barbier in Vietnamese

@barbier
* danh từ giống đực
- (từ cũ, nghĩa cũ) thợ cạo

Sentence patterns related to "barbier"

1. Et le barbier?

2. Moi aussi je suis barbier.

3. J'ai besoin d'un barbier.

4. Des nouvelles du barbier?

5. Mike, barbier, chaque samedi.

Cứ vào thứ bảy cách tuần chúng tôi đến tiệm cắt tóc của bác Mike

6. La ballade du barbier.

7. J'ai vu la fille du barbier.

8. Un barbier avec deux palais!

9. Est-ce un chirurgien-barbier?

10. Le barbier a saigné ses humeurs.

11. Vous me rappelez un barbier de Baltimore.

12. Paradoxe du barbier : un barbier (qui est un homme) rase tous les hommes, et seulement les hommes qui ne rasent pas eux-mêmes.

13. Ce n'est pas Hitler-Hinkel, ou le barbier juif.

14. Il est temps que tu ailles chez le barbier.

15. C’est également l’indice que le métier de barbier est ancien.

16. Il mange comme un vagabond et s'habille comme un barbier.

17. Il est l'auteur de ce livre sur le barbier de Rocky Mountain.

18. Mon vieux Barbier, les Prussiens, ils sont là, dans la ville.

19. J'ai la chance d'avoir Denny comme barbier depuis maintenant 8 ans.

Thật may mắn vì Denny là thợ cắt tóc của tôi trong tám năm qua

20. Mais vous pouvez faire plus que parler d'hypertension chez le barbier.

Nhưng bạn có thể làm nhiều hơn là chỉ nói về bệnh huyết áp cao trong tiệm cắt tóc

21. Le barbier juif paie un prix comique... pour l'accident de sa naissance.

22. Et les hommes noirs voient leur barbier environ toutes les 2 semaines.

Và cứ cách hai tuần, đàn ông da đen lại đi cắt tóc một lần

23. Je me souviens être allé chez le barbier avec mon père étant petit.

Tôi nhớ những lần tới tiệm cắt tóc với cha tôi khi còn nhỏ

24. C'est ce que l'on a déjà remarqué à propos du paradoxe du barbier.

25. Nous étions allé chercher le chirurgien barbier pour le chantier du chemin de fer.

26. Jusqu'à ce qu'il puisse subvenir à ses besoins grâce à la musique, il travailla comme barbier.

Cho đến khi ông có thể sống bằng nghề canhạc, ông đã làm thợ cắt tóc.

27. L'un d'eux, proche de Charlot... est un petit barbier juif qui sert bravement... et mal, l'armée de Tomanie.

28. Clint Fletcher, mieux connu comme le barbier de Rocky Mountain, est accusé des meurtres de 16 jeunes femmes.

29. Pour les hommes noirs, un barbier n'est pas que l'endroit où on coupe vos cheveux, où on taille votre barbe.

Với những người đàn ông da đen, tiệm cắt tóc không chỉ là nơi mà bạn có thể cắt tóc hoặc cạo râu

30. Le barbier, qui avait semble- t- il déjà entendu ce nom, leva les mains au ciel et s’exclama: “Que Jéhovah soit loué!

31. Votre salon n'est guère accueillant, et pourtant le Bailli a dit de vous que vous étiez le meilleur barbier de toute la ville.

32. Il soumet sa thèse intitulée Sur les Combinaisons organomagnésiennes mixtes sous la direction de Philippe Barbier et devient docteur ès sciences en 1901.

33. A travers la tour, on passe devant toutes sortes de services, comme le barbier, de petits ateliers, et chaque étage a une petite épicerie ou magasin.

Khắp nơi trong tòa tháp, bạn có thể bắt gặp tất cả các loại dịch vụ, như cắt tóc, nhà máy nhỏ, và mỗi tầng có một cửa hàng tạp phẩm nhỏ hoặc một shop.

34. Denis Barbier a ajouté que le répertoire cvs existait déjà et que nous pourrions utiliser des outils similaires à ceux utilisés pour la maintenance du site web.

