corée du sud in Dutch

Corée du Sud [kɔredysyd] Zuid‐Korea

Sentence patterns related to "corée du sud"

Below are sample sentences containing the word "corée du sud" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "corée du sud", or refer to the context using the word "corée du sud" in the French - Dutch Dictionary.

1. Témoignage informel en Corée du Sud.

2. Développeurs situés en dehors de la Corée du Sud : conformément à la réglementation fiscale en vigueur en Corée du Sud, Google est chargé de déterminer, facturer et reverser aux autorités compétentes une TVA de 10 % pour les applications payantes et les achats via les applications pour les clients situés en Corée du Sud.

3. Remarque : La fonctionnalité Vos trajets n'est actuellement pas disponible en Corée du Sud.

4. Les citoyens choisissent le Président de la Corée du Sud et les membres de l'Assemblée nationale de l'Assemblé nationale de la Corée du Sud dans des élections à plusieurs partis libres et équitables.

5. Elle les suspectait d’être des espions ou des soldats de l’armée de Corée du Sud.

6. Celles de Corée du Sud protestent tous les mercredis devant l'ambassade du Japon à Séoul.

7. L'île de Baengnyeong est d'ailleurs le point le plus occidental de la Corée du Sud.

8. ASIE : En 1995, à Séoul (Corée du Sud), l’effondrement d’un grand magasin a fait 502 victimes.

9. C’est la fin de l’été à Séoul (Corée du Sud) et la saison de la mousson a commencé.

10. instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'acide oxalique originaire de T'ai-wan et de Corée du Sud

11. Les différends entre la Corée du Nord, la Corée du Sud et le Japon existent depuis de nombreuses années.

12. instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide oxalique originaire de la Corée du Sud et de T'ai-wan

13. De plus, si jamais les discours belliqueux de ce printemps du régime de Kim ont été suivis par des provocations contre la Corée du Sud du même acabit que celles de 2010, la Corée du Sud pourrait répliquer avec force et la Chine pourrait se faire entraîner dans le conflit.

14. Toshiba Samsung Storage Technology Corporation (abrégé TSST) est une société internationale commune de Toshiba (Japon) et Samsung Electronics (Corée du Sud).

15. Donc si je vais par là, nous pouvons remarquer que l'Ouganda aujourd'hui est semblable à la Corée du Sud en 1960.

16. Conformément à la réglementation fiscale en Corée du Sud, Google est chargé de déterminer, facturer et reverser aux autorités compétentes une TVA de 10 % sur les applications payantes et les achats via les applications du Google Play Store pour les clients de Corée du Sud auprès de développeurs établis hors du pays.

17. 23 novembre 2010: La Corée du Nord a effectué des tirs d'artillerie sur l'île de Yeonpyeong en Corée du Sud entraînant une riposte.

18. L'Armée populaire coréenne a refusé de l'accepter en faisant valoir que l'incident avait été monté de toutes pièces par la Corée du Sud

19. L’Armée populaire coréenne a refusé de l’accepter en faisant valoir que l’incident avait été monté de toutes pièces par la Corée du Sud.

20. En 1954, le Japon propose de porter l'affaire devant la Cour internationale de justice, ce que la Corée du Sud rejette, affirmant que les rochers Liancourt sont irrémédiablement des territoires sud-coréens, et ne peuvent donc pas être traités par des négociations diplomatiques ou un règlement judiciaire entre la Corée du Sud et le Japon.

21. Daniel Henney retourne en Corée du Sud en 2010 et joue dans la série The Fugitive: Plan B avec Rain et Lee Na-young.

22. Cependant, la Corée du Nord maintient sa ligne d'isolement international, d'étatisation de l'économie et de bellicisme sourcilleux à l'égard de la Corée du Sud.

23. Ceci est une image d'un grand centre d'une ville nouvelle qui se construit en Corée du Sud - plus grand que le centre-ville de Boston.

24. Un drapeau nord-coréen flotte au-dessus du village de Gijungdong, situé dans la zone démilitarisée séparant la Corée du Nord da la Corée du Sud.

25. Les pluies diluviennes saisonnières ont commencé en Corée du Sud le 28 juin après que le typhon se soit déplacé vers le nord le 27 juin.

26. Les anneaux olympiques encadrés par les mascottes des JO d'hiver 2018 de PyeongChang, sur la plage de Gyeongpodae (Gangneung) en Corée du Sud, photographiés le 31 octobre 2017.

27. [Les anneaux olympiques encadrés par les mascottes des JO d'hiver 2018 de PyeongChang, sur la plage de Gyeongpodae (Gangneung) en Corée du Sud, photographiés le 31 octobre 2017.]

