parquet in Dutch

parquet [parkɛ] parket, parketvloe

Sentence patterns related to "parquet"

Below are sample sentences containing the word "parquet" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "parquet", or refer to the context using the word "parquet" in the French - Dutch Dictionary.

1. Ponceuses pour parquet et manchons abrasifs pour ponceuses à parquet

2. Parquet et lattes en bois

3. Baguettes et profilé non métalliques pour parquet, carrelage, stratifié

4. Ponceuses électriques pour parquet et manchons abrasifs

5. Cirez périodiquement les portes en bois, le parquet et les meubles.

6. Parquet en bois massif avec loquet de verrou en métal composé de lames (6,7) de parquet en bois massif de formes allongées et de loquets (1) de verrou en métal.

7. Tant le parquet que le requérant interjetèrent appel de cette décision.

8. Lors de ce procès, le parquet requiert la perpétuité contre le chanteur.

9. Le magistrat du parquet vérifie l'exécution des conditions (réparation, remboursement) du classement.

10. Plancher,En particulier parquet, bambou, Bois de feuillus et Planchers exécutés sur plan d'ingénieur

11. Baguettes en bois de finition de parquet, de lambris, de panneaux, de fenêtres, de portes

12. D’après le rapport du Parquet, l’incident s’était envenimé à cause d’une utilisation d’eau excessive.

13. Les chambres possèdent toutes une salle de bains carrelée, du parquet, des murs clairs et un mobilier agréable.

14. CIRES DECORATIVES, CIRES A PARQUET, CIRES A POLIR, CIRE POUR CORDONNIER, CIRE POUR LA BLANCHISSERIE, CIRE POUR TAILLEURS

15. Puis clipez toutes les lames les unes dans les autres, jusqu'à achever la pose de l'ensemble du parquet.

16. Linge de toilette ou de cuisine, de lin (sauf serpillières, chiffons à parquet, lavettes et chamoisettes)

17. Parquet flottant a sonorite controlee, feuille de bitume modifie et lattes pour sa mise en oeuvre.

18. A l’étage couloir desservent 4 chambres avec parquet. Possibilité de faire une 2eme salle de bain.

19. Objet: Enquête judiciaire du Parquet de Catane concernant une escroquerie de 5 millions d'euros commise au préjudice de l'Union européenne

20. Le règlement (CE) no 45/2001 s’applique à l’ensemble des données administratives à caractère personnel traitées par le Parquet européen.

21. Décapants pour sols, produits pour enlever la cire à parquet, cires pour sols, finitions pour sols, revêtements de sols

22. Barrières, balustres, balustrades, lames de parquet et cloisons en matières plastiques et leurs pièces de liaison et accessoires, compris dans la classe 19

23. Certaines chambres sont dotées de parquet et sont idéales pour les personnes souffrant d'allergies. Certaines chambres sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

24. Éléments de pavage, carrelages, mosaïques, parquet, revêtement de treillis ou de tôle, caillebotis, revêtements stratifiés rigides, produits à base de bois

25. Les chambres sont toutes équipées de mobilier neuf et de splendide parquet et les salles de bains sont décorées avec un beau carrelage.

26. Si les transactions s’opèrent sur un parquet traditionnel, le bureau de courtage ordonne à l’un de ses courtiers d’acheter ou de vendre des titres pour l’investisseur.

27. Prenant cet avertissement au sérieux, frère Kœhl souleva les lames de parquet de sa boutique et cacha sous son plancher les exemplaires de La Tour de Garde.

28. Une sœur âgée a apporté une liasse de billets de banque humides et moisis qu’elle tenait cachés sous le parquet de son appartement depuis des années.

29. L’horloge de parquet a donc gagné en popularité non seulement pour son niveau de précision, mais aussi pour l’élégance et la dignité qu’elle ajoutait à un mobilier.

30. Puis, après une journée bien remplie, relaxez-vous dans votre grande chambre bien éclairée, où le parquet et la climatisation vous garantissent de confortables nuits de sommeil tout au long de l'année.

