couvercle in Dutch

couvercle [kuvɛrkl] deksel deksel

Sentence patterns related to "couvercle"

Below are sample sentences containing the word "couvercle" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "couvercle", or refer to the context using the word "couvercle" in the French - Dutch Dictionary.

1. Le couvercle.

2. Couvercle pour bac

3. Baquet avec couvercle

4. C'est un récipient rectangulaire sans couvercle.

5. Ensemble de bouchage composé d'un couvercle et d'un récipient, couvercle de bouchage pt et procédé de bouchage

6. Il y a un couvercle déclencheur.

7. La présente invention porte sur un couvercle en papier, lequel couvercle a une structure améliorée pour empêcher une partie jupe d'être déformée et empêcher le couvercle en papier d'être facilement séparée à partir d'un récipient.

8. Système pour faire adhérer une boîte d'accumulateur, un couvercle principal et un couvercle secondaire par un procédé d'injection de plastique

9. La couverture (50) peut comprendre un couvercle (50), un passage défini (52) à travers le couvercle (50), et un actionneur (54).

10. Le couvercle possède des trous d’entrée d’air.

11. On pouvait briser le couvercle et jeter un oeil

12. Du fait que le couvercle de vanne est subdivisé dans la direction axiale en deux composants, un couvercle intermédiaire (15) et un couvercle fonctionnel (17) avec canal de commande, il est possible de fournir à moindre frais un grand nombre de variantes.

13. Couvercle coiffant et bouton actionneur pour bombe aerosol

14. le couvercle de la nourriture n'était... pas hermétique.

15. Ensemble de couvercle pour lubrifiant en bombe aerosol

16. Ensemble couvercle equipe de portes d'acces a pivot

17. Outillage d'inspection ultrasonore de couvercle pour trou d'accès

18. Le couvercle repose de manière élastique contre le rebord pour permettre une ouverture partielle du couvercle lorsque l'on exerce une pression vers le bas.

19. Appareil d'enroulement d'extrémité automatique pour couvercle de gabion circulaire

20. Le corps est tombé en avant, fermant le couvercle.

21. J'enlève un peu de peau pour ouvrir le couvercle.

22. trappes de toit, de forme ronde avec couvercle rabattable ou pivotant;

23. Couvercle (22) de gobelet pourvu d'un bord (24) qui vient se loger dans l'ouverture (6) du gobelet (2) pour assurer l'étanchéité, caractérisé en ce que le bord du couvercle présente une surface d'étanchéité annulaire qui est dirigée radialement vers l'extérieur et qui s'étend autour du couvercle dans le sens circonférentiel de celui-ci et diminue dans le sens radial du couvercle, de la face externe (26) à la face interne (28) du couvercle, et en ce que le bord du couvercle ne présente pas de structure à déclic destinée à s'encliqueter autour d'une zone de bordure de l'ouverture d'un gobelet par complémentarité de forme.

24. L'opérateur est situé du côté de la charnière du couvercle.

25. Dispositif et couvercle permettant l'acces aux echantillons d'une 'plaque' d'echantillonnage

26. Quand est-il de la boite avec le couvercle rouge ?

27. Réacteur à cvd avec couvercle de chambre de traitement abaissable

28. Ameliorations apportees a des ensembles cadre-couvercle pour trou d'acces

29. Elle a lavé le beau beurrier en verre ainsi que son couvercle.

30. Trappes de toit, de forme ronde avec couvercle rabattable ou pivotant

31. Sur le couvercle étaient montés deux chérubins d’or, les ailes déployées.

32. Fermer le flacon avec un couvercle hermétique et le sceller avec du ruban.

33. L'invention concerne le fait de faire adhérer une boîte d'accumulateur, un couvercle principal et un couvercle secondaire, en plastique et/ou à base de plastique par un procédé d'injection de plastique.

34. La chambre (07) est également fermée d'un côté tourné vers l'intérieur du contenant par un couvercle (09) formé intégralement avec l'insert de couvercle (08) par une ligne de rupture prédéterminée.

35. Cette coque (5) est fermée par l'extrados au moyen d'un couvercle (8).

36. Couvercle d'event reglable dans le sens vertical comportant un cone de venturi

37. Ensemble embout d'electrode/couvercle de cuve servant a recueillir des vapeurs d'acides

38. Déballer les pédales, déroulez le cordon et attachez le fil derrière le couvercle amovible

39. L'invention concerne un conduit de sortie de câbles comportant un couvercle pivotant.

40. Recipient pour liquides comprenant un element compressible et couvercle interne pour ce conteneur

41. Le couvercle peut être simple ou à charbons actives pour absorber les odeurs.

42. Le couvercle est verrouillé sur le corps de récipient afin de commander l'accès aux réceptacles.

43. Un récipient rectangulaire et sans couvercle a un volume de 10 mètres cubes.

44. Une fois que le programme de nettoyage est terminé, ouvrir le couvercle de l

45. Cloche de boîtier possédant un accumulateur de pression intégré qui comporte un couvercle bordé

46. L'invention concerne un couvercle pour un autocuiseur, comportant une poignée amovible, en particulier une queue de couvercle, un module technique présentant des éléments fonctionnels mobiles nécessaires au fonctionnement de l'autocuiseur, et un module de recouvrement habillant le module technique.

47. Sur la face extérieure d'au moins l'un des deux couvercles (1, 2), un troisième ou quatrième couvercle (15, 18) est monté au moyen d'une autre charnière (14, 19) et le premier et/ou le deuxième couvercle (1, 2) délimitent, avec un couvercle supplémentaire au moins, le troisième ou le quatrième (15, 18), un espace intérieur ou d'autres espaces intérieurs.

48. 34 Tu devras mettre le couvercle sur l’arche du Témoignage dans le Très-Saint.

49. Une poignée passée à travers le couvercle commande le bouchon de la bouteille d'acide.

50. La présente invention concerne un récipient compact, conçu de sorte qu'un utilisateur puisse ouvrir le couvercle simplement en le saisissant et en appuyant ainsi sur deux surfaces latérales d'une partie de préhension à l'aide d'une main, de sorte que non seulement il soit possible d'empêcher le couvercle de s'ouvrir inutilement mais qu'il n'y ait pas non plus d'interférence du fait de la position de la main pendant l'ouverture du couvercle et que le couvercle puisse donc être ouvert facilement d'une main.