pan in Dutch

pan [pã] pand, slip, jaspand vlak, oppervlak zijde bonk, brok, eindje, homp, stukje

Sentence patterns related to "pan"

Below are sample sentences containing the word "pan" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pan", or refer to the context using the word "pan" in the French - Dutch Dictionary.

1. Le signal durgence consiste en trois répétitions du groupe « PAN PAN », le mot « PAN » étant prononcé comme le mot français « panne ».

2. ( Bourdonnement ) ( Clic, clic, pan )

3. Pan Am dessert quel aéroport?

4. Le «pan gallego» a également fait l’objet de programmes télévisés populaires en Espagne: en 2010, España directo a diffusé un reportage intitulé «Al rico pan gallego» [délicieux «pan gallego»], et en 2011 «Gente» a diffusé un autre reportage intitulé «Os desvelamos los secretos del pan gallego» [Nous vous révélons les secrets du «pan gallego»].

5. Que recherchait Pan dans ce caveau?

6. Un pan entier de graffiti.

7. Ainsi, un pan (20 coudées) s’étendait depuis l’entrée jusqu’à l’endroit où il était rattaché par des agrafes à l’autre pan.

8. Ou « étends le pan de ton vêtement sur ».

9. Elle est hôtesse de l'air pour Pan Atlantic.

10. Flux de nitrogène- oxygène derrière ce pan de calcite

11. Fenêtre de toit montée sur pan comportant un composant de parement unitaire

12. La crise pétrolière de 1973 marqua le début de la chute de Pan Am.

13. Dans les publications techniques et revues spécialisées et professionnelles consacrées aux qualités du «Pan de Alfacar», mais aussi dans le livre de José Carlos Capel, publié en1991 et intitulé «El pan: elaboración, formas, mitos, ritos y gastronomía.

14. Jadis, les Chinois soufflaient dans des flûtes de Pan et des sortes d’harmonica.

15. T' as pris du moo goo gai pan chez le chinetoque du quartier?

16. Cependant, la note sur la commande qui a été trouvée dans les locaux de Pan-Isovit confirme qu'ABB, Henss et Pan-Isovit (les trois membres du consortium non retenu) entretenaient des contacts à propos de cette commande, que Pan-Isovit au moins était satisfaite des difficultés d'approvisionnement de DSD et que la question a été débattue au sein du «club des directeurs».

17. D'autre part, ma définition du moi venait de perdre un énorme pan de sa crédibilité.

18. Guilford arrêta d'exploiter Pan Am le 1er novembre 2004, mais l'activité fut transférée à Boston-Maine Airways, qui reprit l'exploitation des B727 sous le nom de Pan Am Clipper Connection à partir du 17 février 2005.

19. Il y a ce pan de mur dans Hiroshima qui fut complètement carbonisé par les radiations.

20. Elle est alors un institut de théologie connu sous le nom "Pan Africa Christian College".

21. Approche stratégique : Le PAN/incl s'articule en trois volets : politiques générales, politiques spécialisées et interventions administratives.

22. Actuellement, la préoccupation majeure tient au fait que moins de 60 % des PAN sont réellement appliqués.

23. Plus tard, Pan Am utilisa des hydravions Boeing 314 pour les lignes Pacifique : en Chine, des passagers pouvaient trouver des vols intérieurs en correspondance sur le réseau exploité par la Pan Am, la China National Aviation Corporation (CNAC).

24. En outre, une valeur de décalage de puissance peut être appliquée aux symboles contenant les bits PAN.

25. Tandis que le père donnait ces instructions, une voiture est passée, lentement, et juste après avoir dépassé le père et les adolescents, une main est sortie de la fenêtre du passager avant, et " Pan, Pan! ", le père était mort.

26. Delta Air Lines racheta les derniers actifs profitables de la Pan Am, y compris les dernières lignes vers l'Europe et le WorldPort de JFK, et injecta de l'argent frais dans une Pan Am plus petite, recentrée sur les Caraïbes et l'Amérique latine.

