naples in Dutch

Naples [napl] Napels

Sentence patterns related to "naples"

1. Naples devient surpeuplée.

2. Un dessert typique de Naples, avec du lait d'amande.

3. Alexandre a pour but de prendre Naples.

4. Giuseppe!Le meilleur fouleur de raisin de Naples!

5. Mais le trône de Naples est enfin libre.

6. Placer la couronne de Naples sur mon horrible caboche.

7. Pour le Gascon la conquête du royaume de Naples était provisoirement finie.

8. Nous ne considérons pas la conquête de Naples comme une aventure, Votre Sainteté.

9. Un autre de ses fils, Jofré, épouse la petite-fille du roi de Naples.

10. Le palais a servi, momentanément, d’entrepôt aux antiquités d'Herculanum, qui ont depuis été transférées à Naples.

11. Avril 1988 : l'Armée rouge attaque à la bombe un club pour militaires américains (USO) à Naples, en tuant cinq personnes.

12. Le 19 août 1944, il entame deux mois de service d'escorte de troupes entre Naples et le sud de la France.

13. Sur demande nous organisons le transfer entre l'aéroport ou la gare de Naples et notre B&B.

14. Il était le médecin accoucheur des reines d'Espagne, de Hollande, de Naples et de toutes les dames de la cour.

15. Il étudie le contrepoint et la fugue auprès de Giovanni Battista Costanzi puis se rend probablement à Naples.

16. La violence xénophobe n'est pas caractéristique de nos habitants, et encore moins des habitants de Campanie ou de Naples.

17. Parmi les œuvres produites durant cette période, on compte le Dixit Dominus et la sérénade pastorale Aci, Galatea e Polifemo, composée à Naples.

18. Barberousse pilla les côtes de Sicile et de Naples avant d'atteindre la France, où François Ier avait installé son état-major à Toulon.

19. On sait que le 20 juillet les troupes provençales et angevines débarquèrent dans le Royaume et entrèrent triomphalement à Naples le 15 août 1390.

20. Avant l'achèvement de sa construction, le transport de marchandises de Naples à Milan nécessitait près de deux jours de voyage.

21. Il se distingue ensuite durant la bataille d'Aci et durant la défense de la ville de Messine contre les Angevins de Naples.

22. 11 Ayant pris contact avec les autorités consulaires belges à Naples, Eurofit a décidé de rapatrier le camion de marchandises tout en informant le BIRB de cette décision.

23. La Camorra ou Bella Società Riformata, Società dell’Umirtà, Onorata Società ou encore mafia napolitaine, est une organisation mafieuse italienne clanique implantée essentiellement à Naples et en Campanie.

24. Boniface IX fit couronner Ladislas roi de Naples à Gaeta le 29 mai 1390 et travailla avec lui à l'expulsion des forces angevines du sud de l'Italie.

25. Devenu archidiacre de Transylvanie en 1345, il fut envoyé, en 1350, en tant que légat pontifical dans le royaume de Naples en compagnie des cardinaux Annibal de Ceccano et Guy de Boulogne.

26. Mais leur chauvinisme ne s’arrête pas là : ils proposent constamment des mesures pour créer une discrimination entre les citoyens italiens de Venétie ou de Lombardie et ceux du Sud, de Naples, de Calabre ou de Sicile.

27. Il existe dans le port de Naples trois cales sèches appartenant à l'État (cales sèches nos 1, 2 et 3) et deux docks flottants appartenant à deux opérateurs privés (cales nos 5 et 6).

28. Le plaignant soutient donc que, en attribuant directement la concession à CAMED sans organiser d'appel d'offres, l'autorité portuaire de Naples a renoncé à percevoir une redevance pour la gestion des cales sèches, se contentant d'exiger une redevance domaniale.

29. Antoine de Bourgogne est somptueusement reçu à la cour milanaise du 9 mars 1475 au 16 mars 1475, puis reprend la route de Naples où il est accueilli par le duc de Calabre Alphonse, le 15 avril 1475.

30. Anseau de Cayeux est probablement la même personne que celle étant attestée comme Anselino de Cazeu Camerario Imperii Romanie, résidant à la cour de Charles Ier de Sicile à Naples en 1269 pour régler l'héritage de sa fille.

