montagnes rocheuses in Dutch

montagnes Rocheuses [mõtagnroʃøz] Rotsgebergte

Sentence patterns related to "montagnes rocheuses"

Below are sample sentences containing the word "montagnes rocheuses" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "montagnes rocheuses", or refer to the context using the word "montagnes rocheuses" in the French - Dutch Dictionary.

1. Les saules forment la limite végétative (krummholz) entre les zones biologiques alpines et sub-alpines, dans les montagnes Rocheuses.

2. La Tranchée des Montagnes Rocheuses, dans le sud-est de la Colombie Britannique a servi d'exutoire majeur à la calotte glaciaire de la Cordillière.

3. Mes frères et sœurs, l’arrivée de l’automne dans les montagnes Rocheuses s’accompagne des couleurs magnifiques des feuilles qui passent du vert aux oranges, rouges et jaunes flamboyants.

4. Un des deux cas structurellement analogues, la zone du massif suisse avec les nappes helvétiques, montre une foliation gneissique à inclinaison antithétique qui peut être un équivalent mécanique des structures basculées dans les Montagnes Rocheuses.

5. Là, dans les premiers contreforts boisés et paisibles des montagnes Rocheuses, je me suis absorbé entièrement dans la lecture de la Bible et la relecture du livre La vérité qui conduit à la vie éternelle.

6. Parmi ces armoiries figuraient des sculptures ou des peintures stylisées d’aigles, de cormorans, de castors et de roussettes pour le clan de l’Aigle, de chèvres des Montagnes Rocheuses, d’orques, de grizzlis et d’arcs-en-ciel pour celui du Corbeau.

7. Les auteurs décrivent les caractéristiques des communautés de bryophytes, y compris le recouvrement absolu et la diversité alpha, ainsi que les réactions d'espèces importantes de bryophytes, en relation avec des gradients complexes d'altitude et d'humidité dans les Montagnes Rocheuses canadiennes à l'est de la ligne de partage des eaux.

8. Dans le township 24, rang 8 : les sections 29, 30, 31 et 32, et les parties des sections 33 et 34 non comprises dans la réserve « Stony Indian Reserve »; dans le township 24, rang 9 : les sections 6, 7, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 et 36; tout le township 24, rang 10, non compris dans le parc des montagnes Rocheuses, sauf les sections 35 et 36; les parties suivantes dans le township 24, rang 11 : les parties des sections 24, 25, 26, 35 et 36 non comprises dans le parc des montagnes Rocheuses; dans le township 25, rang 8 : la section 6 et les parties des sections 4 et 5 non comprises dans la réserve « Stony Indian Reserve »; dans le township 25, rang 10 : les sections 4, 5, 6, 7, 8 et 18; les parties suivantes dans le rang 25, rang 11 : les sections 1 et 12 et les parties des sections 2, 3, 10, 11, 13, 14 et 24 non comprises dans le parc des montagnes Rocheuses; le tout à l’ouest du cinquième méridien et d’une superficie d’environ 67,00 milles carrés.

9. Les reconstitutions paléogéographiques équilibrées de l'aire étudiée fournissent les résultats suivants: la plus grande part du soulèvement des Montagnes Rocheuses et des Hautes Plaines a eu lieu depuis le Pliocène; les paléo-lignes de rivage que l'on déduit de ces reconstitutions au moyen des courbes eustatiques du niveau de la mer ne correspondent pas aux limites entre sédiments marins et continentaux; elles suggèrent que les changement du niveau de la mer le long de la cóte du golfe n'atteignent approximativement que la moitié des valeurs données par les courbes eustatiques deHaq et al.