policía in Vietnamese

• {bobby} (từ lóng) cảnh sát
• {cop} suốt chỉ, con chỉ, (từ lóng) cảnh sát, mật thám, cớm, (từ lóng) sự bắt được, sự tóm được, (từ lóng) bắt được, tóm được, (từ lóng) bị phạt, bị chỉnh
• {patrolman} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cảnh sát
• {police} cảnh sát, công an (lực lượng, tổ chức...), (dùng như số nhiều) những người cảnh sát, những người công an, khống chế (kiểm soát) (một vùng...) bằng lực lượng cảnh sát (công an), (nghĩa bóng) giữ trật tự, cung cấp lực lượng cảnh sát (công an) cho, bố trí lực lượng cảnh sát (công an) cho (một nơi nào)
• {policeman} officer) /pə'li:s'ɔfisə/, cảnh sát, công a

Sentence patterns related to "policía"

1. " Policía corrupta se suicida ".

" Một cảnh sát bất hảo đã tự sát. "

2. ¿Una coneja Policía?

Cảnh sát thỏ á?

3. Podemos entregarlo a la policía.

Chúng ta có thể bàn giao hắn cho MPD.

4. ¿Eres policía o psicólogo?

Anh là gì vậy, tên cớm hay bác sĩ tâm thần?

5. La policía lo habrá llamado.

Cảnh sát báo tin cho ông ta.

6. Sin informe a la policía, tampoco.

Không có biên bản nào của cảnh sát luôn.

7. La policía gritó: “¡Te atrapamos!”.

Cảnh sát hô to: “Chúng tôi bắt quả tang các người”!

8. Deshacerse de un policía sucio.

Coi 1 như thằng cớm thối... đã vĩnh biệt chim én.

9. Sembrar nuestras avena policía.

Gieo hạt yến mạch cảnh sát.

10. Tú eres mi tipo de policía.

Mày là thằng cảnh sát chó chết của tao, đồ khốn.

11. Si huele a la policía, huirá.

Nếu hắn thấy bóng, hắn sẽ chuồn.

12. Voy a llamar a la policía.

Em báo công an đây.

13. O gritas: " " Policía " " y se abrirá.

Hay là la lên: " Cảnh sát đây, " và nó sẽ tự mở ra.

14. A Norton, es el policía fronterizo.

Cảnh sát Tuần tra Biên giới, Mike Norton.

15. Mi hijo es un policía, ¡ cabrones!

Con trai tao là cảnh sát đấy, thằng chó!

16. Doctor, el policía jefe Naci está aquí.

Bác sĩ, cảnh sát trưởng Naci tới.

17. Largaos todos o llamo a la policía.

Biến đi, tất cả tụi bay, hoặc là tao sẽ gọi cảnh sát tới!

18. Si matas a un policía, llamarán al FBI.

Nếu bắn cảnh sát, FBI sẽ điều tra.

19. Tengo un mensaje urgente para la policía.

Có tin khẩn cho cảnh sát

20. ¿Por qué ignoró la policía su historia?

Tại sao Sở cảnh sát Miami phớt lờ câu chuyện của gã này?

21. Qué bueno que le disparó a la policía.

Em mừng vì hắn đã bắn cảnh sát.

22. Pero la policía no acude a detectives privados.

Nhưng cảnh sát không tìm đến thám tử tư.

23. La policía nunca agarrará a Papillon.

Cảnh sát sẽ không bao giờ bắt được Papillon.

24. Vayan a la policía y digan:

Anh đến chỗ cảnh sát mà bảo,

25. Una policía forestal pidió un informe.

Một nhân viên quản lý khu bảo tồn đã báo cáo.

26. Él tiene vínculos en la policía.

Anh ta có quan hệ với cảnh sát.

27. Ese hijo de puta policía me chuzó el teléfono.

Thẳng cảnh sát chó ghẻ đó nghe trộm điện thoại của tao!

28. ¿No es ése el policía que mataste, tirador?

Đó là tên cảnh sát mà anh đã bắn chết phải không, anh bạn?

29. He oído que Ben huye de la policía.

Tớ nghe nói Ben đang phải trốn cảnh sát.

30. La policía encontró el teléfono celular de Frank.

Cảnh sát tìm thấy điện thoại của Frank.

31. ¡ La policía cree que mataste a un oficial!

Cục cảnh sát Chicago nghĩ là anh đã bắn người của họ!

32. Y matarlo es igual que matar un perro policía.

Và giết nó thì như giết chó cảnh sát vậy.

33. " Jefe de policía muestra su verdadera cara, sin piedad "

" Dĩ máu đào giữ bản tin , Bằng lương tâm lột trần chân tướng "

34. ¿Qué se sintió perder ese dinero y matar al policía?

anh cảm thấ như thế nào sau khi mất tiền và bắn cảnh sát?

35. O en una situación en que la policía pudiera dispararte?

Rơi vào tình huống... anh có thể bị bắn bởi cảnh sát thì sao?

36. El portavoz de Seguridad Nacional alabó la casi perfecta intervención de la policía local sin ninguna pérdida humana del lado de la policía...

Người phát ngôn của An Ninh Quốc Gia đã ca ngợi sự thi hành gần như hoàn hảo của cảnh sát địa phương, con số thương vong là 0 của nhóm thi hành...

37. Luego comenzaron a efectuar disparos al cuartel de la policía.

Quân đội đã bắn vào trạm cảnh sát.

38. ¿Que no pueden cerrar esto porque un policía le debe?

Ông ta không thể đóng cửa vì một cảnh sát nợ ông ta vài đô la?

39. Una noche la policía secreta me citó a las diez.

Rồi, một hôm nọ lúc 10 giờ tối, tôi bị gọi lên bót cảnh sát.

40. Una combinación de la policía con la Guardia Nacional de...

An ninh ở đây là kết hợp giữa cảnh sát và Vệ binh Quốc gia của...

41. "Jefe de policía usa arma paralizante con niña de 14 años".

“Cảnh sát trưởng bắn súng điện vào đầu cô bé 14 tuổi.”

42. La policía de Jacksonville le disparó esta mañana.

Cậu ấy bị bắn sáng nay bởi cảnh sát Jacksonville.

43. ¿Se atreve a insultar a la policía taiwanesa?

Mày dám xúc phạm cảnh sát Đài Loan.

44. ¿Un policía con un traje rojo y azul?

Cảnh sát mặc đồ bó xanh đỏ à?

45. ¿Tengo que compartir mis secretos con la policía?

Tôi có phải chia sẻ những bí mật nhà nghề của mình với cảnh sát không?

46. ¿Quiere que haga una declaración a la policía?

Anh có muốn tôi làm biên bản cho cảnh sát không?

47. Los perros policía lo habrían olido desde lejos.

Tôi nghe là gã kia có con chó cứ chạy theo ngửi đít trước khi lên máy bay.

48. Aquel policía solo estaba preguntando por mi carnet de conducir,

Tên cớm đó chỉ định kiểm tra bằng lái tao thôi mà, mày không cần phải bắn hắn!

49. El atacante fue luego muerto a tiros por la policía.

Con gấu đã bị cảnh sát bắn chết sau đó.

50. Sabes que la policía... vigila la casa de tu madre.

Em biết là bọn cảnh sát đó vẫn đang lảng vảng quanh nhà mẹ em cho tới khuya.