31. Des lamelles individuelles de parquet sont transportées depuis des magasins de lamelles (1) sur les voies parallèles d'un convoyeur (2) et sont encollées dans un poste d'encollage des lisières (3).

32. (2) Entre différents devoirs et mesures coercitives efficaces, il appartient à la police criminelle, au parquet et au tribunal de recourir à celui qui empiète le moins sur les droits des intéressés.

33. La première embûche que doit surmonter Gauvain au château est le parquet, aussi lisse qu'un miroir, qui a été conçu par Klingsor en personne, mais ensuite, et surtout, c'est le Lit Merveille ensorcelé.

34. Il est composé de deux chambres à coucher, d'une cuisine totalement agencée, d'un séjour avec le fond en parquet de chêne et d'une salle de bain, lavabo simple, baignoire avec cabine pliable...

35. Bois dur à parquet d'ingénierie consistant en (3) trois couches laminées ensemble, perpendiculaires les unes aux autres et enduites d'une laque ultraviolette acrylique cuite au four, tous compris dans la classe 19

36. Sols non métalliques, parquet en bois laminé et compact, menuiserie non métallique, charpentes, contremarches, panneaux de portes non métalliques, portes en bois, bois propre à être moulé, carton de pâte de bois, cloisons non métalliques

37. À la moitié du procès environ, la présidente du tribunal a surpris l’assistance en produisant une lettre de la Commission des affaires religieuses qui demandait au Parquet de prendre des mesures contre frère Margaryan.

38. Diluants pour cire à parquet, matériel pour les artistes, en particulier appuie-mains pour peintres, brosses pour peintres, toiles pour la peinture, palettes pour peintres, rouleaux de peintres en bâtiment, pochoirs, peintures isolantes, tentures murales en matières textiles

39. Le même parquet a lancé deux notifications de mise à disposition pour diffamation et violation du secret professionnel à l'encontre du directeur Maurizio Belpietro et de l'envoyé Gianmarco Chiocci et les scellés ont été posés sur l'ordinateur de Chiocci

40. Outils à main pour travaux de carrelage, construction en béton expansé et à sec, travaux de pierres, de chapes en béton et de bétonnage, installations électriques et sanitaires, maçonnerie, pose de parquet, de stratifié et de tapis, plâtrages

41. Selon le parquet italien, les inculpés sont accusés d'avoir tendu des banderoles où lesdits sérénissimes étaient qualifiés de héros et de patriotes, et c'est pourquoi ils sont passibles de condamnations pénales qui peuvent les mener jusqu'en prison.

42. - Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées), profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives ou faces, rabotés, poncés ou collés par jointure digitale

43. 12 Il ressort de la décision de renvoi que la Staatsanwaltschaft Hamburg (parquet de Hambourg, Allemagne) reproche à l’inculpé d’avoir commis, à Hambourg (Allemagne) le 2 octobre 2005, des actes qui, en droit pénal allemand, sont qualifiés d’extorsion assimilée au vol aggravé.

44. Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou plusieurs rives, faces ou bouts, mêmes rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.

45. || Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout.

46. Matériaux de construction, non métalliques, à savoir, bois de sciage, panneaux, revêtements pour murs et plafonds, matériaux en bois destinés à la construction, plaques, planches bouvetées, planches, baguettes, lames de parquet, parquets, planchers, planchers pour salles de sport, planchers stratifiés, sols

47. Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives ou faces, même rabotés, poncés ou collés par jointure digitale

48. Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d’une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout:

49. Bois (y compris les lames et frises à parquet, non assemblées) profilés (languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en V, moulurés, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout

50. Produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, à utiliser notamment pour le marbre, le travertin, les matériaux composites, le granit, la pierre (dure), les cailloux, le grès, le calcaire, le terrazzo, les dalles, les tuiles, les briques, le bois, le parquet, le laminé et le béton