portada in Vietnamese

• {title page}

Sentence patterns related to "portada"

1. PORTADA: Tierra: U.S.

TRANG BÌA: Trái đất: U.S.

2. SERIE DE PORTADA

TRANG BÌA

3. Una portada es una destilación.

Bìa sách là một sự chưng cất.

4. Portada de Víctimas del vaciamiento.

Các Nạn nhân của vụ bê Bối.

5. TEMA DE PORTADA | ¿ACABA TODO AL MORIR?

BÀI TRANG BÌA | CÁI CHẾT CÓ CHẤM DỨT MỌI ĐIỀU?

6. EN PORTADA | TODOS PODEMOS ENTENDER LA BIBLIA

BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ HIỂU ĐƯỢC KINH THÁNH

7. TEMA DE PORTADA | CUANDO AZOTA LA DESGRACIA

BÀI TRANG BÌA | KHI BI KỊCH ẬP ĐẾN—LÀM SAO ĐỂ ĐỐI PHÓ?

8. TEMA DE PORTADA | ¿DÓNDE PODEMOS HALLAR CONSUELO?

BÀI TRANG BÌA | TÌM ĐÂU NIỀM AN ỦI?

9. TEMA DE PORTADA | ¿LE GUSTA SU TRABAJO?

BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO ĐỂ VUI THÍCH TRONG CÔNG VIỆC?

10. TEMA DE PORTADA | ¿QUÉ PIENSA DIOS DEL TABACO?

BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

11. Antes de discutir la historia, comenzaré con la portada.

Trước khi tôi trình bày câu chuyện... uh cho tôi bắt đầu từ trang bìa.

12. TEMA DE PORTADA: ¿SE PUEDE CONFIAR EN LA RELIGIÓN?

BÀI TRANG BÌA: CÓ TÔN GIÁO NÀO ĐÁNG TIN CẬY?

13. EN PORTADA | MEJORE SU SALUD. CINCO CLAVES PARA LOGRARLO

BÀI TRANG BÌA | 5 BÍ QUYẾT GIÚP CẢI THIỆN SỨC KHỎE

14. ¿Eres tú el muerto de la portada?

Đây là ông, trên cái bìa này phải không, Bob?

15. TEMA DE PORTADA | ¿QUÉ SE OCULTA TRAS LO PARANORMAL?

BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI

16. TEMA DE PORTADA: LA VIDA SÍ PUEDE TENER SENTIDO

BÀI TRANG BÌA: CÓ THỂ NÀO ĐẠT MỘT ĐỜI SỐNG ĐẦY Ý NGHĨA?

17. Portada del primer Nuevo Testamento en portugués, editado en 1681

Bìa trong của bản Tân Ước đầu tiên bằng tiếng Bồ Đào Nha, phát hành năm 1681

18. EN PORTADA | ¿QUÉ PIENSA DIOS DE LAS GUERRAS?

BÀI TRANG BÌA | THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ VỀ CHIẾN TRANH?

19. EN PORTADA | LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ. LO QUE USTED NO SABE

BÀI TRANG BÌA | NHÂN CHỨNG GIÊ-HÔ-VA LÀ AI?

20. TEMA DE PORTADA | ¿DÓNDE FUE A PARAR LA DISCIPLINA?

BÀI TRANG BÌA | PHẢI CHĂNG KHÔNG CÒN SỰ SỬA PHẠT CON?

21. TEMA DE PORTADA | USTED PUEDE SER AMIGO DE DIOS

BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ GẦN GŨI VỚI THƯỢNG ĐẾ

22. Con YouTube puedes crear canciones con portada para cada combinación de estos campos.

YouTube sẽ tạo Bản nhạc nghệ thuật cho từng kết cách hợp duy nhất giữa những trường này.

23. Haga lo mismo con la serie de portada de ¡Despertad!

Hãy làm như thế đối với loạt bài trang bìa trong tạp chí Tỉnh Thức!.

