rural in Dutch

ural [ryral] boers, landelijk

Sentence patterns related to "rural"

Below are sample sentences containing the word "rural" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "rural", or refer to the context using the word "rural" in the French - Dutch Dictionary.

1. L’exode rural, source de difficultés

2. Corrections financières pour le développement rural: |

3. Le développement rural est assuré par l'activité économique importante que la culture betteravière et l'industrie sucrière génèrent en milieu rural.

4. Domaine politique: Agriculture et développement rural

5. Section spécialisée «Agriculture, développement rural et environnement»

6. Fonds canadien d’adaptation et de développement rural (FCADR)

7. Programme alimentation en eau potable et assainissement en milieu rural

8. · Désenclavement rural au moyen de routes à l’épreuve des intempéries.

9. Développement rural – Feader – Axe 2 (2007-2013, mesures liées à la surface)

10. Contribution des forêts et de la foresterie au développement rural en Europe

11. À partir du # octobre #: Rural Payments Agency External Trade Division Lancaster House

12. Source: « Infrastructure for Improved Rural Livelihoods » En Breve, Banque mondiale, septembre 2006.

13. On peut donc considérer la pauvreté comme l’indicateur le plus fiable du chômage rural.

14. L'inégalité d'accès à l'éducation entre milieu rural et milieu urbain reste toutefois très marquée

15. L’inégalité d’accès à l’éducation entre milieu rural et milieu urbain reste toutefois très marquée.

16. Dépenses relatives au personnel en activité du domaine politique «Agriculture et développement rural»

17. Passez le Maine Roux et continuez sur le chemin blanc rural pendant 1.5 km.

18. Promotion du développement rural et de l'ajustement structurel des régions en retard de développement

19. Fonds de cohésion, de développement régional et de développement rural: corrections financières || 31 || 276

20. Le nouveau règlement relatif au développement rural prévoit un suivi stratégique des stratégies communautaire et nationales.

21. Si nécessaire cet exercice pourrait entraîner une proposition d'adaptation de la stratégie communautaire de développement rural.

22. Le développement rural et le progrès technique reçoivent une part égale, à savoir 9 %.

23. On peut donc considérer la pauvreté comme l'indicateur le plus fiable du chômage rural

24. L'espace rural israélien comprend plusieurs types particuliers d'établissements, notamment les moshavim et les kibboutzim.

25. Elle pousse les agriculteurs à abandonner leur terre; c'est une des grandes responsables de l'exode rural.

26. Lois inactives ou sans impact important Loi sur l'aménagement rural et le développement agricole, L.R. 1985, ch.

27. [17] Certains instruments de développement rural au titre de l'aide de préadhésion sont inclus dans cette catégorie.

28. Une déclaration confirmant l'adéquation et l'exactitude des calculs est incluse dans le programme de développement rural.

29. Graziano est l'auteur d'importantes publications sur le développement rural, la sécurité alimentaire et l'économie agraire.

30. L'agriculture, la réforme agraire et le développement économique rural doivent être des cibles prioritaires de l'assistance européenne.

31. À la suite de la transmission des informations par le Royaume-Uni, et après avoir effectué tous les contrôles et modifications nécessaires, la Commission est en mesure de se prononcer sur l'exhaustivité, l'exactitude et la véracité des comptes des organismes payeurs suivants: «Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs», «The Scottish Government Rural Payments and inspections Directorate» et «Rural Payments Agency», en ce qui concerne les dépenses financées par le Feader.

32. Les dépenses réelles du Programme canadien d’adaptation et de développement rural (PCADR) sont comprises dans les chiffres susmentionnés.

33. En 2009, la Région flamande enregistrait 102 millions d'euros de dépenses publiques pour le programme de développement rural.

34. Chiffre absolu et pourcentage de la population rurale vivant au-dessus du seuil de pauvreté en milieu rural

35. Ce gîte rural comprend au Rdc: salon, séjour avec coin cuisine et une cheminée, buanderie, wc, s.eau.

36. La nature même du tourisme rural évoque le développement durable, à l’heure où la mondialisation s’intensifie en Europe.

37. En # deux banques octroyaient des microcrédits: Le Banco del Café (BANCAFE) et le Banco de Desarrollo Rural (BANRURAL

38. Le Fonds canadien d'adaptation et de développement rural (FCADR) et le PCA financent des projets d'expansion des exportations semblables.

39. • Une comparaison des taux de croissance de l'accès rural et urbain indique que le fossé se rétrécit.

40. 2 De nombreuses congrégations ont un territoire principalement rural, qui s’étend sur des centaines de kilomètres carrés.

41. Le rapport que nous avons adopté aujourd'hui - et que j'ai soutenu - se penche également sur le problème de l'exode rural.

42. Le volet "développement rural" de l'Agenda 2000 renforcera encore les possibilités existantes en matière d'aides au boisement et d'amélioration sylvicole.

43. Tableau 8: Calcul de l'incidence financière des propositions de réforme de la PAC en ce qui concerne le développement rural

44. L'économie locale repose en grande partie sur l'agriculture, alors que la vaste majorité de la population vit en milieu rural.

45. Des désastres naturels (p. ex. le décollement placentaire, le prolapsus du cordon, l’hypoxémie fœtale) peuvent se produire en milieu rural.

46. Les acheteurs sont par ailleurs tenus de rendre compte des remboursements en vertu du code rural et de la pêche maritime.

47. Il s'ensuit une neutralisation progressive des distinctions: scolaire—extra-scolaire, urban—rural, jeune—adulte, etc.; une intégration des approaches de formation.

48. De nombreuses activités ont pu être réalisées tant au niveau urbain que rural: conférences, émissions télé, représentations théâtrales, etc.

49. déplore l'absence de mention explicite de la viticulture sur coteaux à forte pente, spécificité occasionnant des coûts plus élevés, alors que cette activité concourt à la protection de l'environnement, à la formation du paysage et au développement du tourisme rural, tout en contribuant à promouvoir un développement rural durable;

50. Autres parties à la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Consorci de l'Espai Rural de Gallecs