articuler in Vietnamese

@articuler
* ngoại động từ
- nối khớp, dính khớp
# phản nghĩa
=Désarticuler, disloquer
- (ngôn ngữ học) cấu âm
- (luật học, pháp lý) kể từng mục
- nói, nói ra
=Il ne jugea pas nécessaire d'articuler un mot+ nó thấy không cần phải nói một lời nào
= articulez!+ hãy nói thật rõ!

Sentence patterns related to "articuler"

1. Les deux groupes sont sous pression pour articuler une plateforme politique et sociale claire.

2. La FCCF a ainsi pu accompagner plusieurs communautés pour établir de nouveaux partenariats et articuler des stratégies financières.

3. Nous visons à articuler nos interventions autour de ce que l'on appelle familièrement les « trois D »: la diplomatie, la défense et le développement.

4. Une cheville cylindrique est insérée dans le trou de cheville de façon à articuler en pivot la tige d'arrêt (3) au corps de l'agrafeuse.

5. Le projet appelle à davantage d'analyses pour articuler et mettre en œuvre des politiques rurales, mais les travaux de l'équipe ont également mis l'accent sur l'importance de rendre de nombreuses régions d'Europe plus compétitives.

6. On peut articuler entre eux des modules adjacents au moyen d'un manchon d'assemblage (16) qui s'enfonce par le bout de deux doigts jointifs côte à côte, ce qui fait que les modules peuvent former entre eux un angle.

7. ▪ Divulgation proactive NOS SERVICES TABLE DES MATIÈRES Page précédente Page suivante Formulaire d'inscription Répertoire des services de formation Formation professionnelle Recurrent Translation Problems IV (Formation à l'intention des personnes traduisant vers l'anglais) Description Atelier pratique portant sur la traduction de certains mots passe-partout français, tels que « aborder », « articuler », « cheminement », « témoigner » et « virage », et sur d'autres sujets comme l'utilisation des prépositions et du subjonctif.