27. (Jos 6 Verset 20.) Seuls la maison de Rahab et le pan de mur qui la soutenait restèrent debout.

28. En variante, au moins un bit PAN peut indiquer un ACK/NACK pour un groupe de blocs de données RLC.

29. J'ai loupé la victoire des Bronco au championnat de 87 parce que Rooster jouait un putain d'arbre dans Peter Pan.

30. Ces dieux sont Pan, Hermès, Poséidon jeune, Aphrodite que l'on reconnaît par le miroir posé à côté d'elle, Apollon et Artémis.

31. Durant la même année 1967, la Ligue Démocratique des Femmes a lancé une campagne intitulée Apprentissage de Madame Kang Pan-sok.

32. CANARIE, le réseau avancé pan-canadien de la recherche, est connecté aux réseaux avancés de recherche du monde entier.

33. 4 Serrez le nœud lentement, en tenant le pan étroit et en faisant glisser le nœud vers le col.

34. La photo de couverture représente des Témoins de Jéhovah portant sur le pan gauche de leur veste un triangle violet renversé.

35. L’administration fédérale coordonne la mise en œuvre du PAN, une attention particulièrement étant consacrée aux activités des groupes de travail.

36. L’éclairage naturel est réglé en tournant les lames textiles (20), tandis que l’air circule facilement à travers le pan (10) de rideau.

37. En vedette Répertoire des projets du CRDI sur les TIC-D Recherche avancée Technologie d'apprentissage à distance dans le réseau PAN (Asie)

38. Ces PAN s'articulent autour des lignes directrices pour l'emploi définies chaque année par le Conseil de ministres et articulées autour de quatre piliers:

39. En vedette Répertoire des projets du CRDI sur les TIC-D Recherche avancée PAN – Mise en réseaux et services d’information (PINS) – Philippines

40. Maudit est celui qui couche avec la femme de son père, car il a découvert le pan du vêtement de son père. (...)

41. L'invention concerne un escalier comprenant une structure permanente comprenant des limons métalliques dont l'un est normalement monté sur un pan de bois.

42. Le numéro de code INID accompagné de l’abréviation "PAN" permettrait aux déposants de reconnaître facilement le numéro indiqué comme le numéro de priorité.

43. Le projet SEPA engendrera la création de plusieurs ACH ou PE-ACH (Pan-European Automated Clearing House), plates-formes de compensation européennes.

44. The Great God Pan, réalisé juste après son retour de France, est au départ prévu pour orner le Dakota Building sur Central Park West.

45. Le poète se réfère à la mythologie classique : Diane, la déesse de la chasse (soprano), Endymion (ténor), Pan (basse) et Palès (soprano) louent les princes chrétiens.

46. Ma famille m’a emmené à Treasure Island, dans la baie de San Francisco, où j’ai pris un avion, un vieil hydravion appelé clipper pan-américain.

47. 15 Les Israélites devaient “ faire des bordures frangées aux pans de leurs vêtements ” et ‘ mettre un cordon bleu au-dessus de la bordure frangée du pan ’.

48. Dans The cook's guide to bread [le guide du pain] de Christine Ingram et Jennie Shapter (1999), on peut lire une curieuse description de ce pain: «The pan gallego often looks like a squashy cottage loaf with a top knot» [Le «pan gallego» ressemble souvent à une miche de pain moelleuse surmontée d’une petite boule de pain en forme de «chignon»].

49. On voit aussi un aveugle assis qui joue de la flûte de Pan et toute une galerie d’éclopés et de boiteux parmi lesquels se trouve un bossu.

50. La compagnie aérienne Pan American World Airways (Pan Am) estime qu'entre 16 et 18 ans, Frank Abagnale a volé sur une distance d'environ 1 000 000 kilomètres, sur près de 250 vols et à travers 26 pays, illégalement, en utilisant le deadheading : Abagnale prétendait simplement être un pilote qui devait effectuer un prochain vol à partir de la destination vers laquelle allait l'avion.