vuestro in Vietnamese
- {your} của anh, của chị, của ngài, của mày; của các anh, của các chị, của các ngài, của chúng mày
- {yours} cái của anh, cái của chị, cái của ngài, cái của mày; cái của các anh, cái của các chị, cái của các ngài, cái của chúng mày, bạn chân thành của anh (chị...) (công thức cuối thư)
Sentence patterns related to "vuestro"
1. Porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón.
Vì chưng của cải ngươi ở đâu, thì lòng ngươi cũng ở đó".
2. “Donde esté vuestro tesoro...”
Vì Chưng Của Cải Ngươi Ở Đâu
3. ¿Queréis acaso volver a vuestro cautiverio?
Vậy ngươi muốn bị bắt giam lần nữa ư?
4. Así que vuestro hermano tiene una estratagema.
Vậy là em con đang có mưu kế.
5. Y estoy aquí para arreglar vuestro retrasado país.
Và tôi ở đây để sửa lại cái đất nước mông ghẻ của các người.
6. Si vuestro espejo reluce, estará por ahí.
Nếu như tấm gương của anh sáng bóng, nó sẽ ở trong đó.
7. Porque voy a presentar una queja oficial a vuestro capitán.
Vì tôi sẽ soạn một đơn than phiền chính thức cho ngài Đại úy.
8. Sois los más apropiados para derramar sangre por vuestro compañero.
Ông phù hợp nhất để hiến máu cho bạn mình.
9. No me imagino qué hace vuestro padre con toda esa tinta.
Mẹ không hiểu cha con đang làm gì với đống giấy mực ấy chứ.
10. Sí, dejad que Stark os lidere hacia vuestro glorioso final.
Đúng, cứ để Stark dẫn dắt đến thời khắc huy hoàng cuối cùng của bọn bay đi.
11. Quiero que entendáis vuestro entorno y de qué van las políticas públicas.
Tôi muốn bạn hiểu của bạn môi trường và những gì chính sách công cộng của tất cả về.
12. ¿Es éste vuestro valiente campeón de la ley y el orden?
Có phải đó là người chiến sĩ bảo vệ luật pháp và trật tự bất khuất của các người?
13. Ahora la voy a volver a llevar a vuestro lago, al río... al mar.
Bây giờ tôi sẽ đưa nó về với sông, với hồ, với biển. Anh biết đó,
14. Ha llegado una carta de créditos de vuestro padre al banco en el que trabajo.
Một bức thư tín dụng được gởi tới từ cha nàng đến ngân hàng nơi ta làm việc.
15. Al referirse a “gustar la luz”, Alma enseñó que “vuestro conocimiento es perfecto en esta cosa” (Alma 32:34).
Khi đề cập đến việc “thụ nhận sự sáng,” An Ma đã dạy rằng “sự hiểu biết của các người về việc đó đã được hoàn hảo rồi” (An Ma 32:34).
16. Yo hablo de lo que he visto con mi Padre, y vosotros hacéis lo que habéis oído cerca de vuestro padre.
Phong tục Chăm quy định con theo họ mẹ, họ bên mẹ được xem là gần (họ nội).
17. Un agente de la Noche que conspiró para alejar a vuestro pueblo de la gloria de la Cruzada de Dios.
Một sĩ quan bóng đêm có âm mưu ngăn thần dân của ngài khỏi hào quang của cuộc Thập tự chinh của Chúa.
18. 53 Y os hago de esto un ejemplo para vuestro consuelo, en lo que concierne a todos aquellos a quienes se ha mandado hacer alguna obra, y las manos de sus enemigos y la opresión se lo han impedido, dice el Señor vuestro Dios.
53 Và ta ban điều này cho các ngươi làm thí dụ để an ủi các ngươi về tất cả những người đã được truyền lệnh phải làm công việc và đã bị cản trở bởi bàn tay kẻ thù của họ, và bởi áp lực, lời Chúa Thượng Đế của các ngươi phán.