sólido in Vietnamese

• {firm} hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc
• {robust} khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm mạnh khoẻ; đòi hỏi sức mạnh, ngay thẳng, thiết thực (trí óc...)
• {solid} rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rất tốt, cừ, chiến, thể rắn; vật rắn; chất rắn, thể khối, nhất trí
• {sturdy} khoẻ mạnh, cứng cáp, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, kiên quyết, bệnh chóng mặt (của cừu) (do sán vào óc)

Sentence patterns related to "sólido"

1. Sólido como una roca.

Như bê-tông.

2. 9 Séptima clave: Poner un fundamento sólido

9 Bí quyết 7: Nền vững chắc

3. La única forma de llegar al mecanismo interno era atravesando titanio sólido.

Cách duy nhất để tiến vào hệ thống bên trong là qua lớp vỏ titanium nguyên chất.

4. El mercado de la vivienda nunca nunca va a colapsar, es muy sólido.

Thị trường nhà đất không bao giờ sụp đổ.

5. La princesa Riley y Mono, llegaron al puente muy poco sólido.

Công chúa Riley và Monkey, họ bước lên một cây cầu kêu cót két.

6. Más útil que un cirujano de oro sólido, pero, aún así, es una inversión bastante costosa.

Tuy là có ích hơn 1 bác sĩ phẫu thuật bằng vàng nhưng, nó vẫn là một đầu tư khá lớn

7. El sólido no es muy higroscópico, y el agua no reduce la sensibilidad del impacto.

Chất rắn không hút ẩm, và nước không làm giảm độ nhạy tác động của nó.

8. El carro estaba compuesto por cestas entretejidas, y las ruedas poseían un diseño sólido de tres piezas.

Chiếc xe có một giỏ đan và bánh xe có thiết kế ba mảnh chắc chắn.

9. Para que una escultura de jade tenga mucho valor, el jade tiene que ser de un color sólido.

Để việc chạm khắc từ miếng ngọc bích có giá trị lớn, thì miếng ngọc bích phải có cùng một màu.

10. Hasta las viviendas más modestas tenían un techo sólido, paredes y puertas que se podían cerrar con cerrojo.

Ngay cả một ngôi nhà bậc trung cũng có mái và tường chắc chắn, cửa có then cài an toàn.

11. En una ocasión, un rey pidió a un antiguo matemático, que se llamaba Arquímedes, que determinara si su corona nueva era de oro sólido o si el orfebre había remplazado deshonestamente algo de oro por plata.

Có một lần, nhà toán học thời xưa tên là Archimedes được nhà vua truyền lệnh phải xác định xem cái vương miện mới của vua có phải là vàng ròng không hay là người thợ kim hoàn đã bất lương thay thế một số bạc để có vàng.