atermoyer in Vietnamese

@atermoyer
nội động từ
- trì hoãn, do dự
# phản nghĩa
=Décider (se)
ngoại động từ
- (luật học, (pháp lý); từ cũ, nghĩa cũ) khất (nợ)

Sentence patterns related to "atermoyer"

1. L’affaire était urgente. Il ne pouvait ni l’ignorer ni atermoyer.

2. Certains choix sont difficiles, mais nous ne pouvons atermoyer davantage.

3. Sergueï Lavrov: Il faut savoir avant tout que la Russie ne reporte pas et ne fait pas atermoyer le processus de ratification de l'accord de Paris.

4. Il s'agit là d'une question vitale pour l'avenir de l'Union, sur laquelle on ne peut plus atermoyer, même si le traité de Lisbonne constitue à cet égard une légère avancée.

5. invite les deux banques, sans plus atermoyer, à adopter les décisions relatives aux enquêtes internes de l'OLAF, prévues à l'article # de son règlement, et à mettre en œuvre la décision-type sur les enquêtes internes

6. Le Ministère russe des Affaires étrangères et le Ministère russe de la Défense demandent instamment aux organisations humanitaires internationales de ne pas atermoyer l'envoi de cette aide sous prétexte de problèmes illusoires avec le gouvernement de Bachar al-Assad.

7. La Commission envisage-t-elle de s'adresser aux divers gouvernements afin de les enjoindre de faire respecter, sur l'ensemble de leur territoire, les recommandations communautaires sur les émissions de dioxines et de furannes produites par les incinérateurs de déchets solides et, par conséquent, d'appliquer sans plus atermoyer les dispositions de la directive Seveso?

8. Demande à tous les États parties à la Convention de verser intégralement et ponctuellement la part qui leur revient du financement de l’Autorité et du Tribunal et engage les États parties qui ne sont pas à jour de leurs contributions à s’acquitter de leurs obligations sans atermoyer ;