28. Les gouvernements de la Corée du Nord et de la Corée du Sud ont surpris le monde en annonçant un accord de principe pour l’unification de leurs pays.

29. Non seulement le Japon est en avance depuis longtemps, la Corée du Sud est passée en troisième place, et la Chine est sur le point de doubler l'Allemagne.

30. Un concurrent de taille au niveau 2: le cascadeur Taeyoung Lee de Corée du Sud, qui a fini en première place du niveau 1, malgré une déficience visuelle.

31. Comme Séoul est à la fois la capitale, mais aussi le centre économique de la Corée du Sud, on a jugé utile d’y maintenir le siège de l’association.

32. Une organisation de secours basée en Corée du Sud, Join Together Society, a fait don d'un lot de farine en octobre de la même année pesant environ 500 tonnes.

33. Le film serait filmé à partir de juin 2010 et 70 % se passerait en Corée du Sud, donnant ainsi espoir à toutes les fans coréens de pouvoir le revoir.

34. Si le président Harry S. Truman est pris au dépourvu par cette invasion, il ordonne rapidement la mobilisation des forces américaines stationnées au Japon et en Corée du Sud.

35. En outre, en septembre 2007, le Nouveau Parti démocrate uni de la Corée du Sud a commencé le premier à utiliser des systèmes de vote mobiles pour ses primaires présidentielles.

36. Réponse: Nous suivons attentivement la situation en Corée du Sud où, le 10 mars, la Cour constitutionnelle a approuvé la décision de l'Assemblée nationale de destituer la chef de l’État.

37. (15) L'examen des faits tels qu'ils résultent des points ci-dessus a révélé l'existence de pratiques de dumping en ce qui concerne le produit originaire de la Corée du Sud.

38. Les sujets abordés vont de Julia Margaret Cameron à Shoji Hamada, de la Corée du Sud à Tombouctou, du siècle des Lumières au Marxisme, et au peuple Yoruba à l'expressionnisme abstrait.

39. Le label distribue aussi les CD d'autres agences en Corée du Sud par le biais de sa branche LOEN Music, faisant plus de 5 % de son revenu grâce à cette pratique.

40. Le rappel des guerres livrées par le Japon pour attiser les sentiments anti-japonais en Chine et en Corée du Sud irrite les Japonais qui réagissent en étant sur la défensive.

41. Il était en poste au Royaume-Uni en tant que vice-ambassadeur de la Corée du Nord, avant de faire défection avec sa famille pour la Corée du Sud en 2016,.

42. Le Japon a été le lieu de la Coupe intercontinentale de 1981 à 2004 et le co-hôte de la Coupe du monde de football de 2002 avec la Corée du Sud.

43. Le 82-0062 (numéro de série de Northrop GG.1001) s'est écrasé sur la base aérienne de Suwon (en), en Corée du Sud, le 10 octobre 1984 ; le pilote a été tué.

44. L'uranium extrait à Ranger est vendu pour être utilisé dans les centrales nucléaires au Japon, en Corée du Sud, au Royaume-Uni, en France, en Espagne, en Allemagne, en Suède et aux États-Unis.

45. Cependant, dans le marché des exportations, le résultat dépend des tarifs douaniers appliqués aux pièces d’origine destinées à l’étranger. En Corée du Sud, ces pièces sont taxées à 8 % et en Chine à 15 %.

46. ▪ 9 mars 1986, Séoul (République de Corée): “Le cardinal Stephen Kim Sou Hwan, primat catholique de Corée du Sud, a accordé aujourd’hui son soutien au parti de l’opposition, qui exige un remaniement constitutionnel immédiat.”

47. Cette page dresse la liste des dirigeants actuels des 17 provinces (8 provinces de droit commun, 1 province autonome spéciale, 6 villes métropolitaines, 1 ville spéciale, 1 ville spéciale autonome) de la Corée du Sud.

48. Le F-15SG est similaire dans sa configuration au F-15K vendu à la Corée du Sud, mais en diffère par l'ajout du radar APG-63(V)3 à antenne active (AESA) développé par Raytheon.

49. Dans les mois d'octobre et de novembre, VIXX a tenu son premier showcase tour, The Milky Way Global Showcase, qui a été tenu en Corée du Sud, au Japon, en Italie, en Suède, en Malaisie et en Amérique,.

50. Afin d'avoir une idée plus précise des différents ordres de grandeur, je tiens à vous rappeler que la contribution de la Corée du Sud s'élève à trois milliards de dollars américains, tandis que celle du Japon avoisine le milliard.