défense naturelle contre le Botrytis cinerea.

19. - fongicides contre l'oïdium de la vigne en Autriche et fongicides contre la pourriture grise (botrytis) de la vigne en Autriche et en France.

20. (725) Un acteur du marché affirme que les génériques en général devraient concurrencer moins sérieusement les nouveaux produits sur le marché du botrytis que sur certains autres marchés.

21. — (Beerenauslese): produit à partir de grains sélectionnés spécialement et tout à fait mûrs avec une concentration élevée en sucre grâce à Botrytis cinerea (pourriture noble); récoltés la plupart du temps après la récolte normale.

22. — cibébový výber produit exclusivement à partir de grains de raisin surmûris, sélectionnés manuellement, raffinés par l'effet de Botrytis cinerea Persoon, ayant une teneur naturelle en sucre d'au moins 28 NM;

23. relatifs aux conditions de production et d'étiquetage des vins australiens désignés et présentés par le terme «botrytis» ou par d'autres termes équivalents, par l'expression «noble late harvested» ou «special late harvested»;

24. Un troisième acteur ayant répondu à l'enquête écrit que la nouvelle entité pourrait avoir une domination quasiment équivalente à 100 % en ce qui concerne certaines maladies des fraises comme le botrytis et le phytophtora.

25. Ces ennemis incluent le chancre (Botrytis spp et Nectria spp), la teigne du pommier, la tordeuse térébrante du fruit, la mouche d'hiver, la tordeuse du pommier, la blastobase, l'hoplocampe et la tenthrède.

26. — les v.q.p.r.d. blancs originaires du Royaume-Uni désignés et présentés conformément à la législation britannique par le terme «botrytis», ou autres termes équivalents, tels que «noble harvest», «noble late harvested» ou «special late harvested»,

27. - les v.q.p.r.d. blancs originaires du Royaume-Uni désignés et présentés conformément à la législation britannique par le terme «botrytis», ou autres termes équivalents, tels que «noble harvest», «noble late harvested» ou «special late harvested»;

28. On peut en conclure que les fongicides destinés à lutter contre les différentes maladies de la vigne, et en particulier contre le mildiou, l'oïdium et le botrytis, constituent bien des marchés de produits distincts.

29. Les vins portant l’attribut «Auslese» présentent une douceur élevée et témoignent de l’influence de Botrytis cinerea (moisissure grise), qui est souhaitable dans ce cas, du fait de leurs arômes de miel et de raisin sec.

30. à 25 milliéquivalents par litre pour les v.q;p.r.d. désignés et présentés, par les termes «botrytis» ou autres termes équivalents, «noble late harvested» ou «special late harvested» ou «noble harvest», et qui remplissent les conditions pour être ainsi désignés;

31. c) qui présentent, en ce qui concerne les vins dont la désignation et la présentation, conformément à la législation australienne, font usage des termes «botrytis» ou autres termes équivalents, «noble late harvested» ou «special late harvested»:

32. (Auslese): produits à partir de raisins tout à fait mûrs sélectionnés individuellement qui peuvent être concentrés par Botrytis cinerea dont le poids du moût se situe entre 85 et 100 degrés Öchsle, selon la variété de raisin et la région;

33. De ce fait, Botrytis cinerea — qui est souhaitable pour certains vins portant des attributs spéciaux — reste très pure, ce qui signifie que même les vins élaborés à partir de raisins botrytisés présentent un profil aromatique extrêmement pur et précis.

34. Les vins portant l’attribut «Trockenbeerenauslese» présentent une douceur élevée et, du fait de leurs arômes de miel et de raisin sec, témoignent de l’influence essentielle de Botrytis cinerea (moisissure grise), qui a pour effet que les raisins se flétrissent comme des raisins secs.

35. Le royaume de Danemark est dispensé d'appliquer la directive 70/458/CEE concernant la commercialisation des semences de légumes, à l'exception des dispositions visées aux articles 16 paragraphe 1 et 30 paragraphe 1, aux espèces énumérées ci-après: a) Brassica oleracea L, convar. botrytis (L), Alef, var. italica Plenck, brocoli;

36. Les entreprises qui ont répondu à l'enquête réalisée par la Commission auprès des acteurs du marché ont affirmé qu'avec le pyrimethanil et l'iprodione, ACS possédait un large portefeuille de produits pour traiter le botrytis, tandis que le fenhexamide, fabriqué par Bayer, présenterait l'avantage d'un délai d'attente très court avant récolte.

