effectif in Dutch

effectif [ɛfɛktif] effectief, werkelijk, daadwerkelijk

Sentence patterns related to "effectif"

Below are sample sentences containing the word "effectif" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "effectif", or refer to the context using the word "effectif" in the French - Dutch Dictionary.

1. Temps effectif de descente en température

2. constitue un travail authentique et effectif,

3. Code du premier lieu d’arrivée effectif

4. Solde effectif au 31 décembre 2014

5. On est débordés et en sous-effectif.

6. Fossé numérique Effectif de la fonction publique :

7. Sans effectif, ils ont besoin de force.

8. Solde effectif non engagé pour 1999

9. 2013 (résultat effectif) : débats approfondis sur

10. Le ciblage mis à jour devient effectif immédiatement.

11. travail du cycle effectif déterminé conformément au paragraphe

12. Travail du cycle effectif de l'essai NRTC

13. • Montant effectif de l'indemnité journalière de subsistance

14. Wact = travail effectif au cours du cycle d’essai [kWh]

15. Code du bureau de douane de première entrée effectif

16. Selon Singapore Notes, le “salaire minimum” semble être déjà effectif.

17. Le nombre effectif ne comprend que les produits réalisés ou reformulés.

18. pour le régime effectif correspondant tel qu'il est déterminé au point 4.3.2.

19. pour le régime effectif correspondant tel qu'il est déterminé au point 2.1.

20. En revanche, la question de leur caractère réel et effectif se pose.

21. W act = travail du cycle effectif déterminé conformément au point 3.9.2.

22. Paramètres budgétaires : modification du taux effectif de remplacement du matériel

23. Poursuivre l’alignement et assurer le respect effectif des droits de propriété intellectuelle

24. Les biens sont évalués en fonction du coût effectif de remplacement (ex.

25. - Poursuivre l'alignement et assurer un respect effectif des droits de propriété intellectuelle.

26. Ce montant a été reporté à 2017 en vue du paiement effectif.

27. L'objectif ultime de la transparence est, après tout, d'assurer un contrôle démocratique effectif.

28. L’écart effectif doit être indiqué dans la communication relative à l’homologation (annexe 1).

29. En cas de changement de lieu de livraison: le lieu effectif de livraison.

30. l'exercice effectif d'une activité professionnelle, salariée ou non salariée, et aussi

31. Effectif des arbres à exploiter (volume moyen sur tarif de cubage et essences).

32. Confidentialité et accès effectif à toutes les informations pertinentes pour le processus décisionnel

33. b) calcul du produit brut effectif pouvant être obtenu après les dommages subis:

34. « un multilatéralisme effectif, et ni un unilatéralisme ni une paralysie internationale, guidera notre attitude »

35. D’allouer des ressources supplémentaires au programme de l’AEMO afin de le rendre pleinement effectif;

36. la nécessité de rapprocher l’âge effectif du départ à la retraite de l’âge légal,

37. Weff. = travail du cycle effectif tel qu'il est déterminé au point 3.9.2, en kWh

38. Montant effectif, au 31 décembre 1999, du solde inutilisé de l’exercice biennal 1998‐1999

39. ACP fixe le rayon de distribution effectif pour le CO2 liquide à 300 km.

40. Le moment effectif d'un front descendant - ou alternativement - montant du signal binaire émis est reconnu.

41. Le partage effectif des revenus (ERS, Effective Revenue Share) est un pourcentage calculé comme suit :

42. travail du cycle effectif tel qu'il est déterminé à l'annexe III, point 4.6.2 (en kWh)».

43. est le travail effectif au cours du cycle, déterminé conformément au paragraphe 7.8.6, en kWh.

44. Les ions hélium créent des états du type accepteur qui abaissent le dopage n effectif.

45. Le solde inutilisé effectif comptabilisé pour # s'élevait à un montant brut de # dollars (montant net # dollars

46. indemniser Lormines des charges qu'elle a dû supporter depuis l'abandon effectif de ses concessions et amodiations».

47. Cet effectif comprend actuellement trois postes ( # administrateur recruté sur le plan national et # agent local

48. Le droit d'ABB de récupérer les retenues de garantie a été effectif après le # mai

49. Le revenu des titres est comptabilisé par régularisation, selon la méthode du taux d’intérêt effectif.

50. Cette somme portera intérêts au taux de #,# % à compter du # décembre # jusqu'au paiement effectif