astuce in Vietnamese

@astuce
* danh từ giống cái
- ngón khéo
=Connaitre les astuces d'un métier+ biết các ngón khéo của một nghề
- (thân mật) sư đùa chơi; sự chơi chữ
- (từ cũ, nghĩa cũ) ngón xảo trá

Sentence patterns related to "astuce"

Below are sample sentences containing the word "astuce" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "astuce", or refer to the context using the word "astuce" in the French - Vietnamese.

1. UNE ASTUCE

2. C'est une astuce.

3. Quelle vieille astuce...

4. Petite astuce apprise au lycée.

5. C'est une vieille astuce.

6. Une astuce pour traverser, Doyle?

7. Un petite astuce de combat.

Một mẹo nhỏ trên chiến trường.

8. La plus vieille astuce du monde.

9. L' astuce est de ne pas y penser

10. Non, c' est ta bise qui est I' astuce

11. Astuce : pour afficher les commandes en braille, procédez comme suit :

12. Astuce: Pour clarifier vos esprits, consultez l'itinéraire Googlemaps !

13. Maintenant, je vais être franc avec vous et je vais vous dire que l'essentiel n'est qu'une astuce, mais c'est une astuce qui fonctionne bel et bien.

14. Astuce voyage Robert, Etats Unis (Voyageur): «Manoa falls and lyons arboretum» | plus...

15. ASTUCE : le point « Activer la configuration du bureau » utilise beaucoup de ressources.

16. Astuce voyage Gaelle, France (Voyageur): «Cancale par exemple, restaurants sur le port» | plus...

17. Astuce : Vous pouvez utiliser des macros ou Apps Script à la place.

18. Astuce voyage Thomas, France (Voyageur): «Calle isaac perral, bocadillos & cerveza» | plus...

19. C'est une vieille astuce connue du genre d'individus capables de repérer un code instantanément.

Đó là một kỹ thuật khá cũ, được dùng bởi những kẻ... có khả năng nhận ra mã nhảy cóc ngay lập tức...

20. Garrett LeSage a créé les graphiques d'admonition (remarque, astuce, important, attention et avertissement).

21. Astuce voyage Mikko, Finlande (Voyageur): «We vould choose tehe same place next time.» | plus...

22. Astuce voyage Sebastien, France (Voyageur): «Tres bien placé , au coeur de la ville » | plus...

23. Astuce voyage Rodrigo, Brésil (Voyageur): «The Alta Vista Winery and Tapiz wineries.

24. Is't oui, en effet - Cette astuce peut permettre de vous cingler, - je sais de quoi?:

25. Astuce voyage Tomoe, Japon (Voyageur): «Marcket(to buy flowers, sorps, aroma oils.....)» | plus...

26. Astuce: Pour supprimer un rappel, cliquez en bas à droite sur Supprimer le rappel [Delete reminder].

27. Astuce voyage Pedro, Brésil (Voyageur): «Rua do Canal, in Cabo Frio, nice places and beautiful people» | plus...

28. Astuce voyage Richard, Allemagne (Voyageur): «Good healthy breakfast buffett in hostel.even get a beer at night» | plus...

29. Astuce: sur local.ch, cliquez sur la fenêtre grise "Modifier l'inscription" au dessous de votre inscription.

30. Astuce voyage Marina, Croatie (Voyageur): «Restorant Moo Moo at 2 locations (Ulitsa Arbat45/23, and Myasnitskaya Ul.14).» | plus...

31. Astuce: changement de la vitesse lorsque la vitesse-o-meter arrow entre la zone verte ou bleue.

32. Astuce : Pour désactiver rapidement la fonctionnalité Éclairage nocturne, en bas à droite, sélectionnez l'heure [puis] Éclairage nocturne [Éclairage nocturne : Activé].

Mẹo: Để tắt nhanh Chế độ ánh sáng ban đêm, ở dưới cùng bên phải, hãy chọn thời gian [và sau đó] Chế độ ánh sáng ban đêm [Chế độ ánh sáng ban đêm: Đang bật].

33. Astuce : Soyez particulièrement attentif au SSID et à la phrase secrète, ces deux paramètres étant sensibles à la casse.

34. Astuce voyage Lynn, Etats Unis (Voyageur): «Ver-o-peso market, but this is about all Belem has to offer.

35. Astuce voyage Alain, Belgique (Voyageur): «Bar-brasserie "L'Estaminet" (rue Gambetta) : super menu à 12 euros (déjeuner) et ambiance sympa et familiale» | plus...

36. Astuce voyage Pierre, France (Voyageur): «Plusieurs petits bistros pas chers aux environs qui servent soupe marocaine, salades de fruit...» | plus...

37. Astuce : Lorsque vous êtes à proximité d'eau ou de vapeur, utilisez une enceinte Bluetooth afin d'écouter votre téléphone à distance.

38. En utilisant la même astuce, nous construisons deux nouvelles équations en deux dimensions, différentielle et aux différences, avec interactions exponentielles.

39. Astuce : Vous pouvez également gérer ce paramètre en accédant à la page families.google.com et en cliquant sur le nom de votre enfant.

40. Si vous ne voulez pas utiliser des écouteurs, une très bonne astuce consiste à garder le métronome dans le creux de la guitare.

41. Astuce : Pour revenir à la page d'accueil depuis la page des résultats de recherche, cliquez sur Google Cloud Search en haut de l'écran.

Mẹo: Để quay lại trang chủ từ trang kết quả tìm kiếm, nhấn vào Quay lại [Quay lại].

42. Astuce : Vous pouvez également utiliser le raccourci Alt+[ pour vous déplacer vers la gauche ou Alt+] pour vous déplacer vers la droite.

Mẹo: Bạn cũng có thể sử dụng phím tắt Alt + [ để di chuyển sang trái hoặc Alt + ] để di chuyển sang phải.

43. Astuce voyage Daudet, France (Voyageur): «Le faneuil market (halle comportant un énorme choix de restauration toutes plus délicieuses les unes que les autres).» | plus...

44. Parlant de l’unité dans la foi, Paul dit de ne pas se laisser influencer “par la fourberie des hommes, par leur astuce à machiner l’erreur”.

45. L’attitude de la sœur de Moïse est mise en opposition avec celle de Pharaon qui, avec ses conseillers, avait comploté d’agir avec “ astuce ” contre les Hébreux.

Chị của Môi-se dám bạo gan cưỡng lại lệnh Pha-ra-ôn, người âm mưu cùng các cố vấn “dùng chước khôn-ngoan” để diệt người Hê-bơ-rơ.

46. Astuce : Lorsque vous comparez votre application à un groupe d'applications similaires personnalisé, vous pouvez déplacer le curseur sur l'icône d'une application pour comparer votre application à celle-ci.

47. Astuce : Si vous avez un compte client actif, indiquez votre login (e-mail utilisé) et votre mot de passe afin d'enregistrer et retrouver ce caddie dans votre espace personnel.

48. Il vous permet de voir les informations pertinentes au moment opportun. Il classe par ailleurs les informations par ordre de priorité afin que vous ne passiez à côté d'aucune alerte ni d'aucune astuce importante.

49. Relevons tout d' abord que la publicité accrocheuse, au sens de la question posée par le juge a quo, est celle qui souligne le nouveau prix sans avoir recours à aucune astuce, ruse ou subtilité particulière.

50. En effet, il y a de fortes chances qu’ils soient “ballottés comme par les flots et emportés çà et là au vent de tout enseignement, par la fourberie des hommes, par leur astuce à machiner l’erreur”, comme l’apôtre Paul nous en avertit en Éphésiens 4:14.