24. Además, formaron parte de una portada de la revista NME.

Cô cũng xuất hiện trên trang bìa tạp chí nNe.

25. El único completo (solo carece de la portada) se halla en la Biblioteca Británica.

Cuốn duy nhất còn được nguyên vẹn (chỉ thiếu trang bìa) hiện ở trong Thư viện Anh quốc.

26. ¿RECONOCE usted a la diosa que aparece en la portada de esta revista?

BẠN có nhận ra được nữ thần vẽ ở trang bìa của tạp chí này không?

27. Finalmente, el 4 de junio de 1535, Picard puso su firma en la portada de la Biblia de Olivétan.

Cuối cùng, vào ngày 4-6-1535, de Wingle ký tên vào bản Kinh Thánh của Olivétan đã in xong.

28. (Vea la foto de la portada). b) ¿Qué vamos a analizar en este artículo?

(Xem hình nơi trang bìa). (b) Trong bài này, chúng ta sẽ thảo luận câu hỏi nào?

29. TEMA DE PORTADA: Cómo criar hijos considerados en la era del yo primero 8-11

BÀI TRANG BÌA: Dạy con sống tử tế trong một thế giới ích kỷ 8-11

30. del 22 de enero de 2001 tenía la serie de portada “Consuelo para los enfermos”.

số ngày 22-1-2001 (Anh ngữ) đăng loạt bài “Sự an ủi cho người bệnh” (Comfort for the Sick).

31. Portada del manuscrito original de Bedell, hacia 1640, y la Biblia que se publicó en 1685

Trang đầu bản chép tay gốc của Bedell, khoảng năm 1640 và Kinh Thánh được xuất bản năm 1685

32. La fotografía de la portada de esta revista es de la Fuente de la Justicia, en Francfort del Main, Alemania.

Hình bìa của tạp chí chụp tại tòa Justitia Fountain tại Frankfurt am Main thuộc Tây Đức.

33. PORTADA: Las buenas nuevas se predican a lo largo del río Okavango a pescadores que hablan mbukushu

HÌNH BÌA: Dọc sông Okavango ở Botswana, ngư dân nghe tin mừng trong tiếng Mbukushu

34. La portada de Spiderland es una foto de la banda de una serie tomada por el cantautor de Louisville Will Oldham.

Bìa Spiderland là một bức trong loạt hình ban nhạc được chụp bởi Will Oldham.

35. La fotografía es similar a la usada en la portada del álbum janet., que fue tomada por el fotógrafo Patrick Demarchelier.

Bức ảnh là phiên bản gốc từ ảnh bìa của janet., do Patrick Demarchelier chụp lại.

36. Ella era por entonces la editora de una revista llamada ID, y ella me dio una nota de portada.

Cô ấy sau này là biên tập viên của một tạp chí tên là ID, và cô ấy cho tôi lên trang bìa tạp chí này.

37. En la pestaña de los archivos de contenido, puedes subir los archivos del contenido y de la portada de tu libro.

Trong tab Tệp nội dung, hãy tải tệp nội dung và bìa của cuốn sách của bạn lên.

38. PORTADA: Es todo un reto encontrar a las personas que viven esparcidas entre estos montículos de piedras llamados kopjes, algunos de los cuales sostienen rocas enormes.

HÌNH BÌA: Rất khó để rao giảng cho những người dân sống rải rác ở những vùng nhiều gò, một số gò có những tảng đá lớn đậu trên đỉnh.

39. Así que fui a la biblioteca y miré la primera portada dibujada por Rea Irvin en 1925, un dandy mirando una mariposa a través de su monóculo, y lo llamamos Eustace Tilley.

Tôi đã đến thư viện và tôi tìm tờ bìa tạp chí đầu tiên được vẽ bởi Rea Irvin vào năm 1925 hình ảnh một anh chàng bảnh chọe đang nhìn vào chú bướm qua chiếc kính lúp của mình, và chúng tôi gọi nó là Eustace Tilley.