ola in Vietnamese

  • {wave} sóng, làn sóng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đợt, sự vẫy tay ra hiệu; cái vẫy tay, gợn sóng, quăn thành làn sóng, phấp phới, phấp phới bay, vẫy tay ra hiệu, phất, vung, uốn (tóc) thành làn sóng, vẫy tay ra hiệu, bác bỏ, gạt bỏ

Sentence patterns related to "ola"

Below are sample sentences containing the word "ola" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ola", or refer to the context using the word "ola" in the Spanish - Vietnamese.

1. La segunda ola fue la ola de super asesinos mutados.

Cơn dịch thứ hai là cơn dịch sát thủ đột biến.

2. Una gran ola de disturbios irrumpe en los primeros proyectos de París.

Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.

3. Si recibe el impacto de una ola, transmite una señal.

Chúng có nhiệm vụ phân tích sóng biển và chuyển đổi thành tín hiệu.

4. Debemos oponernos a la creciente ola de odio, brutalidad y violencia”.

Chúng ta phải chống lại làn sóng hận thù, tàn ác và hung bạo”.

5. La segunda ola desembarcó en la "Playa Roja" y la "Playa Azul".

Đợt hai tiến vào bờ ở Bãi Đỏ (Red Beach) và Bãi Xanh biển (Blue Beach).

6. Pero en aquel momento se abalanzó sobre una ola pantera saltando sobre la borda.

Tuy nhiên, tại thời điểm đó, ông là bung thuận bởi một sóng to con beo nhảy qua bức tường.

7. Con una ola como Mavericks, estarás sumergido durante minutos mientras te agita como coctel.

1 cơn sóng như Mavericks sẽ buộc nhóc nín thở hàng phút trong lúc nó nặn nhóc thành bùn.

8. Europa fue sacudida por una ola de protestas contra la austeridad, pero el continente no ha cambiado de dirección.

Europe cũng rung chuyển bởi biểu tình chống lại thắt lưng buộc bụng, nhưng châu lục này vẫn giữ vững lập trường.

9. Los hermanos y las hermanas de cada uno de los consejos de barrio están comenzando a subirse a la ola.

Các anh chị em thuộc mỗi hội đồng tiểu giáo khu đang bắt đầu nắm lấy cơ hội.

10. En realidad, la exposición que Papías hizo de los oráculos, o sentencias, del Señor intentaba detener la ola de gnosticismo.

Thật ra, qua việc trình bày các lời sấm hay lời nói của Chúa, Papias đã cố gắng ngăn trở sự bành trướng của thuyết duy tri.

11. Consultado el 22 de septiembre de 2015. Lanre Ola, Isaac Abrak, Alexis Akwagyiram, and Julia Payne (22 de septiembre de 2015).

Vụ đánh bom tự sát Maiduguri 2015 ^ a ă Lanre Ola, Isaac Abrak, Alexis Akwagyiram, and Julia Payne (ngày 22 tháng 9 năm 2015).

12. Como no dejaba de preocuparse por sus padres, decidió regresar a verlos con su esposa, Tatsuko; pero en ese momento se enteraron de que la ola venía en camino.

Vì lo lắng cho ba mẹ, anh Yoichi cùng vợ là Tatsuko muốn trở lại gặp họ nhưng lúc đó nhận được tin sóng thần đang đến gần.