rupture in Dutch

upture [ryptyr] interruptie, onderbreking, schorsing breuk breking, breuk, fractuur, schending, schennis, verbreking opheffing, stopzetting

Sentence patterns related to "rupture"

1. Rupture placentaire

2. (Rupture contre Ouzza).

3. Une rupture totale.

4. La rupture semble consommée.

5. La possibilité d'un quatrième phénomène de rupture est discuté, soit la rupture de moraine par formation de renards.

6. Rupture d'émulsion contenant un acide nucléique

7. La seconde rupture est plus affligeante.

8. Maldistribution, rupture chromosomique, maldivision du centromère.

9. Des surfaces de rupture circulaires et non-circulaires ont été analysées pour déterminer la configuration de rupture la plus probable.

10. Quelles leçons tirer de cette rupture ?

11. Résistance à la rupture du galhauban (kN)

12. variation maximale de l’allongement à rupture: 10 %.

13. Une rupture sentimentale est une pénible expérience.

14. Il n'est toléré ni fissuration ni rupture.

15. 224 Quelles leçons tirer de cette rupture ?

16. C'est ce que nous appelons une rupture.

17. changement maximal de l'allongement de rupture: 30 %

18. Résistance à la rupture des haubans (kN)

19. Néanmoins les éléments de rupture semblent importants.

20. La résistance à la rupture de l'araignée doit correspondre au minimum à 1,2 fois la résistance à la rupture de la drisse de pic.

21. Ensuite il est démontré que l'apparition des fissures est analogue à une rupture par traction multiaxiale (rupture par des tractions induites) dans une compression uniaxiale.

22. Mots clés : puits de rupture, transfert de masse, aération, hydraulique.

23. L'annonce officielle sur la mort de Charlie, est rupture d'anévrisme.

24. La force au moment de la rupture doit être déclarée.

25. a) épreuve du matériau de construction, au moins en ce qui concerne la limite d'élasticité, la résistance à la rupture par traction et l'allongement permanent à la rupture;

26. Si l'échauffement devient anormal, il entraîne une rupture de l'essieu.

27. Résistance à la rupture du hauban de clin foc (kN)

28. Rupture ou détérioration d'un câble ou d'un pipeline sous-marin

29. allongement minimal à la rupture par traction du métal choisi, en %.

30. Matériaux d'étanchéité adhésifs contenant de l'alkoxysilyle à tension à la rupture accrue

31. Dispositif de fixation d'un moyen de rupture d'impedance acoustique sur une tige

32. La serrure-scellé électronique empêche la perte du marqueur après une rupture.

33. La rupture de l'angiome avait provoqué un hématome sousdural de la fosse postérieure.

34. Plus on se sent engagé, plus la douleur de la rupture est grande.

35. Ne soyez pas surpris si, après la rupture, vous êtes abattu pendant quelque temps.

36. Cette contribution étudie l'évolution de l'énergie de rupture du béton en cours de durcissement.

37. Le raccord à vis est précontraint et présente une section de rupture (12) définie.

38. D'autres caractérisations incluent les modules d'élasticité et de rupture, et la résistance en flexion.

39. La ligne générale du véhicule représente une rupture stylistique par rapport aux modèles précédents.

40. Les bouteilles peuvent présenter une fuite mais pas de rupture au cours du cyclage.

41. Les algorithmes permettent de changer de point de vue sans rupture, en préservant l'orientation.

42. COMPLICATIONS – Épisodes récurrents – Rupture du tendon TESTS DIAGNOSTIQUES Aucun TRAITEMENT Objectifs – Atténuer la douleur.

43. Mon histoire ne parle donc pas d'épines, de requins, de cuisson ou de rupture.

44. La résistance à la rupture de la sous-barbe de beaupré doit correspondre au minimum à 1,2 fois la résistance à la rupture des haubans de beaupré et de clin foc qui y sont fixés.

45. Par contre, dans la zone tendue, la rupture est du type fragile par extension.

46. • Installer des détecteurs de débordement, des disques de rupture et des soupapes de sûreté.

47. Une revision (1%) a été nécessaire suite à une rupture traumatique du constituant acétabulaire.

48. B = e2 × óF où óF est la résistance à la flexion lors de la rupture;

49. Eh bien, fils de seigneurs ne aiment pas pain de rupture avec fils de crabiers.

50. La formation d’un abcès rétropharyngé peut soudainement entraver la respiration, par obstruction ou par rupture.