scie in Dutch

scie [si] zaag

Sentence patterns related to "scie"

Below are sample sentences containing the word "scie" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "scie", or refer to the context using the word "scie" in the French - Dutch Dictionary.

1. La scie à refendre multilames ressemble à la scie ordinaire mais l’arbre porte plusieurs lames.

2. Le poisson scie (Pristis microdon)

3. Lame de scie à chantourner

4. Accessoire de sabot pour une scie

5. Agencement de scie à bois permettant la mesure, le transfert de données et le réglage de la position d’une lame de scie

6. L'invention concerne un câble à dents de scie pour produire une garniture tout-acier en dents de scie pour traiter des fibres textiles, notamment pour produire une garniture tout-acier en dents de scie pour l'utilisateur d'une cardeuse.

7. Scie à chantourner munie d'une table de travail réglable

8. Procede de fabrication de scie a fil sans fin

9. Ces deux pièces sont découpées avec une scie à chantourner.

10. Je ne vois pas de fourrure dans cette scie défectueuse.

11. Structure en dents de scie et bloc-jouet comprenant la structure

12. Elle utilise une scie de menuisier pour couper son corps en deux.

13. Fin 2008, RSA présentait une nouvelle scie circulaire hautement performante apellée RASACUT XS.

14. De même, une scie parfaite ne serait guère utile pour frapper sur des clous.

15. Mécanisme de réglage de biseau pour une scie à table à mouvement alternatif

16. Le cadre peut correspondre à une scie à métaux ou à un couteau universel.

17. - la possibilité de monter ou d'abaisser la lame de scie à travers la table,

18. Scie-cloche avec rapport minimum entre pas de denture et épaisseur de corps de lame

19. Faites votre coupe : Enclenchez l’actionneur de papillon et poussez la scie sur le rail.

20. Il a une longue balafre en dents de scie tout le long du visage

21. Accessoires d'outils y compris lames de scie, mèches de tournevis, outils abrasifs et limes

22. Machine à scier à mouvement alternatif dotée d'une lame de scie avec dispositif de guidage

23. Outils à main, À savoir, Couteaux, Tenailles, Hachettes, Tournevis, Marteaux, Porte-scie, Pinces à dénuder

24. Scie a chantourner manuelle dotee d'un boitier de base de type pistolet s'appuyant sur les avant-bras

25. Appareils dentaires d'ajustage esthétique, à savoir, lames de scie dentelées en acier et languettes de finition interdentaire

26. L'invention concerne une scie à chantourner (10) comprenant une structure porteuse (12) permettant de poser la scie à chantourner (10) sur un support, une table de travail (20) portée par la structure porteuse (12) servant de support à une pièce à scier, un bras supérieur (22) s'étendant au dessus de la table de travail (20), dans une direction longitudinale de la scie à chantourner (10), ainsi qu'un premier dispositif de serrage (26), placé sur le bras supérieur (22), pour serrer une lame de scie (30) au dessus de la table de travail (20) et un second dispositif de serrage (28) pour serrer une lame de scie (30) en dessous de la table.

27. Selon l'invention, la table de travail (20) est disposée sur la structure porteuse (12) de façon à pouvoir être déplacée dans la direction longitudinale de la scie à chantourner (10) et l'ouverture (32) permettant le passage de la lame de scie (30) comporte une fente longitudinale qui s'étend dans la direction longitudinale de la scie à chantourner (10) jusqu'à un bord de la table de travail (20).

28. Indépendamment de ce cheminement en dents de scie, différents groupes poursuivent encore aujourd’hui la quête d’indépendance d’Hawaii.

29. Une hache ou une scie à viande pour découper la carcasse en morceaux pouvant être introduits dans le hachoir

30. Dans un procédé de plaquage destiné à la fabrication d'une lame de scie à particules abrasives intégrées dans du nickel sur un substrat de lame de scie, l'étape consistant à plaquer des particules abrasives sur le substrat de support en cuivre et dans ce dernier est décrite.

31. Ciselets, outils de taille et de coupe, scies à main, lames pour scie à main, ciseaux et alésoirs

32. La contorsionniste doit ramener son corps dans le haut de la caisse... avant que je ne scie le bas.

33. Les antennes du mâle sont plus longues et pectinées que celles de la femelle (qui sont en dents de scie).

34. Une manivelle facile à utiliser et à lire se traduit en un réglage du trait de scie rapide, précis et fiable.

35. Les données statistiques, l'étude des “presque-accidents” on révélé des risques élevés pour les travaux avec la scie à moteur.

36. Le plateau (7) comporte une fente (17) dans laquelle la lame de scie (28) pénètre lorsque le plateau de sciage fonctionne.

37. Disque de base en matiere plastique renforcee avec des fibres pour des lames de scie circulaire et/ou des tronçonneuses a meule

38. Le coupe-boulon de bride contient une lame de scie circulaire connectée de façon pivotante sur une bande de bride réglable.

39. L'invention porte sur une scie abrasive, qui a une roue de coupe associée, et qui est utilisée pour couper des objets.

40. En temps normal, son cri est bien moins impressionnant: il s’agit d’un grincement râpeux, qui ressemble au bruit d’une scie en action.

41. Accessoires d'outils électriques, à savoir forets, fraises à défoncer, embouts de tournevis, lames de scie, meules, disques abrasifs, disques à couper, feuilles à poncer

42. Le façonnage peut être réalisé à l'aide d'une scie à fil, d'un procédé de gravure, d'un façonnage par ultrasons ou d'une autre technique.

43. Accessoires d'outils électriques, à savoir, mèches de forage, mèches de détoureuses, mèches de tournevis, lames de scie, meules, roues abrasives, feuilles à poncer, disques de coupe

44. • Poursuivre la recherche et le développement sur le sciage à vitesse supercritique et optimiser les caractéristiques des lames de scie et leur préparation à cette fin.

45. Le curé Louis Lepage, quatrième seigneur de Terrebonne, fit bâtir sur l'île le premier moulin à farine en 1721 et un moulin à scie vers 1725.

46. Ils ont découvert que ses ailes sont en dents de scie, c’est pourquoi le vol de cet oiseau est l’un des plus silencieux qui soit.

47. La pièce d'extrémité chanfreinée et la pièce incurvée concave contribuent à éviter l'accumulation de saletés sur l'aiguille ou sur la pièce poinçonnée en dent de scie (10).

48. Pour le savoir, incisez- la à l’aide d’une lime ou d’une petite scie, de préférence au niveau du hile, la cicatrice qui marque le point d’attache à l’ovule.

49. On peut également découper le verre à l'aide d'une scie à diamant ou d'une lame de cuivre avec abrasif (il s'agit de la technique employée par Waterford Crystal.)

50. Instruments et appareils chirurgicaux et médicaux, à savoir pointeurs, foreuses, scies, râpes, cales de guidage, guides de forage, guides de scie, guides de découpe, laparoscopes, trocarts et manches universels