31. Il organise une nouvelle armée, franchit les Alpes au Grand Saint-Bernard (Mail 1800), et remporte sur les Autrichiens une grande victoire à Marengo (14 juin 1800); la République Cisalpine est rétablie; le roi de Naples se retire de la lutte.

32. Les champs phlégréens, du grec phlegraios “ardent”, sont un territoire volcanique qui s’étend de la limite nord-occidentale de la municipalité de Naples , le long de la côte, jusqu’à l’île d’ Ischia , celle-ci comprise.

33. Ensuite, aidé par un vent du sud, il franchit en un temps optimum les 175 milles nautiques qui le séparent du port de Puteoli (non loin de la future Naples), et il arrive en deux jours. — Actes 28:12, 13.

34. Au printemps 1819 elle a passé plusieurs mois à Naples et l'automne 1820 à Florence pour copier les toiles La Madone du Grand-Duc et La Vierge au chardonneret de Raphaël (tous deux à la Galerie des Offices) pour le grand-duc Charles-Auguste.

35. Je n'aime pas "Tarantella" comme on dit à Naples, je n'en voulais pas, mais je me suis senti remis en question suite à une série de diatribes consommé au son de la répartie par des personnes différentes, tous agissant apparemment de leur propre chef.

36. La reine Jeanne, comtesse de Provence et souveraine de Naples, ayant été absoute de peine et de coulpe par le pape, après l’assassinat de son premier époux André de Hongrie, elle le remercia en donnant fiefs et dignités à sa famille.

37. Il tombe aussi sous le sens que le Parlement européen devrait au moins examiner les résultats écrits du conclave de Naples avant de se prononcer sur leur valeur, ce qu’il a fait tout à l’heure, puisque ces résultats écrits ont été soumis aux chefs d’État et de gouvernement par la présidence italienne.

38. Nous ne pouvons qu'encourager la nouvelle présidence, dans la perspective de la Conférence euroméditerranéenne de Naples les 2 et 3 décembre prochain, à développer ses relations, notamment dans le domaine du commerce, de l'agriculture, des infrastructures et de la migration, afin d'éviter que le processus de Barcelone ne s'essouffle.

39. À Naples, le jeune Nikolaus a séjourné longtemps chez son cousin, l'ambassadeur impérial, le comte Anton Lamberg-Sprinzenstein (1740 à 1822), qui était un célèbre collectionneur d'art et connaisseur et qui est devenu un mentor tout au long de la vie du futur Prince.

40. Le personnel de la réception aide au mieux les visiteurs: informations touristiques, réservations de billet de théâtre ou de musées, de taxi de et vers les aéroports, organisation d'excursion de la ville et des fameux emplacements proches (comme Naples, Florence, Capri, ...) pour une journée ou de courts séjours (2 à 3 nuits).

41. Les chambres de la Controra ont été récemment rénovées. Sur le sol en mosaïques sont placées une variété de décorations telles que des coquillages, des jarres à café, à ail ou à piment typiquement Napolitains, ou encore des 'ex-voto' et des cornes de corail rouge, qui font partie du folklore ésotérique de Naples et sont considérés comme des portes bonheur.

42. La firme APT-UNION SIPRIAL, qui commercialise en Italie des fruits confits avec le soutien d'aides publiques françaises, a assigné en justice la firme AMBROSIO SRL, de San Giuseppe Vesuviano (Naples), qui exporte en France des fruits confits, en particulier de petits cubes de melon tricolores, en alléguant l'absence, sur l'étiquette, d'indications certifiant la fiabilité du produit lui-même.

43. Cette dernière, quant à elle, estime que la compétence des juridictions italiennes a été tacitement acceptée par BMW, dès lors que celle-ci, après avoir soulevé devant le Tribunale di Napoli (tribunal de Naples) l’exception tirée de l’inexistence ou de la nullité de la notification de l’acte introductif d’instance et du mandat du conseil d’Acacia, n’a soulevé l’exception d’incompétence des juridictions italiennes qu’à titre subsidiaire.

44. Par acte introductif d’instance prétendument notifié le 21 janvier 2013, Acacia a cité BMW devant le Tribunale di Napoli (tribunal de Naples, Italie) aux fins d’obtenir un jugement déclaratoire de non-contrefaçon des dessins ou modèles communautaires enregistrés dont est titulaire BMW pour des jantes en alliage pour roues de véhicules automobiles, ainsi que la constatation d’actes d’abus de position dominante et de concurrence déloyale de BMW.