panser in Dutch

panser [pãse] verbinden, zwachtelen, inzwachtelen, omzwachtelen eenverbandomleggen, verzorgenvaneenwond afrossen, roskamme

Sentence patterns related to "panser"

Below are sample sentences containing the word "panser" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "panser", or refer to the context using the word "panser" in the French - Dutch Dictionary.

1. Il faut le panser.

2. Il m’a envoyé pour panser ceux qui ont le cœur brisé.

3. Il n'a fait que panser un cheval et ramasser ses crottes.

4. Matériel pour pansements, coton à panser, ouate à usage médical, charpie (gaze pour blessures) à usage médical, gaze pour pansements, compresses à usage médical

5. On blessait une chèvre à la patte avec un fusil à plomb puis un stagiaire devait panser la blessure

6. Médicaments pour la médecine humaine, pansements, à savoir ouates à panser, cellulose (pansements), pansements chirurgicaux, gaze, bandages en tant que pansements, bandes, compresses, charpie (gaze à usage médical), plâtre, pansements adhésifs

7. Médicaments destinés aux humains, matériel pour pansements, à savoir ouate à panser, cellulose, matériel de pansements, pansements, gaze, bandes pour pansements, bandes, compresses, charpie (gaze à usage médical), emplâtres, pansements adhésifs

8. Guerre, viol, maltraitance : pour en panser les blessures, il faut d’énormes efforts de la part des adultes qui se soucient vraiment des adolescents traumatisés par une de ces formes de violence.

9. Pansements, ouates à panser, gazes, bandes pour pansements, ouate absorbante, sparadraps, compresses médicales, charpie (gaze à usage médical), sparadraps, sprays de refroidissement médicaux, sprays-sparadraps à usage médical, alcool à usage médical, produits désinfectants à usage médical

10. J'appelle en outre les instances européennes à prendre des mesures afin d'arrêter la montée de haine ethnique et de mettre fin au séparatisme territorial dans une région dont seules les valeurs européennes peuvent contribuer à panser les blessures.

11. Lors de la cérémonie d’inauguration, la Haut‐Commissaire a fait diffuser un message vidéo dans lequel elle s’est exprimée en ces termes: «La Commission entame, pleine d’espoir et de détermination, la poursuite d’un double objectif, à savoir établir les responsabilités en se fondant sur la vérité et panser les plaies grâce à la réconciliation.

12. Il m’a envoyé pour panser ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer la liberté à ceux qui ont été emmenés captifs, et aux prisonniers l’ouverture toute grande des yeux; pour proclamer l’année de bienveillance de la part de Jéhovah et le jour de vengeance de la part de notre Dieu; pour consoler tous ceux qui sont dans le deuil.”