37. (736) La performance des substances actives des parties, le potentiel de croissance de leurs nouveaux produits et la part de marché élevée des parties sont autant d'éléments qui ont amené la Commission à conclure que l'opération envisagée créerait ou renforcerait une position dominante sur le marché grec des fongicides pour le traitement du botrytis affectant la vigne.

38. La présente invention concerne une séquence d'ADN provenant de $i(Brassica oleracea var. botrytis) (chou-fleur) qui contient la région codante d'un transporteur de phosphoénolpyruvate-phosphate, dont l'insertion dans un génome végétal modifie la formation et la transmission des structures de base de carbone pour la synthèse de composés phénoliques dans des plantes transgéniques.

39. (739) La performance des substances actives des parties, le potentiel de croissance de leurs nouveaux produits et la part de marché élevée des parties sont autant d'éléments qui ont amené la Commission à conclure que l'opération envisagée créerait ou renforcerait une position dominante sur le marché portugais des fongicides pour le traitement du botrytis affectant la vigne.

40. (733) La performance des substances actives des parties, le potentiel de croissance de leurs nouveaux produits et la part de marché élevée des parties sont autant d'éléments qui ont amené la Commission à conclure que l'opération envisagée créerait ou renforcerait une position dominante sur le marché allemand des fongicides pour le traitement du botrytis affectant la vigne.

41. à 25 milliéquivalents par litre pour les vins désignés et présentés, conformément à la législation australienne, par les termes "botrytis" ou autres termes équivalents, "noble late harvested" ou "special late harvested" et portant une indication géographique protégée figurant à l'annexe II de l'accord entre la Communauté européenne et l'Australie relatif au commerce du vin.

42. (286) Compte tenu de l'importance de la part de marché combinée des parties, de l'ampleur de leur gamme de produits, du fait que deux de ces produits ont été commercialisés récemment et disposent donc d'un potentiel de croissance significatif, la Commission considère que l'opération qui lui a été notifiée entraînera la création d'une position dominante sur le marché français du traitement du botrytis.

43. Botrytis, issus des variétés hybrides Nautilus, Castelgrand, Arbond, Pierrot, Armetta, Fargo, Belot, Scaler, Mayfair, Daydrean, Arthur, RS-#, Dunkl, Fortrose, Jerome, Matra, Tucson, Aviso, Cafano, Admirable, Imola, Serrano, Nomad, Midar, #, Kerjo, Eclipse, Kimball, Astral, Regata, RS-#, Arven et Astoria, classés dans les catégories Extra et I et destinés à être livrés à l'état frais au consommateur, à l'exclusion de ceux destinés à la transformation industrielle

44. 3 Groupe de culture n 1 : Carotte, pomme de terre, radis et betterave à sucre 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Carottes Sclerotinia Moisissure blanche & Botrytis 3 2 1 1 1 1 Betterave à sucre Betteraves rouges Aphanomyces Cercospora 2 1 hymexazol pyraclostrobin + boscalid thiophanate-methyl Betterave à sucre Betterave à sucre Brûlure des feuilles Blanc 2 3 Betterave à sucre Rhizoctonia 1 pyraclostrobin fludioxonil flutolanil fluazinam trifloxystrobin pyraclostrobin + boscalid Headline Scholar Moncut Allegro Flint Pristine Soufre microscopique Tachigaren Pristine Senator BASF Syngenta Gowan ISK Bayer BASF PEPUDU PHULDU en cours Cat.

45. Vin classé par l'autorité tchèque d'inspection agricole et alimentaire, produit à partir de raisin, de pulpe ou de moût, éventuellement de vin produit à partir de raisins récoltés dans un vignoble déterminé dans la zone ou sous-zone concernée; où le rendement par hectare n'a pas été dépassé; le vin a été produit à partir de raisins dont l'origine, le poids et la teneur en sucre, le cas échéant, la variété ou le mélange de variétés, ou l'infection par Botrytis cinerea P. sous forme de pourriture noble ont été vérifiés par l'inspection et est conforme aux exigences pour ce type particulier de vin de qualité avec attributs, ou par le coupage de vins de qualité avec attributs; le vin est conforme aux exigences relatives à la qualité établies par le règlement d'application; le vin a été classé par l'inspection comme vin de qualité avec l'un des attributs suivants: