aptitude in Dutch

aptitude [aptityd] aanleg, gesteldheid, wilsbeschikking bekwaamheid, kundigheid

Sentence patterns related to "aptitude"

Below are sample sentences containing the word "aptitude" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "aptitude", or refer to the context using the word "aptitude" in the French - Dutch Dictionary.

1. COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLES

2. investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

3. Joint d'étanchéité de récipient ayant une bonne résistance à la chaleur, une bonne aptitude à l'ouverture et une bonne aptitude à l'étanchéité

4. Investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

5. Aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion

6. e) Investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

7. Rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

8. Aptitude à travailler de manière organisée et avec précision.

9. Investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

10. e) Investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser les capitaux

11. Investissements et aptitude à mobiliser des capitaux — informations obtenues de l'échantillon

12. Compétences de base : aptitude à la communication; esprit d’équipe; aptitude à planifier et à organiser; sens des responsabilités; créativité; souci du client; volonté de perfectionnement; ouverture à la technologie;

13. Isaac et Rébecca ont- ils développé leur aptitude à bien communiquer ?

14. L'alcool amylique ne présente aucune aptitude particulièrement satisfaisante pour la séparation.

15. Investissements et aptitude à mobiliser des capitaux- informations obtenues de l'échantillon

16. • Aptitude à procéder à des mises à l'essai et des vérifications.

17. Certes, le discernement n’est pas une aptitude qui vient comme par enchantement.

18. A l'aise dans le feu, pas de vertige... et aptitude á l'amerrissage.

19. Rentabilité, liquidités, investissements, retour sur investissement et aptitude à lever des capitaux

20. Rendement des investissements, flux de liquidités, investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

21. Investissements, rendement des investissements, flux de liquidités et aptitude à mobiliser des capitaux

22. Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

23. Investissements, rendement des investissements, flux de trésorerie et aptitude à mobiliser des capitaux

24. La viabilité même du parc repose sur notre aptitude à gérer ce genre d'incident.

25. Les essais des fanaux sont destinés à assurer leur aptitude à l'utilisation à bord.

26. e) Investissements, rendement des investissements, flux de liquidités et aptitude à mobiliser des capitaux

27. - aptitude à diriger et à coordonner les travaux d' une unité administrative importante,

28. Rentabilité, rendement des investissements, flux de liquidités et aptitude à mobiliser des capitaux

29. Rentabilité, flux de liquidités, rendement des investissements, aptitude à mobiliser des capitaux, investissements et salaires

30. La plaque d'alliage de magnésium présente une résistance satisfaisante associée à une excellente aptitude au cintrage.

31. e) aptitude à réagir de manière appropriée face à des incidents liés à la sûreté.

32. Rentabilité, flux de liquidités, investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

33. Rentabilité, flux de liquidités, investissements, retour sur investissements, aptitude à mobiliser des capitaux, investissements et salaires

34. Aptitude à utiliser le système, par exemple par le remplissage ou la vidange des citernes de ballastage.

35. La qualité de l’appui administratif et technique a été un facteur essentiel dans leur aptitude à le faire.

36. Feuille d'acier trempé ayant une excellente aptitude au formage à chaud par pression, et son procédé de fabrication

37. Mais ceci amoindrit considérablement notre aptitude à faire de nouveaux investissements nécessaires dans le développement socioéconomique.

38. 20 L’article 14 de la FeV, intitulé «Aptitude en cas de problèmes de stupéfiants», est libellé comme suit:

39. Mais c’est un cercle vicieux car il existe des limitations très claires pesant sur notre aptitude à emprunter.

40. Aptitude à expliquer le fonctionnement en toute sécurité, l’utilisation et la maintenance des systèmes de fond de cale et de ballastage, notamment: signaler les incidents liés aux opérations de transfert et aptitude à relever et signaler correctement les niveaux des citernes.

41. L'adhésif possède une excellente adhésivité initiale ainsi qu'une excellente aptitude au décollage, et ne produit pas de caractère collant.

42. Interviewez un ou deux proclamateurs qui considèrent que ces idées les ont aidés à améliorer leur aptitude à enseigner.

43. Aptitude à prendre des mesures conformément aux consignes en cas d’abordage, par exemple par le colmatage de fuites.

44. L’examen des partenaires opérationnels s’est poursuivi en vue de déterminer leur aptitude à gérer des projets du HCR.

45. Aptitude à se mettre en route au plus tard dans les 24 heures suivant l’acceptation de l’offre.

46. Mme Cyca a soutenu que l'examen écrit avait mesuré les connaissances des candidats, et non leur aptitude au clavier.

47. [Problème] Produire une feuille adhésive multicouche pouvant s'adapter facilement à des surfaces incurvées et présentant une excellente aptitude à la pose.

48. CHAMPIX peut avoir une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

49. Sept champignons trappeurs de nématodes produisant de l'adhésif ont été testés pour leur aptitude à capturer neuf nématodes différents.

50. Aptitude à contrôler la conformité du bâtiment à la législation en vigueur en tenant compte du travail de construction.