35. Autrement, jusqu'au début du XIXe siècle, la formation se limite à un apprentissage chez un barbier ou un chirurgien et peut être reçue sans preuve de préparation scolaire.

36. Denis Barbier a proposé une résolution générale pour révoquer le chef du projet afin d'éliminer toute confusion relative à l'implication ou non du chef du projet Debian dans Dunc-Tank .

37. Si vous vous souvenez que, avant cette époque, peu importe ce que vous aviez, vous alliez voir le chirurgien-barbier qui finissait par vous poser des ventouses, vous saigner, vous purger.

38. À l’Opéra d’État de Vienne: Lola dans Cavalleria rusticana, Orlofsky dans La Chauve-souris, Meg Page dans une nouvelle production de Falstaff et Rosina dans Le Barbier de Séville.

39. En outre, la juridiction de renvoi formule cette question en se référant aux arrêts précités Gerritse et Barbier, qui, ainsi qu’il ressort du point 45 du présent arrêt, ne sont pas pertinents en l’espèce.

40. Comme chaque barbier formé ne peut pas, pour des raisons financières, acheter des bains publics, il émerge peu à peu une nouvelle profession de barbiers, qui offrent en principe le même spectre de traitements, sauf les bains.

41. Bien que, comme l’a souligné le gouvernement belge, le lien existant en l’espèce entre le bien immeuble et la dette concernée soit, clairement, différent techniquement du lien existant, par exemple, entre l’obligation de transfert du titre de propriété et du bien en cause dans l’arrêt Barbier (29), nous ne pensons pas que cette différence soit pertinente dans ce contexte et nous ne pensons pas non plus qu’elle suffise pour permettre à la Cour de distinguer la situation de l’espèce de celle de l’arrêt Barbier.

42. Selon le gouvernement belge, il convient de distinguer la présente affaire de l’arrêt Barbier (11), car, dans cette dernière affaire, la dette dont les héritiers demandaient la déduction était inhérente à l’élément d’actif immobilier imposable dans l’État de la situation.

43. S’appuyant sur l’arrêt Barbier (6), les appelants exposent en outre que la distinction opérée entre résidents et non-résidents belges dans les dispositions conjointes des articles 2, paragraphe 1, et 18 du code est contraire aux dispositions du traité relatives à la libre circulation des capitaux.

44. Bien que Barbier ait toujours refusé de se déjuger, il reconnaît la valeur de la méthode de Braille, ce qui encourage ce dernier à apporter des innovations à son écriture, telles que la notation musicale ponctuée qui est devenue de nos jours ce que l’on nomme la « Notation musicale braille internationale ».

Mặc dù Barber luôn từ chối công khai ý kiến, ông đã công nhận giá trị của phương pháp mà Braille đưa ra, điều đó khuyến khích Braille cải tiến thêm bộ chữ của mình, như bổ sung thêm các ký hiệu nhạc lý, mà ngày nay chúng ta gọi là "Ký hiệu âm nhạc quốc tế Braille".

45. Conclure que l'austérité est efficace parce que le taux de chômage a diminué de deux points de pourcentage ou parce que l'on entrevoit le frémissement d'une maigre reprise fait penser au barbier du Moyen-Age qui prétendait que la saignée est un bon remède parce que le malade n'est pas encore mort.

46. 42 Il s’ensuit que les successions constituent des mouvements de capitaux au sens de l’article 73 B du traité (voir en ce sens, également, arrêt du 11 décembre 2003, Barbier, C‐364/01, Rec. p. I‐15013, point 58), à l’exception des cas où leurs éléments constitutifs se cantonnent à l’intérieur d’un seul État membre.

47. 41 À cet égard, il y a lieu de rappeler que la Cour a déjà relevé, dans le cadre de sa jurisprudence relative à la libre circulation des capitaux et aux droits de succession, qu’un ressortissant d’un État membre ne saurait être privé de la possibilité de se prévaloir des dispositions du traité au motif qu’il profite des avantages fiscaux légalement offerts par les normes en vigueur dans un État membre autre que celui dans lequel il réside (arrêts du 11 décembre 2003, Barbier, C‐364/01, Rec. p. I‐15013, point 71, ainsi que Eckelkamp e.a., précité, point 66).