oficial in Vietnamese

  • {offical}
  • {official} (thuộc) chính quyền; (thuộc) văn phòng, chính thức, trịnh trọng, theo nghi thức, (y học) để làm thuốc, dùng làm thuốc, viên chức, công chức, (tôn giáo) uỷ viên tài phán của giáo hội ((thường) official principal)

Sentence patterns related to "oficial"

Below are sample sentences containing the word "oficial" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "oficial", or refer to the context using the word "oficial" in the Spanish - Vietnamese.

1. Blog oficial

Blog chính thức

2. 2014. Sitio web oficial

2014. Trang web chính thức

3. Sin informe oficial.

Không có báo cáo chính thức.

4. Página oficial de Automechanika.

Trang chính thức Motorola.

5. ¿Quieres que lo haga oficial?

Mày muốn tao chính thức làm chuyện đó với mày sao?

6. Soy un oficial de inteligencia.

Anh là nhân viên tình báo.

7. You Tube oficial de ¡Sorpresa!

Ông giữ chức bí thư tỉnh ủy.

8. Este es el Oficial de Guardia.

Đây là sĩ quan trực ban hiện giờ.

9. Un informe oficial dice así:

Một bản báo cáo chính thức cho biết:

10. Camarada, necesito un oficial médico.

Đồng chí Bác sĩ, tôi cần một sĩ quan quân y.

11. Ésta es la posición oficial.”

Đây là quan điểm chính thức của Chính phủ chúng tôi".

12. El nuevo oficial de seguridad.

Nhân viên an ninh mới.

13. ¡El Esperanto, lengua oficial de Europa, ya!

Bạn hãy vui lòng ký vào kiến nghị này

14. Doctrina y Convenios 76–Declaración Oficial 2

Giáo Lý và Giao Ước 76–Bản Tuyên Ngôn Chính Thức 2

15. Es esposa de un Oficial polaco.

Bà là vợ của một sĩ quan Ba Lan.

16. Esos no son gemelos de oficial.

Chắc chắn không phải khuy măng sét sĩ quan.

17. El cambio oficial está a 19,34.

Tỷ giá chính thức là 19,34.

18. Avisaré al oficial de la vigilancia.

Để tôi gọi Sĩ quan Biên phòng.

19. La información oficial es que será reñida.

Thông tin chính thức là kết quả sẽ rất sít sao.

20. Es un sedán gris con matrícula oficial.

Xe màu bạc, biển số nhà nước.

21. Es un oficial del ejército de Roma.

Ông là sĩ quan trong đạo binh La Mã.

22. El oficial Bing tiene un 10-100.

Ông Binh có 1 tình huống 10 100.

23. Solo necesito que llame al oficial de turno.

Tôi chỉ cần ông, làm ơn, gọi cho cảnh sát trực ban.

24. ¡ La policía cree que mataste a un oficial!

Cục cảnh sát Chicago nghĩ là anh đã bắn người của họ!

25. Solo se rellena si eres el vendedor oficial.

Chỉ được điền doanh số mà bạn là người thu tiền.

26. El budismo fue la religión oficial en 528.

Phật giáo trở thành tôn giáo chính thức vào năm 528.

27. Y disparó salvajemente en la cara al oficial

Và bắn vào mặt Savage, trong tầm gần.

28. Pero si ser un oficial fuera fácil, cualquiera podría hacerlo.

Nếu làm sĩ quan an ninh đơn giản thì bất cứ ai cũng làm được.

29. Una primera oficial arriesgando el cuello por un prisionero.

Anh bạn đầu tiên, thách đánh cô ta, vì vài tên tù binh.

30. Felicitaciones por tu nuevo puesto de oficial de Litchfield.

Chúc mừng cô trở thành cán bộ trừng phạt của Litchfied nhé.

31. ¿Y por qué no están en la agenda oficial?

Vậy tại sao lại không có trong lịch làm việc chính thức?

32. Presentaré la solicitud oficial al comandante de la división.

Tôi sẽ báo cáo chính thức với người chỉ huy của nó

33. Parece que soy la organizadora oficial de ese accidente.

Tớ như người phục vụ chính thức cho các tai nạn đó.

34. El oficial luego verificaría si funcionaba la tarjeta robada.

Nhân viên lúc này sẽ giúp kiểm tra xem thẻ tín dụng kia có hoạt động không.

35. El cargo oficial de Stelu es Vice Ministro de Defensa.

Chức vụ chính thức của Stelu là Ủy quyền bộ trưởng bộ quốc phòng.

36. Porque voy a presentar una queja oficial a vuestro capitán.

Vì tôi sẽ soạn một đơn than phiền chính thức cho ngài Đại úy.

37. Tienes más instinto que cualquier oficial en el ejército Lannister.

Anh có bản năng tốt hơn bất kỳ tướng lĩnh nào của nhà Lannister.

38. Una extensión oficial permite a Visual Studio 2012 soportar también TypeScript.

Một thành phần mở rộng chính thức cũng cho phép Visual Studio 2012 hỗ trợ tốt cho TypeScript.

39. La rupia (en indonesio: rupiah) es la moneda oficial de Indonesia.

Rupiah (Rp) là tiền tệ chính thức của Indonesia.

40. La estrella de nueve puntas es el símbolo oficial del bahaísmo.

Ngôi sao năm cánh là biểu tượng chính thức của tôn giáo Bahá'í.

41. En Cesarea, había un importante oficial del ejército romano llamado Cornelio.

Tại Sê-sa-rê, có một sĩ quan La Mã cấp cao tên là Cọt-nây.

42. Los Estados Unidos recibió la misión comercial de forma no oficial.

Hoa Kỳ cũng tiếp đón phái đoàn thương mại một cách không chính thức.

43. Los primeros informes dicen que el oficial fue muerto de un balazo.

Báo cáo ban đầu nói ông sĩ quan bị giết bởi một viên đạn.

44. Lo de desobedecer a un oficial superior será directamente contra el almirante Kirk.

Lời cáo buộc còn lại là, bất tuân thượng lệnh... nhằm trực tiếp vào cá nhân Đô đốc Kirk.

45. La Sra. O'Rourke, esposa del sargento... y madre de un joven oficial brillante.

Mary, đây là con gái của Đại tá Thursday còn đây là bà O'Rourke, vợ của ông thượng sĩ của chúng ta và là mẹ của một chàng sĩ quan trẻ rất bảnh trai..

46. Los movimientos evasivos para vencer el intento de un oficial de controlarte son:

Những hành động thoái thác về thể chất để đánh bại nỗ lực kiểm soát của một cảnh sát là:

47. Esta tasa de cambio se hizo oficial el 1 de enero de 2003.

Tỷ giá này được chính thức hoá vào ngày 1 tháng 1 năm 2003.

48. Solamente puede cumplimentar este formulario un representante oficial de la empresa u organización.

Biểu mẫu này phải do đại diện chính thức của công ty hoặc tổ chức điền.

49. Porque según un documento oficial, contenía “información concebida para instigar a la discordia religiosa”.

Vì họ nhận được lệnh của chính quyền cho biết số sách báo này “có thể gồm những tài liệu kích động chia rẽ tôn giáo”.

50. Sitio web oficial del Departamento de Trabajo del Frente Unido, Comité Central del PCCh.

(2) Quyết định tổ chức thành viên của Ủy ban Quân sự Trung ương ^ Official website of the International Department, Central Committee of CPC (tiếng Anh)