asti in Vietnamese

@asti
* danh từ giống đực
- rượu vang asti (ý)

Sentence patterns related to "asti"

Below are sample sentences containing the word "asti" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "asti", or refer to the context using the word "asti" in the French - Vietnamese.

1. Vin mousseux Asti, Asti, muscat Asti

2. Vins mousseux, autres que Champagne et Asti spumante

3. IT | Asti suivie ou non de «spumante» ou précédée de «Moscato d'» | asti, SeiZleba mosdevdes ‘spumante’ an win uZRodes ‘moskato d“ |

4. Impact sur l'environnement de la bretelle autoroutière Asti-Cuneo.

5. Asti suivie ou non de «spumante» ou précédée ou non de «Moscato d'»

6. À la suite de cette décision, le gouvernement a annoncé que la concession relative à la bretelle Asti-Cuneo serait probablement retirée à la Satap.

7. Les procédures actuellement ouvertes à l'encontre de l'Italie au sujet des concessions autoroutières concernent la réalisation du tronçon Venezia-Mestre, du tronçon Tibre et du raccord Asti-Cuneo.

8. Asti est une terre de vin, une identité économique et culturelle qu’elle la rendu célèbre dans le monde pour le vin Moscato qui a pris le nom de la ville.

9. En 1987, l' ASTI a refusé pour trois de ses employés qui étaient des ressortissants d' autres États membres de verser les cotisations d' un montant de 350 LFR par personne .

10. Parmi les plus anciens restaurants de la ville, né dans le 1607, reste toujours un point de référence de la cuisine de Asti. Situé dans le cœur du centre historique, à quelques pas de l’hôtel, offre à ses clients des plats typiques piémontais comme la : viande crue à la mode de Asti, le veau tonné, la salade russe, la pate fraîche, le pot au feu de viandes diverses à la piémontaise et les truffes.

11. L’aire de production du vin «Barbera d’Asti» Superiore «Tinella» DOCG (AOP) comprend l’ensemble du territoire des communes de Costigliole d’Asti, Calosso, Castagnole Lanze, Coazzolo et Isola d’Asti (limité aux terres situées à la droite de la route Asti-Montegrosso).

12. La Commission a l'intention de demander aux autorités italiennes toutes les informations nécessaires à l'évaluation de la compatibilité avec le droit communautaire des marchés publics de la construction du nouveau tronçon autoroutier Asti-Cuneo, ainsi que du prolongement de la concession à la société Satap, signalés par l'Honorable Parlementaire.

13. Ces affaires sont soumises à la Cour par la voie de demandes de décisions à titre préjudiciel formées, dans les affaires jointes C-206/88 et C-207/88, par la Pretura di Asti et, dans l' affaire C-359/88, par la Pretura di San Vito al Tagliamento .

14. Cette question s' est posée dans le cadre d' un litige opposant la chambre des employés privés et l' Association de soutien aux travailleurs immigrés ( ci-après "ASTI ") et portant sur la compatibilité avec le droit communataire de certaines dispositions de la législation luxembourgeoise concernant les droits et obligations de la chambre en question .

15. Selon le gouvernement italien, malgré le fait que tout appareil de type «ouvert» doit être équipé d'un dispositif de sécurité approprié, destiné à arrêter la combustion en cas de dégagement de produits de combustion, une série d'essais effectués par le laboratoire d'essais thermiques et technologiques de la société Italgas à Asti ont montré que, dans certaines circonstances et précisément:

16. Invoquant le fait que l'acte supplémentaire de 1991, qui étend au tronçon Asti-Cuneo la concession accordée à la société Satap pour l'autoroute Turin-Piacenza, est incompatible avec les dispositions de la directive no 89/440/CEE(1), dont le délai de transposition avait expiré au moment de l'adoption de l'acte, le Conseil d'État italien a jugé cet acte illégal.

17. Il est donc demandé à la Commission de se prononcer une nouvelle fois en tenant compte que le projet modifié d'autoroute Asti-Cuneo ne saurait être considéré comme une réponse satisfaisante aux critiques formulées à l'égard du projet initial durant la procédure d'EIE, contrairement à ce que la Commission supposait dans sa réponse à la première question P-1378/00.

18. Dans l' affaire ASTI, la Cour a jugé que l' article 8, paragraphe 1, du règlement n 1612/68 s' oppose à ce qu' une législation nationale refuse aux travailleurs étrangers le droit de vote aux élections des membres d' une chambre professionnelle à laquelle ils sont obligatoirement affiliés, à laquelle ils doivent cotiser, qui est chargée de la défense des intérêts des travailleurs affiliés et qui exerce une fonction consultative dans le domaine législatif.